O principal general dos EUA diz que o Irã está ‘muito perto’ de uma ação militar e que os planos estão prontos se a diplomacia falhar

O general Kenneth McKenzie, comandante do Comando Central dos Estados Unidos, escuta durante uma audiência do Comitê de Serviços Armados do Senado, em 28 de setembro de 2021, no Capitólio, em Washington. (Stefani Reynolds / The New York Times via AP, Pool)

IAEA relata ‘nenhum progresso’ com Teerã sobre o monitoramento de seu programa nuclear; Washington está “desapontado” e duvida da seriedade do Irã antes das negociações da próxima semana

Um importante general dos EUA disse que o Irã tem capacidade para construir uma arma nuclear em muito pouco tempo e que os militares dos EUA estão prontos com outras opções para evitar isso, caso a diplomacia falhe.

“Nosso presidente disse que eles não terão uma arma nuclear”, disse o general Kenneth McKenzie, comandante do Comando Central dos Estados Unidos, à revista TIME em comentários publicados na quarta-feira. “Os diplomatas estão na liderança nisso, mas o Comando Central sempre tem uma variedade de planos que poderíamos executar, se instruídos.”

Embora outras autoridades americanas tenham falado nos últimos dias sobre “outras opções” caso os esforços para trazer o Irã de volta ao acordo nuclear fracassem, os comentários de McKenzie foram os mais claros até o momento no que diz respeito a uma opção militar americana.

McKenzie, o principal comandante dos EUA no Oriente Médio, disse acreditar que Teerã ainda não tomou a decisão de prosseguir com a construção de uma ogiva de verdade, mas está se colocando em uma posição em que poderá fazê-lo em um tempo muito curto.

“Eles estão muito próximos desta vez”, disse McKenzie. “Acho que eles gostam da ideia de serem capazes de fugir”.

Relatórios nos últimos dias indicaram que tanto os Estados Unidos quanto Israel acreditam que o Irã avançou o suficiente com seu programa de enriquecimento ilegal, de modo que poderia construir uma arma nuclear em questão de semanas a meses, se assim decidir.

Nesta imagem feita de 17 de abril de 2021, vídeo divulgado pela República Islâmica Iran Broadcasting, IRIB, TV estatal, várias máquinas centrífugas alinham o salão danificado no domingo, 11 de abril de 2021, na Instalação de Enriquecimento de Urânio de Natanz, cerca de 200 milhas (322 km) ao sul da capital Teerã. (IRIB via AP, Arquivo)

O órgão nuclear da ONU disse aos países membros em seu relatório trimestral confidencial na semana passada que o Irã tem um estoque estimado de 17,7 kg (39 libras) de urânio enriquecido com até 60% de pureza físsil, um aumento de quase 8 kg desde agosto. O urânio altamente enriquecido está a apenas um pequeno passo técnico de se tornar adequado para armas.

No entanto, McKenzie disse que o Irã ainda não tinha um projeto de arma pequeno o suficiente para caber no topo de um míssil balístico, nem tecnologia para que a ogiva sobrevivesse à reentrada do espaço.

“Isso é o que vai demorar um pouco para eles construirem”, disse ele, estimando que essas etapas levariam cerca de um ano para serem alcançadas com um programa de testes robusto. No entanto, ele disse que o Irã já provou que seus mísseis balísticos são “muito capazes” e altamente precisos.

Nesta foto divulgada em 15 de janeiro de 2021, pela Guarda Revolucionária Iraniana, mísseis são lançados em um exercício no Irã. (Guarda Revolucionária Iraniana / Sepahnews via AP)

O secretário de Estado, Antony Blinken, falou de “outras opções”, embora o negociador do JCPOA converse com Rob Malley, em uma entrevista esta semana com a emissora norte-americana NPR, que deixou claro que os Estados Unidos pensavam antes de tudo na pressão econômica.

No entanto, Malley advertiu que Washington não ficaria “de braços cruzados” se o Irã atrasasse o andamento das negociações.

“Se [o Irã] continuar a fazer o que parece estar fazendo agora, que é arrastar os pés na mesa diplomática nuclear e acelerar seu ritmo quando se trata de seu programa nuclear … teremos que responder de acordo”, disse Malley. .

Israel, que se opôs veementemente ao acordo de 2015 negociado pelo presidente Barack Obama, empreendeu uma campanha de sabotagem contra o Irã e ameaçou com uma ação militar. Na terça-feira, o primeiro-ministro Naftali Bennett indicou que Israel estava preparado para romper com os EUA e outros aliados para tomar medidas contra o Irã, se necessário.

(Da esquerda para a direita) Chefe do Estado-Maior da IDF, Aviv Kohavi, Comandante do CENTCOM Kenneth F. McKenzie Jr. e Ministro da Defesa Benny Gantz em Tel Aviv, em 29 de janeiro de 2021. (Ariel Hermoni / Ministério da Defesa)

Os comentários de McKenzie foram feitos no mesmo dia em que o órgão nuclear da ONU disse que “não houve progresso” nas negociações com Teerã sobre as disputas sobre o monitoramento do programa atômico do Irã, poucos dias antes do reinício das negociações para reviver o acordo nuclear de 2015 com o Irã.

Rafael Grossi, diretor-geral da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), disse em uma reunião trimestral do conselho da agência que as negociações que ele manteve em Teerã na terça-feira foram “inconclusivas”, apesar de serem “construtivas”.

Grossi havia tentado lidar com as restrições impostas às inspeções da AIEA no início deste ano, questões pendentes sobre a presença de material nuclear não declarado em locais no Irã e o tratamento dispensado ao pessoal da AIEA no país.

“Em termos de substância” não fomos capazes de fazer progresso”, disse Grossi aos repórteres, dizendo que a falta de acordo havia surgido “apesar de meus melhores esforços”.

Behrouz Kamalvandi, porta-voz da Organização de Energia Atômica do Irã, disse à televisão iraniana que sua equipe “tentou até o último momento”, mas ainda há trabalho a ser feito.

Entre outras autoridades em Teerã, Grossi se encontrou com o ministro das Relações Exteriores, Hossein Amir-Abdollahian.

O Diretor Geral da Agência Internacional de Energia Atômica Rafael Mariano Grossi se dirige à mídia durante uma entrevista coletiva sobre o monitoramento da agência do programa de energia nuclear do Irã no Centro Internacional de Viena, Áustria, na segunda-feira, 7 de junho de 2021. (AP Photo / Lisa Leutner )

Amir-Abdollahian deu um brilho positivo às negociações, dizendo à agência oficial do estado Irna na quarta-feira que uma “declaração comum” foi alcançada e seria publicada “o mais rápido possível”.

A visita de Grossi ocorreu antes da retomada programada na segunda-feira das negociações entre Teerã e as potências mundiais com o objetivo de reviver o acordo de 2015 que deu alívio às sanções ao Irã em troca de restrições ao seu programa nuclear.

O Irã retornará às negociações em Viena com as potências mundiais após um intervalo de cinco meses após a eleição de um presidente ultraconservador, Ebrahim Raisi.

Os Estados Unidos disseram estar “decepcionados” com o resultado da visita de Grossi e disseram que estão prontos para negociar em Viena.

“Mas é claro que o fracasso do Irã em cooperar é um mau sinal sobre sua seriedade em uma conclusão bem-sucedida de nossas negociações”, disse um porta-voz do Departamento de Estado.

Os demais membros do acordo – França, Alemanha, Reino Unido, China, Rússia e Irã – estarão presentes, com participação indireta dos Estados Unidos.

O negócio está se desintegrando gradualmente desde que Trump se retirou unilateralmente em 2018.

No ano seguinte, o Irã retaliou começando a se afastar de seus compromissos no acordo, também conhecido como Plano de Ação Conjunto Global, ou JCPOA.

Esta foto divulgada em 2 de julho de 2020 pela Organização de Energia Atômica do Irã, mostra um prédio depois de ter sido danificado por um incêndio, na instalação de enriquecimento de urânio de Natanz, cerca de 200 milhas (322 quilômetros) ao sul da capital Teerã, Irã. (Organização de Energia Atômica do Irã via AP)

Na reunião do Conselho de Governadores da AIEA, a UE emitiu uma declaração conjunta dizendo que estava “profundamente preocupada com o resultado inconclusivo das discussões” com Grossi.

O representante da Rússia, entretanto, disse que apoia a “intenção de Grossi de continuar trabalhando com o lado iraniano e pedir que Teerã faça o mesmo”.

Um dos passos para se afastar do acordo veio no início deste ano, quando o Irã começou a restringir algumas atividades de inspeção da AIEA.

O Irã e a agência têm atualmente um acordo temporário que dá à AIEA acesso a equipamentos de monitoramento nas instalações nucleares iranianas.

No entanto, a Agência alertou que o acordo não é uma solução durável e Grossi disse que estava “perto de … o ponto em que eu não seria capaz de garantir a continuidade do conhecimento” do programa nuclear do Irã se ele continuasse.

Grossi também disse que levantou preocupações enquanto estava em Teerã sobre as verificações de segurança dos inspetores da AIEA, que a agência descreveu como “excessivamente invasivas”.

Ele observou que a AIEA e o Irã têm um acordo legal “que visa proteger os inspetores de intimidação, de apreensão de suas propriedades”.

“Nossos colegas iranianos instituíram uma série de medidas que são simplesmente incompatíveis” com isso, disse ele.

As negociações estão sendo conduzidas indiretamente, com um enviado da UE viajando entre Malley e a delegação iraniana, que se recusa a se encontrar cara a cara com o representante dos EUA.

O Irã exigiu o levantamento de todas as sanções, mas o governo Biden diz que está apenas discutindo medidas impostas por Trump como parte da retirada do acordo nuclear, incluindo uma proibição unilateral dos EUA de todas as outras nações comprarem as principais exportações de petróleo do Irã.


Publicado em 26/11/2021 10h26

Artigo original: