A natureza judaica da Palestina – histórica, nacional, cultural e religiosa – é documentada por uma infinidade de descobertas arqueológicas, principalmente nas cordilheiras da Judéia e Samaria, que são o berço do judaísmo, do povo judeu e do Estado judeu.
Por Amb. (ret.) Yoram Ettinger, “Segundo pensamento: uma iniciativa EUA-Israel”
A liderança palestina está reformulando a noção de que a Palestina é árabe / muçulmana desde tempos imemoriais. Mas, tal afirmação é consistente com a documentação histórica?
De acordo com o professor David Jacobson da Universidade Brown, “o grego palaistino e o latim [Roma] Palaestina … parecem se referir não à Terra dos Filisteus [Pleshet em hebraico], mas à Terra de Israel…. Os filisteus [Plishtim em hebraico] chegaram na costa leste do Mediterrâneo da Grécia ou Chipre por volta do século XIII AEC…. Como inimigos tradicionais dos israelitas, os filisteus moravam em uma pequena área ao longo da costa mediterrânea ao sul do que é hoje Tel Aviv, uma área que abrange as cinco cidades de Gaza [cidade natal de Dalila], Ashdod, Ashkelon, Gath [cidade natal de Golias] e Ekron ….
“Desde as Histórias de Heródoto [o pai fundador dos historiadores ocidentais gregos] escritas na segunda metade do século V aC, o termo palaistino é usado para descrever não apenas a área geográfica [dos filisteus], ??mas toda a área entre Fenícia e Egito – em outras palavras, a Terra de Israel [incluindo as Colinas da Judéia, conhecidas por alguns como a ‘Cisjordânia’]…. Como Heródoto, Aristóteles [junto com seu professor, Platão, os pais fundadores dos filósofos ocidentais] dá a forte impressão de que quando ele usa o termo Palestina, ele está se referindo à Terra de Israel…. No século II aC, um escritor e historiador grego Polemo de Ilium estabeleceu um vínculo semelhante entre o povo de Israel e a Palestina….
“O poeta romano do início do século I, Ovídio, escreve sobre ‘a festa do sétimo dia [o sábado] que os sírios da Palestina [os hebreus] observam …’. Outro poeta latino, Statius, e o escritor Dio Chrysostom usam ‘Palestine’ e ‘Palestino’ no mesmo sentido….
“Da mesma forma, o filósofo judeu do início do século I dC, Filo de Alexandria, ocasionalmente, usa o nome Palestina quando se refere à Terra de Israel….
“‘Palestina’ é o equivalente grego de ‘Israel’.” A palavra grega ‘Palaistine’ é notavelmente semelhante à grega ‘Palaistes’, que significa ‘lutador’…. O nome ‘Israel’ surgiu do incidente em que Jacó [o Patriarca] lutou com um anjo (Gênesis 32-25-27). Jacó recebeu o nome Israel porque lutou com sucesso (sarita ‘em hebraico) com o Senhor (El em hebraico)….
“A notável semelhança entre a palavra grega para lutador (palaistes) e o nome Palaistine – que compartilham sete letras seguidas, incluindo um ditongo – é uma forte evidência de uma conexão entre eles…. O evento central de uma disputa de luta livre entre o ancestral deste povo semítico e um adversário divino provavelmente causou uma profunda impressão nos gregos [que admiravam a luta livre, que ocorreu em estruturas chamadas ‘palaestra’] … ”.
Judéia Síria-Palaestina
O imperador romano, Adriano, renomeou oficialmente a Judéia Síria-Palaestina depois que seus exércitos romanos suprimiram a revolta [judaica] Bar-Kokhba em 135 CE. Isso é comumente visto como um movimento destinado a cortar a conexão dos judeus com sua pátria histórica. No entanto, escritores judeus como Philo e Josephus usaram o nome Palestina para a Terra de Israel em suas obras gregas, sugere que essa interpretação da história está incorreta.
A escolha de Adriano da Síria-Palaestina pode ser mais corretamente vista como uma racionalização do nome da nova província, sendo muito maior que a Judéia geográfica. De fato, a Síria-Palaestina possuía uma linhagem antiga intimamente ligada à área da Grande Israel…. O termo Palaistino denotava tanto a Terra dos Filisteus [que era uma minoria na área chamada Palestina] quanto a entidade muito maior, a Terra de Israel … ”.
Além do ensaio do Prof. Jacobson, as raízes judaicas / israelenses do nome Palestina foram destacadas ainda mais quando o Banco Anglo-Palestino foi estabelecido em 27 de fevereiro de 1902 como uma subsidiária do Jewish Colonial Trust, evoluindo para o Bank Leumi, um dos principais israelenses. banco.
A Declaração do Ministro das Relações Exteriores Britânico de 2 de novembro de 1917, Balfour, reafirmou oficialmente a natureza judaica nacional da Palestina: “O governo de Sua Majestade vê com favor o estabelecimento, na Palestina, de um lar nacional para o povo judeu…. Nada deve ser feito que possa prejudicar os direitos civis e religiosos [não nacionais] das comunidades não-judias existentes na Palestina … ”.
O compromisso da Declaração de Balfour de estabelecer um lar nacional judaico na Palestina era parte integrante da Conferência de San Remo de 19 a 25 de abril de 1920, que determinava as fronteiras das terras capturadas pelos aliados durante a Primeira Guerra Mundial, enquanto lançava as bases para o estabelecimento de 22 países árabes e um Estado judeu. O ministro das Relações Exteriores da Grã-Bretanha, George Curzon, definiu a Conferência de San Remo como “a Magna Carta do Povo Judeu”.
O mandato de julho de 1922 para a Palestina, concedido à Grã-Bretanha pela Liga das Nações, reconheceu “a conexão histórica do povo judeu com a Palestina” e apelou à Grã-Bretanha para facilitar o estabelecimento de um Estado judeu na Palestina. Em setembro de 1922, a Grã-Bretanha violou o Mandato para a Palestina, transferindo ¾ da Palestina para o Reino Hachemita da Jordânia.
Além disso, a natureza judaica da Palestina – histórica, nacional, cultural e religiosa – é documentada por uma infinidade de descobertas arqueológicas, principalmente nas cordilheiras da Judéia e Samaria, que são o berço do judaísmo, do povo judeu e do Estado judeu. Assim, refuta a afirmação de que a Palestina tem sido árabe / muçulmana desde tempos imemoriais.
Publicado em 13/09/2019
Artigo original: https://unitedwithisrael.org/refuting-lie-that-palestine-has-been-arab-muslim-from-time-immemorial/
Gostou? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: