Natella Andriuschenko recebeu um telefonema de um colega na terça-feira, aconselhando-a a esperar nove evacuados em busca de abrigo na escola judaica que ela administra na cidade ucraniana de Bila Tserkva, 80 quilômetros ao sul da capital Kiev.
Os evacuados fugiram do impiedoso bombardeio russo da cidade de Chernihiv, no norte – onde, na manhã de quarta-feira, tropas invasoras atiraram e mataram 10 pessoas que esperavam na fila por pão, de acordo com a embaixada dos EUA em Kiev. Mas quando os evacuados chegaram a Bila Tserkva, Andriuschenko percebeu rapidamente que o número deles havia aumentado dos nove que ela esperava para 40 adultos e crianças.
“Nós não temos escolha. As pessoas não têm para onde ir, então precisamos aceitar e ajudar a todos”, disse Andriuschenko ao The Algemeiner durante uma extensa entrevista por telefone na quarta-feira.
Normalmente a casa diurna das 200 crianças que frequentam as aulas lá, a escola judaica em Bila Tserkva foi transformada, três semanas após a invasão russa, no principal centro de atendimento da cidade para aqueles que fogem do ataque russo em outras partes do país. Atualmente, a escola está abrigando um total de 57 pessoas, incluindo um pequeno número de famílias locais. Para quem procura ajuda, “nossa escola se tornou o centro, o lugar para ir”, disse Andriuschenko.
O porão da escola agora contém um abrigo antiaéreo improvisado que pode abrigar no máximo 50 pessoas, com colchões e cobertores cobrindo cada centímetro do espaço. “A cada hora, ouvimos as sirenes”, disse Andriuschenko. “Alguns idosos e crianças começam a chorar enquanto descem as escadas para o abrigo. É muito difícil de assistir.”
Andriuschenko disse que não teve tempo de assistir ao poderoso discurso do presidente ucraniano Volodymyr Zelensky ao Congresso dos EUA na quarta-feira. “Tenho trabalhado dia e noite alimentando as pessoas”, explicou ela.
Ela soube, no entanto, que o presidente russo Vladimir Putin foi recentemente condenado como um “criminoso de guerra” por uma votação unânime no Senado dos EUA. “Concordo absolutamente com isso”, disse Andriuschenko. “Putin é o Hitler do nosso tempo e o que está acontecendo na Ucrânia agora é um genocídio do povo ucraniano.”
De acordo com Andriuschenko, Bila Tserkva até agora foi submetido a três bombardeios pesados ??russos, com tiroteios relatados em várias outras ocasiões em áreas residenciais. Ainda assim, a cidade sofreu danos comparativamente menores do que algumas outras cidades ucranianas ? e é por isso que os refugiados estão indo para lá.
Por enquanto, Bila Tserkva tem abastecimento de água e eletricidade, enquanto o abastecimento de alimentos na escola deve durar mais 10 dias. “Não temos carne, mas temos grãos e alguns vegetais”, disse Andriuschenko. “Estamos em contato com organizações judaicas e cristãs, por isso esperamos poder obter assistência quando necessário.”
Local de um infame massacre de sua população judaica pelos nazistas ocupantes em agosto de 1941, Bila Tserkva atualmente tem uma população judaica de aproximadamente 2.000. Ao contrário dos relatos da semana passada de que a comunidade judaica havia evacuado Bila Tserkva, Andriuschenko disse que a maioria permaneceu lá.
Lena, uma judia ucraniana que agora mora em Nova York, e ela mesma formada na escola Mitzvah 613 de Andriuschenko, disse ao The Algemeiner que sua mãe e seu irmão estavam entre o pequeno grupo de judeus que Andriuschenko ajudou a evacuar de Bila Tserkva. “Minha mãe e meu irmão Sasha estavam lá até muito recentemente, e quando prédios residenciais perto de sua casa foram bombardeados, não sabíamos o que fazer”, disse Lena. “Natella imediatamente encontrou uma assistente social que ajudou minha mãe e meu irmão a empacotar o essencial e, alguns dias depois, os ajudou a chegar ao microônibus que os levou para o oeste.”
Andriuschenko enfatizou que sua assistência compassiva não discriminava entre judeus e não-judeus ? um ponto similarmente sublinhado por trabalhadores humanitários judeus em outras partes da Ucrânia. “Não há separação”, disse ela. “As pessoas que chegaram de Chernihiv não são judeus. Quando se trata de salvar pessoas, não nos diferenciamos.” Ela ressaltou que uma judia idosa que mora sozinha agora estava recebendo comida extra no pacote diário entregue à sua porta para que ela pudesse alimentar seus vizinhos também.
O feriado judaico de Purim – tradicionalmente uma ocasião para danças e festas – cai na noite de quarta-feira, mas Andriuschenko disse que não conseguiu fazer nenhum plano especial em Bila Tserkva. “Teremos um professor no abrigo”, acrescentou. “Vamos tentar levantar um pouco o clima.”
Publicado em 18/03/2022 17h22
Artigo original: