‘Golpe fatal’ nas negociações: agência nuclear da ONU diz que Irã removeu 27 câmeras de vigilância

Rafael Grossi, diretor geral da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), atualiza os jornalistas sobre a situação atual no Irã ao lado de um exemplo de câmera de monitoramento, na sede da agência em Viena, Áustria, em 9 de junho de 2022. ( JOE KLAMAR/AFP)

Chefe da AIEA diz que perda de equipamentos em instalações nucleares representa um ‘sério desafio’ para os esforços de monitoramento, chama a situação de ‘muito tensa’

VIENA (AP) – O chefe da agência de vigilância nuclear da ONU disse na quinta-feira que o Irã está removendo 27 câmeras de vigilância de instalações nucleares no país, aumentando o risco de seus inspetores não conseguirem rastrear os avanços de Teerã à medida que enriquece urânio mais perto do que nunca das armas. -níveis de grau.

Rafael Mariano Grossi, diretor-geral da Agência Internacional de Energia Atômica, fez os comentários em uma coletiva de imprensa convocada às pressas em Viena, ao lado de um exemplo de câmeras instaladas em todo o Irã.

Grossi disse que a medida representa um “sério desafio” aos seus esforços, alertando que em três a quatro semanas, seria incapaz de manter uma “continuidade de conhecimento” sobre o programa do Irã.

“Isso seria um golpe fatal” para as negociações sobre o esfarrapado acordo nuclear do Irã com as potências mundiais, disse Grossi.

“Quando perdemos isso, é uma incógnita”, acrescentou.

O Irã não reconheceu imediatamente que estava removendo as câmeras, embora tenha ameaçado na quarta-feira tomar mais medidas em meio a uma crise de anos que ameaça se ampliar para novos ataques em todo o Oriente Médio.

Grossi disse que isso deixaria câmeras de “40 e poucos” ainda no Irã. Os locais que veriam as câmeras removidas incluem sua instalação subterrânea de enriquecimento nuclear de Natanz, bem como sua instalação de conversão de urânio em Isfahan, disse Grossi.

“Estamos em uma situação muito tensa com as negociações sobre o (acordo nuclear) em baixa”, acrescentou Grossi. “Agora estamos adicionando isso ao quadro; como você pode ver, não é muito bom.”

Esta imagem de satélite do Planet Labs PBC mostra o sítio nuclear subterrâneo de Natanz, no Irã, bem como a construção em andamento para expandir a instalação em uma montanha próxima ao sul, perto de Natanz, Irã, 9 de maio de 2022. (Planet Labs PBC via AP)

Na quarta-feira, o Irã disse que desligou dois dispositivos que a AIEA usa para monitorar o enriquecimento em Natanz. Grossi reconheceu isso, dizendo que entre os dispositivos que estão sendo removidos estava o Monitor de Enriquecimento Online e o medidor de vazão. Aqueles observam o enriquecimento de gás de urânio através de tubulações em instalações de enriquecimento.

A decisão do Irã ocorre quando o conselho da AIEA censurou Teerã pelo que a agência chama de falha da República Islâmica em fornecer “informações confiáveis” sobre material nuclear fabricado pelo homem encontrado em três locais não declarados no país.

A AIEA disse na quinta-feira que Grossi disse aos membros que o Irã informou à agência que planeja instalar duas novas cascatas do IR-6 em Natanz. Uma cascata é uma série de centrífugas conectadas para girar rapidamente o gás de urânio para enriquecê-lo.

Uma centrífuga IR-6 gira urânio 10 vezes mais rápido do que as centrífugas de primeira geração às quais o Irã já foi limitado sob seu acordo nuclear com as potências mundiais. Em fevereiro, o Irã já estava girando uma cascata de IR-6s em suas instalações subterrâneas em Fordo, de acordo com a AIEA.

O Irã disse anteriormente que planeja instalar uma cascata de IR-6s em Natanz. A AIEA disse que “verificou” a instalação em andamento dessa cascata na segunda-feira, enquanto as duas novas cascatas prometidas ainda não começaram.

Máquinas de centrifugação na instalação de enriquecimento de urânio de Natanz, no centro do Irã, em uma imagem divulgada em 5 de novembro de 2019. (Organização de Energia Atômica do Irã via AP, Arquivo)

O Irã e as potências mundiais concordaram em 2015 com o acordo nuclear, que viu Teerã limitar drasticamente seu enriquecimento de urânio em troca do levantamento de sanções econômicas. Em 2018, o então presidente Donald Trump retirou unilateralmente os EUA do acordo, aumentando as tensões em todo o Oriente Médio e provocando uma série de ataques e incidentes.

As negociações em Viena sobre o esfarrapado acordo nuclear do Irã estão paralisadas desde abril. Desde o colapso do acordo, o Irã opera centrífugas avançadas e tem um estoque crescente de urânio enriquecido.

Especialistas em não proliferação alertam que o Irã enriqueceu urânio o suficiente com até 60% de pureza – um pequeno passo técnico em relação aos níveis de 90% para armas – para fabricar uma arma nuclear, caso decida fazê-lo.

O Irã insiste que seu programa é para fins pacíficos, embora especialistas da ONU e agências de inteligência ocidentais digam que o Irã tinha um programa nuclear militar organizado até 2003.

Construir uma bomba nuclear ainda levaria mais tempo para o Irã se perseguisse uma arma, dizem analistas, embora alertem que os avanços de Teerã tornam o programa mais perigoso. Israel ameaçou no passado que realizaria um ataque preventivo para deter o Irã – e já é suspeito em uma série de assassinatos recentes contra autoridades iranianas.

Um inspetor da Agência Internacional de Energia Atômica instala um equipamento de vigilância na Unidade de Conversão de Urânio do Irã, nos arredores da cidade de Isfahan, Irã, 8 de agosto de 2005 (AP Photo/Mehdi Ghasemi, ISNA, Arquivo )

O Irã já mantém imagens das câmeras de vigilância da AIEA desde fevereiro de 2021 como uma tática de pressão para restaurar o acordo nuclear. A Organização de Energia Atômica do Irã, que administra seu programa nuclear civil, publicou um vídeo que mostrava seus trabalhadores desligando a energia da bateria regular e de backup para duas câmeras da AIEA na quarta-feira.

A resolução de censura na reunião da AIEA em Viena, patrocinada pela Alemanha, França, Reino Unido e Estados Unidos, foi aprovada com o apoio de 30 dos 35 governadores. Rússia e China votaram contra, escreveu o embaixador russo Mikhail Ulyanov no Twitter. Índia, Líbia e Paquistão se abstiveram.

Após a votação, uma declaração conjunta da França, Alemanha, Reino Unido e EUA disse que a censura “envia uma mensagem inequívoca ao Irã de que deve cumprir suas obrigações de salvaguardas e fornecer esclarecimentos tecnicamente confiáveis sobre questões de salvaguardas pendentes”.

Enquanto isso, o Ministério das Relações Exteriores do Irã criticou a censura como uma “ação política, incorreta e não construtiva”.

Uma autoridade iraniana alertou anteriormente as autoridades da AIEA que Teerã estava considerando tomar “outras medidas” também.

“Esperamos que eles caiam em si e respondam à cooperação do Irã com cooperação”, disse Behrouz Kamalvandi, porta-voz nuclear iraniano. “Não é aceitável que eles demonstrem comportamento inadequado enquanto o Irã continua cooperando.”

O primeiro-ministro de Israel, Naftali Bennett, elogiou a votação como “uma decisão significativa que expõe a verdadeira face do Irã”.

A “votação da AIEA é uma clara luz de alerta para o Irã: se o Irã continuar sua atividade, os principais países devem trazer o assunto de volta ao Conselho de Segurança da ONU”, disse Bennett, que fez uma viagem sem aviso prévio aos Emirados Árabes Unidos.

O primeiro-ministro Naftali Bennett (à esquerda) se encontra com o ministro das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed al Nahyan, em Abu Dhabi, 9 de junho de 2022 (Kobi Gideon/GPO)

O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Zhao Lijian, chamou os EUA de “culpados da crise nuclear iraniana” e instou a América a “responder positivamente às preocupações legítimas do lado iraniano”.

Na noite de quarta-feira, um drone explodiu na cidade de Irbil, no norte do Iraque, na região curda, ferindo levemente três pessoas e danificando carros e um restaurante próximo, disseram autoridades. A diretoria-geral de contraterrorismo da região do Curdistão alegou na quinta-feira que o Kataeb Hezbollah, ou Brigadas do Hezbollah, apoiado pelo Irã, lançou o drone.


Publicado em 11/06/2022 11h14

Artigo original: