Irã adverte qualquer país que o atacar se tornará o ‘principal campo de batalha’

O comandante da Guarda Revolucionária Islâmica, major-general Hossein Salami, no museu da Revolução Islâmica e da Defesa Sagrada de Teerã durante a inauguração de uma exposição do que o Irã diz serem EUA e outros drones capturados em seu território, na capital Teerã, em 21 de setembro de 2019. ( Atta Kenare / AFP)

TEERÃ, Irã – Qualquer país que atacar o Irã se tornará o “principal campo de batalha”, alertou o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica no sábado, depois que Washington ordenou reforços ao Golfo após ataques às instalações petrolíferas sauditas que atribui a Teerã.

As tensões aumentaram entre os inimigos do Irã e dos Estados Unidos, depois dos ataques do último fim de semana à usina de processamento de Abqaiq, da Aramco, gigante da energia saudita, e ao campo de petróleo de Khurais, que reduziram pela metade a produção de petróleo do reino.
Os rebeldes houthis do Iêmen assumiram a responsabilidade pelos ataques, mas os EUA dizem que concluíram que os ataques envolveram mísseis de cruzeiro do Irã e representaram “um ato de guerra”.

Washington aprovou o envio de tropas para a Arábia Saudita a “pedido do reino”, disse o secretário de Defesa dos EUA, Mark Esper, observando que as forças seriam de natureza “defensiva” e focadas na defesa aérea e de mísseis.
Mas o comandante-geral do IRGC, general Hossein Salami, disse que o Irã está “pronto para qualquer tipo de cenário”.

O comandante da Guarda Revolucionária do Irã, major-general Hossein Salami (2º-R) e general Amir Ali Hajizadeh (R), chefe da divisão aeroespacial da Guarda Revolucionária do Irã, analisa os restos do que o Irã apresentou como um drone americano abatido, recuperado no território territorial do Irã águas, no museu da Revolução Islâmica e da Defesa Sagrada de Teerã, durante a inauguração de uma exposição do que o Irã diz serem EUA e outros drones capturados em seu território, em 21 de setembro de 2019. (Atta Kenare / AFP)

“Quem quiser que suas terras se tornem o principal campo de batalha, vá em frente”, disse ele em entrevista coletiva em Teerã.

“Nunca permitiremos que nenhuma guerra invadir o território do Irã.

“Esperamos que eles não cometerem um erro estratégico”, disse ele, listando as “aventuras” militares dos EUA contra o Irã.

Salami estava falando no museu da Revolução Islâmica e da Defesa Sagrada de Teerã durante a inauguração de uma exposição do que o Irã diz ser EUA e outros drones capturados em seu território.

Ele apresentava um drone gravemente danificado com marcações militares dos EUA, consideradas um RQ-4 Global Hawk que o Irã derrubou em junho, assim como um RQ-170 Sentinel capturado em 2011 e ainda intacto.

‘Ato de guerra’
Os guardas também exibiram a bateria de defesa aérea Khordad 3 fabricada no país, que eles dizem ter sido usada para derrubar o Global Hawk.

“O que seus drones estão fazendo no nosso espaço aéreo? Vamos derrubá-los, atirar em qualquer coisa que invadir nosso espaço aéreo ”, disse Salami, observando que o Irã derrotou o” domínio tecnológico da América “na defesa aérea e na fabricação de drones.

O comandante da Guarda Revolucionária Iraniana, major-general Hossein Salami (2º-R), passa por um sistema de defesa aérea Khordad-3 durante uma visita para ver uma exposição no museu da Revolução Islâmica e da Defesa Sagrada na capital Teerã em 21 de setembro de 2019. ( Atta Kenare / AFP)

Suas declarações foram feitas apenas alguns dias depois de ataques às instalações petrolíferas sauditas reivindicadas pelos houthis do Iêmen, mas os EUA dizem que concluíram que o ataque envolveu mísseis de cruzeiro do Irã e representou “um ato de guerra”.

A Arábia Saudita, que foi atolada em uma guerra de cinco anos através de sua fronteira sul no Iêmen, disse que o Irã “inquestionavelmente patrocinou” os ataques.

Os militares sauditas exibem o que eles dizem ser um míssil de cruzeiro iraniano e drones usados em ataques recentes à sua indústria de petróleo nas instalações da Saudi Aramco em Abqaiq e Khurais, durante uma conferência de imprensa em Riyadh, na Arábia Saudita, em 18 de setembro de 2019 (Amr Nabil / AP)

O reino diz que as armas usadas nos ataques eram de fabricação iraniana, mas não chegou a culpar diretamente seu rival regional.

“Às vezes eles falam de opções militares”, disse Salami, aparentemente se referindo aos americanos.

No entanto, ele alertou que “uma agressão limitada não permanecerá limitada”, pois o Irã estava determinado a responder e “não descansaria até o colapso do agressor”.

“Resposta esmagadora”
O comandante aeroespacial do IRGC disse que os EUA deveriam aprender com suas falhas passadas e abandonar sua retórica hostil.

“Permanecemos altos nos últimos 40 anos e se o inimigo cometer um erro, certamente receberá uma resposta esmagadora”, disse o brigadeiro-general Amirali Hajizadeh.

Os Estados Unidos aumentaram a aposta na sexta-feira anunciando novas sanções contra o banco central do Irã, com o presidente dos EUA, Donald Trump, chamando as medidas as mais duras que os Estados Unidos já impuseram a outro país.

Washington impôs uma série de sanções contra Teerã desde que se retirou unilateralmente de um importante acordo nuclear de 2015 em maio do ano passado.

Ele já mantém sanções abrangentes ao banco central do Irã, mas o Tesouro dos EUA disse que a designação de sexta-feira está acima do trabalho do regulador no financiamento do terrorismo.

O comandante da Força Quds do Irã, Qassem Soleimani, à direita, cumprimenta o líder supremo Ayatollah Ali Khamenei enquanto participa de uma cerimônia religiosa em uma mesquita em sua residência em Teerã, Irã, em 27 de março de 2015. (Escritório do Líder Supremo Iraniano via AP)

A “ação visa um mecanismo crucial de financiamento que o regime iraniano usa para apoiar sua rede terrorista, incluindo a Força Quds, o Hezbollah e outros militantes que espalham o terror e desestabilizam a região”, disse o secretário do Tesouro dos EUA, Steven Mnuchin.

A Força Quds é o braço de operações estrangeiras do IRGC, enquanto o Hezbollah é um grupo terrorista libanês aliado ao Irã.

O ministro das Relações Exteriores do Irã, Mohammad Javad Zarif, disse que as novas sanções significam que os Estados Unidos estão “tentando bloquear o acesso do povo iraniano a alimentos e medicamentos”.

Ele mostrou que os EUA estavam em “desespero” e que “a política de pressão máxima chegou ao fim”, afirmou a agência de notícias semi-oficial ISNA, de Nova York.


Publicado em 27/09/2019

Artigo original: https://www.timesofisrael.com/iran-warns-any-country-that-attacks-it-will-become-the-main-battlefield/


Achou importante? Compartilhe!



Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: