Pelo menos nove civis foram mortos e dezenas de outros ficaram feridos depois que foguetes foram disparados pelos militares turcos em direção a vários locais turísticos na província de Duhok, na região do Curdistão, no Iraque, na quarta-feira.
Vídeos supostamente da cena mostraram pessoas correndo e gritando enquanto explosões podiam ser ouvidas ao fundo. Imagens adicionais mostraram pessoas feridas na traseira de caminhões, bem como grandes multidões do lado de fora dos hospitais locais.
Assassinato turco de turistas é uma grande escalada
No calor do verão, é comum que muitos iraquianos passem férias na estável e pacífica região curda. A região tem belas montanhas e riachos. Antes da guerra contra o ISIS em 2014, a região do Curdistão era considerada um grande centro de turismo. Quando a guerra terminou em 2017 e após algumas disputas com Bagdá, tornou-se novamente um importante centro de turismo. Os ataques de Ancara desestabilizam a área e causam pânico. Os ataques de Ancara não atingem apenas os curdos, mas também os cristãos minoritários e os yazidis; e agora parece também ter matado turistas.
Os ataques de Ancara não atingem apenas os curdos, mas também os cristãos minoritários e os yazidis.
O assassinato dos turistas marca uma grande escalada. Isso ocorre porque, muitas vezes, quando Ancara atacava aldeias curdas, alegando lutar contra “terroristas”, havia impunidade por causa da discriminação contra os curdos na região. Autoridades dos EUA foram cautelosas em condenar Ancara porque é considerada uma “aliada da OTAN”. A Turquia recentemente tentou tornar difícil para a Suécia e a Finlândia, duas democracias, unirem-se à OTAN. A Turquia é considerada um dos maiores carcereiros de jornalistas do mundo. O partido extremista no poder em Ancara tornou-se cada vez mais autoritário e tem raízes na Irmandade Muçulmana.
O presidente da Turquia se reuniu esta semana com o presidente do Irã e também com o russo Vladimir Putin. Pode ser que o bombardeio de civis seja uma escalada ligada ao fato de Ancara acreditar que pode se safar desse tipo de ataque. A Turquia sabe que o regime de Assad, apoiado pela Rússia e pelo Irã, massacrou civis em bombardeios semelhantes, e que a Rússia fez o mesmo na Ucrânia. Isso pode ser um símbolo de como Ancara vê a “nova ordem mundial” da qual o Irã vem falando, um mundo sem salvaguardas de direitos humanos. Os turistas podem ser os danos colaterais e vítimas da nova parceria Irã-Turquia-Rússia que foi cimentada esta semana.
Na sequência do ataque, a Turquia ameaçou as forças dos EUA na Síria.
Na sequência do ataque, a Turquia ameaçou as forças dos EUA na Síria. As notícias da Anadolu da Turquia disseram que “os EUA precisam retirar suas forças das regiões da Síria a leste do rio Eufrates”. Além disso, o presidente da Turquia disse que “a América tem que sair do leste do Eufrates agora. Este é um resultado que saiu do processo de Astana”. A Turquia diz que espera que os EUA saiam e acusou os EUA de “alimentar” grupos terroristas. Ancara acusa os EUA de apoiar terroristas há anos. Ancara também exige que os EUA vendam mais F-16s. Ancara invadiu Afrin da Síria e etnicamente limpou de curdos e yazidis em 2018 e em 2019 ordenou que os EUA se retirassem de parte do leste da Síria. O governo Trump concordou com parte dos pedidos da Turquia. O governo Biden pediu à Turquia que não lançasse outra invasão. Fontes iraquianas observarão cuidadosamente como os EUA respondem ao ataque no norte do Iraque, e os sírios verão se os EUA apoiarão o grupo SDF que apoia no leste da Síria.
A Turquia tem sido uma crítica dura de Israel e acusou Israel de prejudicar civis em conflitos anteriores com o Hamas em Gaza. As próprias ações de Ancara no Iraque mostram que, embora condene Israel, muitas vezes age com impunidade quando luta entre civis.
Cena do ataque
Alguns dos feridos eram crianças e todas as vítimas eram turistas árabes, de acordo com o site de notícias curdo Rudaw.
O prefeito de Zakho, Muhsin Bashir, disse a Rudaw que uma vila no distrito foi bombardeada pela Turquia duas vezes, acrescentando que a Turquia estava alegando que membros do Partido dos Trabalhadores do Curdistão (PKK) “estavam perambulando pela vila, o que levou a Turquia a bombardeá-la.”
Autoridades iraquianas condenam ataques turcos
O primeiro-ministro iraquiano, Mustafa Al-Kazemi, enviou o ministro das Relações Exteriores e a delegação de segurança do país ao local do bombardeio para investigar o incidente e visitar os feridos.
Kazemi condenou os ataques na tarde de quarta-feira, dizendo que “as forças turcas cometeram novamente uma violação clara e flagrante da soberania iraquiana e das vidas e segurança dos cidadãos iraquianos”.
O primeiro-ministro iraquiano alertou que o Iraque se reserva o “pleno direito” de responder aos ataques turcos, acrescentando que “tomará todas as medidas necessárias para proteger seu povo e exigirá que o partido agressor suporte todas as consequências da escalada em andamento”.
“Enquanto o Iraque aprecia e adere aos princípios de boa vizinhança e rejeita categoricamente o uso de suas terras por qualquer parte para atacar seus vizinhos, rejeita, por outro lado, o uso de justificativas de segurança para ameaçar a vida de cidadãos iraquianos e atacar o território do Iraque, que é considerado um repúdio aos princípios de boa vizinhança, acordos internacionais, relações e cooperação conjunta”, acrescentou Kazemi.
O líder político xiita iraquiano Muqtada al-Sadr propôs uma série de medidas para o governo iraquiano tomar contra a Turquia em resposta ao ataque, incluindo a redução das relações diplomáticas com a Turquia, fechamento de aeroportos e passagens terrestres entre os dois países, apresentando uma queixa das Nações Unidas e cancelando o acordo de segurança existente com a Turquia.
Governo iraquiano convoca embaixador turco e retira Charge d’Affairs
Durante uma reunião do Conselho de Segurança Nacional do país na noite de quarta-feira, o conselho instruiu o Ministério das Relações Exteriores do Iraque a convocar o embaixador turco no Iraque, retirar o Charge d’Affairs iraquiano de Ancara e interromper os procedimentos para enviar um novo embaixador à Turquia.
O conselho instruiu o Comando de Operações Conjuntas a apresentar um relatório sobre a situação ao longo da fronteira iraquiano-turca e a “tomar todas as medidas necessárias para a autodefesa”. O conselho também exigiu que a Turquia apresentasse um pedido de desculpas oficial e retirasse suas forças militares de todo o território iraquiano.
O primeiro-ministro iraquiano ordenou a preparação de um arquivo abrangente das “violações turcas em andamento” a ser submetido ao Conselho de Segurança das Nações Unidas.
Cidadãos iraquianos protestam contra a Turquia
Centenas de iraquianos protestaram em vários locais do país após o ataque, pisando e queimando bandeiras turcas e realizando manifestações em frente à embaixada turca em Bagdá.
Manifestantes entraram em confronto com as forças de segurança em frente a um escritório de vistos turco em Karbala, segundo relatos iraquianos.
Turquia nega estar por trás do bombardeio
O Ministério das Relações Exteriores da Turquia negou estar por trás do ataque e alegou que “se originou de uma organização terrorista” em uma aparente referência ao PKK.
“A Turquia está pronta para dar todos os passos para revelar a verdade. Convidamos os funcionários do governo iraquiano a não fazer declarações sob a influência da retórica e propaganda da traiçoeira organização terrorista e a cooperar na revelação dos verdadeiros autores deste incidente desastroso”, acrescentou. o Ministério das Relações Exteriores. “A Turquia realiza sua luta contra o terrorismo de acordo com o direito internacional, com a máxima sensibilidade à proteção de civis, infraestrutura civil, bens históricos e culturais e natureza”.
O Ministério das Relações Exteriores expressou suas condolências ao povo iraquiano e desejou uma rápida recuperação aos feridos.
Publicado em 24/07/2022 20h27
Artigo original: