O órgão do governo confirmou que um especialista, que criou a inscrição como uma ferramenta educacional, a deixou acidentalmente no local da escavação.
A Autoridade de Antiguidades de Israel anunciou na sexta-feira que uma inscrição em um fragmento antigo descoberto no sul de Israel, que atribuiu no início da semana com muito alarde ao rei persa Dario, o Grande, não é autêntica.
Em 1º de março, o corpo arqueológico estatal informou que a descoberta do fragmento de 2.500 anos, que os visitantes encontraram em dezembro no parque nacional de Tel Lachish, foi a primeira com uma inscrição com o nome de Dario, o Grande, em qualquer lugar de Israel.
No entanto, em um raro comunicado à imprensa no fim de semana, dois dias depois, o IAA afirmou que um especialista, que participou da expedição em agosto passado, o contatou após a publicação da descoberta. A estudiosa informou à autoridade que ela havia criado a inscrição “enquanto demonstrava a um grupo de estudantes a maneira como os fragmentos eram inscritos nos tempos antigos”. (“Fragmento” é um termo técnico que geralmente se sobrepõe a “estilhaço”.)
O estudioso acidentalmente deixou o fragmento no local, levando à identificação errônea, conforme o depoimento.
“O IAA assume total responsabilidade pelo infeliz evento”, afirmou Gideon Avni, cientista-chefe do IAA. Ele observou que um pesquisador “líder” e um arqueólogo que estudam o local examinaram a peça. “Como instituição que luta pela verdade científica, estamos empenhados em corrigir o erro cometido e torná-lo conhecido do público.”
O próprio anúncio atualizado foi intitulado erroneamente de “esclarecimento”.
“Em termos de práticas éticas e científicas, foi uma ocorrência muito grave. Deixar o fragmento recém-inscrito no local foi um descuido, levou ao erro dos pesquisadores e distorceu a verdade científica”, afirmou. “Isso prova mais uma vez que apenas achados descobertos em escavações arqueológicas controladas devem ser considerados 100% autênticos. Todos os outros achados devem levantar questões sobre sua autenticidade.”
A Autoridade de Antiguidades de Israel disse que atualizará os procedimentos e políticas adequados com todas as expedições estrangeiras que trabalham no país.
O local da descoberta, a antiga cidade de Lachish, era uma cidade próspera e um importante centro administrativo há 2.500 anos.
Publicado em 05/03/2023 09h50
Artigo original:
- https://www.jns.org/touted-darius-inscription-is-inauthentic-israel-antiquities-authority-clarifies/