Ela pode não ter a mesma velocidade em sua bola rápida como um arremessador da MLB, mas Helen Kahan ainda tinha muito do que se orgulhar ao lançar o primeiro arremesso cerimonial antes do Tampa Bay Rays e New O York Yankees entrou em campo em 5 de maio – seu 100º aniversário.
Kahan ficou confiante no monte do arremessador Tropicana Field com sua filha e filho ao seu lado. Não importava que o lançamento chegasse apenas a meio caminho do home plate. A multidão de mais de 25.000 pessoas a aplaudiu de pé quando o arremessador substituto do Rays, Kevin Kelly, que pegou o campo, a parabenizou com um sorriso e um aperto de mão.
Kahan, de Seminole, Flórida, que sobreviveu a vários campos de concentração nazistas, estava triunfante.
“Eu nunca poderia imaginar comemorar um aniversário como este, muito menos meu 100º!” disse Kahan. “Sou muito grato por estar aqui para contar minha história e ajudar o mundo a lembrar por que a gentileza e a empatia são tão importantes para todos nós.”
Helen Kahan turned 100 years young today! ?
— Bally Sports Sun: Rays (@BallyRays) May 6, 2023
Born in Romania, Helen survived Nazi control during the Holocaust until being liberated by the Red Army. She moved to the US in 1967 with her husband and kids and now calls St. Pete home
Tonight, she threw the first pitch – pic.twitter.com/pBAXrgBCiG
Nascida na Romênia, Helen sobreviveu ao controle nazista durante o Holocausto até ser libertada pelo Exército Vermelho. Ela se mudou para os Estados Unidos em 1967 com o marido e os filhos e agora chama St. Pete de lar
Hoje à noite, ela lançou o primeiro arremesso ?
Nascido em 1923 na Romênia, Kahan foi forçado a ir para um gueto quando jovem, antes de ser deportado para Auschwitz-Birkenau, depois para Bergen-Belsen e Lippstadt. Com a aproximação do fim da guerra, ela escapou de uma marcha da morte antes que o campo fosse libertado pelo exército soviético em maio de 1945. Em 1967, Kahan realizou um sonho de toda a vida quando ela e sua família imigraram para os Estados Unidos.
Bally Sports Sun, a emissora do Rays, apresentou um segmento no jogo sobre sua história inspiradora.
“Eles ouviram como eu vivi… que eu tenho um número de Auschwitz”, disse Kahan ao Jewish Press, apontando para a tatuagem nazista em seu braço que diz 7504.
Muitos membros da família de Kahan – dois filhos, cinco netos e 12 bisnetos – estavam no Tropicana Field para testemunhar o grande momento.
“Foi muito bom”, disse Kahan. “Todo mundo comemorou; todo mundo fez isso maior do que eu.
Ela disse que a experiência foi especial porque nunca praticou esportes quando era criança, explicando: “Sempre tive que ganhar um centavo na família”.
Para se preparar, Kahan observou seus netos e bisnetos jogarem bola para que ela pudesse entender o movimento do arremesso em sua cabeça.
Posteriormente, Kahan recebeu muita atenção da mídia, incluindo segmentos de notícias locais e postagens de mídia social de veículos globais, incluindo ESPN.
Kahan disse que gostou da experiência e agradeceu a oportunidade.
“Eu amo isso… Eu vim de um campo de Hitler que não me deu nada além de números”, disse Kahan, apontando para seu braço tatuado mais uma vez.
A filha de Kahan, Livia Wein, disse que ver sua mãe jogar fora o campo foi uma das melhores coisas que ela já experimentou.
“Foi provavelmente a coisa mais legal para toda a nossa família”, disse Wein. “Ter muitos de nossos amigos nas arquibancadas também tornou tudo muito especial.”
Kahan e Wein são fãs ávidos do Rays; no entanto, Kahan prefere manter seu jogador favorito em segredo. Ela disse que foi um prazer conhecer vários dos jogadores e treinadores antes do jogo.
Além de homenagear Kahan, os Rays anunciaram uma doação de parceria de $ 10.000 com o Museu do Holocausto da Flórida durante as festividades pré-jogo. Kahan é educador voluntário há muito tempo no museu de São Petersburgo.
Quer fosse o carisma e o espírito corajoso de Kahan ou simplesmente uma grande defesa e rebatidas oportunas, os Rays derrotaram seu rival Yankees por um placar final de 5-4.
Publicado em 29/05/2023 11h16
Artigo original: