Mesmo com acusações de racismo de Smotrich, fundos para cidades árabes serão cortados

O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu (à direita) fala com o ministro das Finanças, Bezalel Smotrich, durante uma reunião de gabinete no gabinete do primeiro-ministro em Jerusalém, em 18 de junho de 2023. (Amit Shabi/Pool)

#Smotrich 

O ministro das Finanças de direita diz que tem o apoio de Netanyahu para interromper o financiamento de Jerusalém, alega que o dinheiro destinado às autoridades árabes vai para o crime organizado

Em meio a protestos crescentes e acusações de racismo, o ministro das Finanças, Bezalel Smotrich, disse na terça-feira que o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu apóia sua decisão de congelar um plano de ensino superior para Jerusalém e reiterou que, além disso, não transferiria dinheiro anteriormente reservado para o desenvolvimento econômico no país árabe. autoridades locais.

Smotrich foi questionado sobre sua decisão de congelar um programa para o desenvolvimento do ensino superior em Jerusalém, na qual citou como motivo a inclusão no plano de fundos para um programa preparatório para estudantes árabes na Universidade Hebraica de Jerusalém.

“Estou coordenando com o primeiro-ministro. Encontrei-me com ele, expliquei-lhe e ele apoia esta posição. Recebi o acordo dele”, disse Smotrich à emissora pública Kan.

O líder do partido de extrema direita Sionismo Religioso também disse que não transferiria NIS 200 milhões (US$ 55 milhões) para municípios árabes aprovados pelo governo anterior, apesar de um alerta do ministro do Interior, Moshe Arbel (Shas), de que o congelamento pode levar a “prejuízos significativos no equilíbrio orçamental das autarquias locais”.

“A decisão é final, o orçamento não será transferido”, disse Smotrich. “Se encontrarmos maneiras reais de realmente transferir dinheiro para os cidadãos árabes de Israel, ajudaremos onde for necessário.”

O líder do partido de extrema direita Sionismo Religioso afirmou que tomou a decisão para evitar que os recursos caíssem nas mãos do crime organizado.

O ministro das Finanças, Bezalel Smotrich, lidera uma reunião de seu partido Sionismo Religioso no Knesset em Jerusalém, em 1º de maio de 2023. (Yonatan Sindel/Flash90)

“Um grande número de autoridades na sociedade árabe foram vítimas de organizações criminosas. O financiamento acaba nas mãos daqueles que causam danos”, disse Smotrich.

“O dinheiro é o principal gerador do crime organizado e é impossível para o Estado financiar essas coisas”, afirmou, descartando questões sobre se sua alegação justificava o corte de verbas em áreas como coleta de lixo e creches.

“O dinheiro não tem justificativa profissional, exceto para necessidades políticas” dos prefeitos antes das eleições locais, afirmou Smotrich.

Os recursos, destinados a impulsionar a economia, melhorar a infraestrutura e combater o crime nas comunidades árabes, foram aprovados pelo governo anterior, que incluía o partido islâmico Ra’am ao lado de partidos de esquerda, centro e direita que se uniram na oposição a Netanyahu .

Smotrich foi questionado por Kan para nomear um funcionário do departamento de orçamento do Ministério das Finanças que apoiou sua decisão de não transferir o dinheiro.

“Eu trabalho para você?” o servidor público respondeu, eriçado. “O que é esse interrogatório?”

Uma onda de crimes violentos envolveu a comunidade árabe em Israel nos últimos anos. Muitos líderes comunitários culpam a polícia pela onda de crimes, que, segundo eles, não conseguiu reprimir as poderosas organizações criminosas e ignoram a violência. Eles também apontam décadas de negligência e discriminação por parte dos órgãos do governo como a raiz do problema.

O líder da Unidade Nacional, Benny Gantz, disse na segunda-feira que a decisão de Smotrich de não transferir o dinheiro para os municípios árabes “cheira a racismo”.

“Tratar o crime na comunidade árabe é do interesse de toda a sociedade israelense e não apenas da comunidade árabe”, disse Gantz. “A aplicação da polícia por si só não é suficiente; é preciso haver investimentos generalizados e sérios em todas as esferas: educação, infraestrutura, bem-estar e muito mais.”

“Esta decisão do ministro das Finanças Smotrich de reter NIS 200 milhões prometidos às autoridades árabes cheira a racismo e prejudica não apenas eles, mas a sociedade como um todo”, disse ele.

O líder do partido Unidade Nacional, Benny Gantz, fala durante uma coletiva de imprensa no Knesset em 19 de julho de 2023. (Yonatan Sindel/ Flash90)

O prefeito de Modiin, Haim Bibas, presidente da Federação das Autoridades Locais e membro do partido Likud de Netanyahu, e o prefeito de Wadi Ara’ara, Mudar Younes, diretor do Conselho Nacional de Prefeitos Árabes, enviaram uma carta na segunda-feira a Netanyahu com um pedido urgente de que o dinheiro será liberado para que possa ser usado no fortalecimento dessas localidades.

O orçamento é “necessário”, dizia a carta, “para reduzir as disparidades, integrar-se ao mercado de trabalho e reduzir a violência e o crime”.

O prefeito de Rahat, Atta Abu Mdegm, disse ao site de notícias Ynet na terça-feira que Smotrich era “um ministro racista” e que estava agindo como se o dinheiro fosse seu próprio fundo pessoal.

“Os orçamentos que estão sendo cortados vão prejudicar os serviços de segurança, jardinagem e limpeza”, afirmou. “Não tenho outras fontes de financiamento. O Ministério da Fazenda está abusando de nós.”

“Este é um fundo público e não a mercearia do pai [de Smotrich]. Escrevemos uma carta ao primeiro-ministro e faremos uma petição ao Supremo Tribunal se não obtivermos uma resposta. Sua agenda racista é que os árabes não são cidadãos. Este é um ministro racista”, disse ele.

O líder do partido islâmico Ra’am, Mansour Abbas, também atacou a decisão.

“Você tem que ser um economista fracassado e muito ruim – não apenas um racista – para cancelar o financiamento das autoridades locais árabes, como o ministro das Finanças Smotrich insiste em fazer”, disse Abbas à Nas Radio.

O chefe do partido Ra’am, MK Mansour Abbas, lidera uma reunião de facção, no Knesset em Jerusalém, em 12 de junho de 2023. (Yonatan Sindel/Flash90)

Funcionários não identificados do Ministério das Finanças falaram com vários meios de comunicação nos últimos dias para expressar sua consternação com a decisão, com um deles notando ao Canal 13 notícias de que há pouca supervisão sobre as enormes somas de dinheiro transferidas para municípios ultraortodoxos.

“É possível debater se é correto transferir subsídios para as autoridades árabes com antecedência – nem sempre é eficaz”, disse o funcionário ao Canal 13 de notícias.

“Mas desde o momento em que fizemos uma promessa, o outro lado estava contando com o dinheiro”, disse o funcionário. “Só agora a gente lembra que lá todo mundo é corrupto? Alguém verificou se cada shekel é usado corretamente nos municípios ultraortodoxos? Não é assim que funciona o orçamento do Estado. Estamos quebrando a cabeça para saber como evitar uma crise nas comunidades [árabes].”

A ministra da inteligência Gila Gamliel, do partido Likud da coalizão, também pediu a Smotrich que voltasse atrás na decisão sobre o programa de ensino superior de Jerusalém.

“Integrar a população árabe na academia tem importância social, econômica e de segurança”, disse o ex-ministro da Igualdade Social em nota.

O ministro das finanças disse na segunda-feira que, embora o elemento de ensino superior do plano de cinco anos NIS 2,5 bilhões (US$ 680 milhões) seja destinado a fortalecer a educação entre os habitantes de Jerusalém, e o governo “prefere estudantes árabes que frequentam universidades israelenses em vez de palestinas”, é primeiro precisa enfrentar o “espinho no lado” da academia israelense, ou seja, “células radicais islâmicas em faculdades e universidades israelenses”, antes de liberar o dinheiro.

Ilustrativo: Alunos vistos no campus Givat Ram da Universidade Hebraica de Jerusalém, 27 de outubro de 2014. (Miriam Alster/FLASh90)

Um porta-voz de Smotrich não pôde fornecer nenhuma evidência da existência de tais “células islâmicas radicais” nas universidades israelenses e afirmou que o ministro e outros membros de seu partido estavam se referindo a grupos estudantis “nacionalistas” pró-palestinos.

De acordo com notícias de Kan, o chefe do Conselho de Segurança Nacional, Tzachi Hanegbi, deu a Smotrich uma “recomendação de segurança inequívoca” na segunda-feira para incentivar o ensino superior em Jerusalém como uma ferramenta para reduzir a ameaça do terror.

A Universidade Hebraica de Jerusalém disse que o chefe do Shin Bet, Ronen Bar, alertou Smotrich em um telefonema que “revogar esse financiamento aumentará a motivação para atos nacionalistas violentos”.


Sobre o autor:

Gianluca Pacchiani contribuiu para este relatório.


Publicado em 09/08/2023 13h51

Artigo original: