Citando preocupações de segurança, as autoridades ucranianas pedem aos visitantes hassídicos que evitem a peregrinação tradicional de Rosh Hashaná

Judeus hassídicos são vistos rezando na sinagoga em Uman, na Ucrânia. Foto: Reuters/Teun Voeten

#Judeus 

Citando preocupações de segurança, as autoridades ucranianas pedem aos visitantes hassídicos que evitem o peregrino tradicional de Rosh Hashaná que ocorre por ocasião do Ano Novo judaico.

Apesar da perigosa situação de segurança em meio à invasão russa em curso, espera-se que centenas de hassidim façam a peregrinação entre 15 e 17 de setembro, quando os judeus de todo o mundo celebram Rosh Hashaná, a Uman, que fica no sul do país em Cherkasy. região.

Uman já foi o lar de uma próspera comunidade judaica que foi dizimada durante o Holocausto nazista. Desde a dissolução da União Soviética em 1991, várias famílias ortodoxas se mudaram para a cidade. Em 2021 – alguns meses antes de a Rússia lançar sua invasão – mais de 30.000 Hasidim passaram Rosh Hashaná na cidade, enquanto no ano passado, mais de 23.000 visitaram apesar dos combates, de acordo com a Comunidade Judaica Unida da Ucrânia.

Na terça-feira, Ihor Taburets, presidente da administração militar regional em Cherkasy, reuniu-se com o vice-embaixador israelense Liron Finkelstein para discutir os arranjos de segurança para a safra de peregrinos deste ano.

Citando preocupações de segurança, as autoridades ucranianas pedem aos visitantes hassídicos que evitem a peregrinação tradicional de Rosh Hashaná

Enquanto exortou aqueles que pensam em fazer a viagem a cancelar seus planos, Taburets também reconheceu que “ao mesmo tempo, entendemos que alguns fiéis, como no ano passado, ainda se atreverão a vir. Por isso, junto com as autoridades municipais, o setor de segurança e defesa e todos os serviços especializados, já estamos trabalhando preventivamente.”

Taburets acrescentou que, após as conversas com Finkelstein, “também estamos trabalhando em outras áreas, tendo a experiência de celebrações anteriores. Estamos falando de prestação de assistência médica, funcionamento de estabelecimentos de alimentação pública, trabalho de trabalhadores comunitários, medidas antiepidêmicas e assim por diante”.

Ele enfatizou que “a principal prioridade continua a mesma – segurança”.

Em um desenvolvimento separado, o embaixador da Ucrânia em Israel alertou que seu país pode fechar a fronteira para os peregrinos em retaliação à deportação de turistas ucranianos por Israel.

De acordo com o enviado, Yevgen Korniychuk, Israel deportou aproximadamente 10% dos visitantes ucranianos que chegam por meio de um acordo bilateral que permite viagens sem visto por três meses.

“Demos a conhecer nossos sentimentos sobre isso”, disse ele aos meios de comunicação israelenses na quarta-feira.

Os peregrinos que visitam este ano voarão para Chisinau, na Moldávia, antes de viajar por terra para Uman. No início desta semana, o ministro das Relações Exteriores de Israel, Eli Cohen, e o ministro da Tradição Judaica, Meir Porush, visitaram a Moldávia para discutir os preparativos para a chegada dos peregrinos. Em um comunicado, Cohen disse que agradeceu aos líderes moldavos “por sua prontidão em encontrar o mecanismo mais seguro e eficaz para os israelenses que optarem por viajar pela Moldávia este ano a caminho de Uman”.

Um ataque aéreo russo em Uman em abril deste ano resultou na morte de pelo menos 20 pessoas. Logo após o ataque aéreo, o Ministério da Defesa da Rússia postou uma imagem em seu canal Telegram de um lançamento de míssil com a legenda “bem no alvo”.


Publicado em 14/08/2023 01h42

Artigo original: