EUA realizaram ciberataque ao Irã após ataque a petrolíferas sauditas – veja relatório

Illustrative: A cybersecurity expert stands in front of a map of Iran as he speaks to journalists about the techniques of Iranian hacking, September 20, 2017, in Dubai, United Arab Emirates. (AP Photo/Kamran Jebreili)
Um especialista em segurança cibernética está diante de um mapa do Irã enquanto fala com jornalistas sobre as técnicas de hackers iranianos, 20 de setembro de 2017, em Dubai, Emirados Árabes Unidos. (Foto AP / Kamran Jebreili)

Os Estados Unidos teriam conduzido um ataque cibernético contra o Irã após o ataque do mês passado nas principais instalações petrolíferas sauditas, que muitos países ocidentais atribuíram à República Islâmica.

O ataque de final de setembro teve como objetivo a capacidade de Teerã de espalhar propaganda e afetar o hardware físico, informou a agência de notícias Reuters na quarta-feira, citando duas autoridades americanas não identificadas.
“Isso destaca como o governo do presidente dos EUA, Donald Trump, está tentando combater o que vê como agressão iraniana sem entrar em um conflito mais amplo”, afirmou o relatório. “O ataque parece mais limitado do que outras operações contra o Irã neste ano, após a queda de um avião americano em junho e um suposto ataque da Guarda Revolucionária do Irã contra navios petroleiros no Golfo em maio”.

O relatório não forneceu mais detalhes sobre o ataque e disse que não está claro se houve mais ataques cibernéticos dos EUA contra o Irã.
O Pentágono se recusou a comentar o ataque cibernético, dizendo à Reuters: “Por uma questão de política e de segurança operacional, não discutimos operações, inteligência ou planejamento do ciberespaço”.

Soldados iranianos marcham durante o desfile militar anual que marca o aniversário da eclosão da devastadora guerra de 1980-1988 contra o Iraque de Saddam Hussein, em 22 de setembro de 2017 em Teerã. (AFP / str)

O ataque de 14 de setembro às instalações petrolíferas sauditas reivindicadas pelos rebeldes houthis do Iêmen danificou um terço da infraestrutura petrolífera da Arábia Saudita e elevou os preços globais da energia. Washington, Riyadh, Berlim, Londres e Paris culparam o Irã pelos ataques, aos quais Teerã negou ter tido qualquer conexão.
O ataque levou o Pentágono a aprovar o envio de 3.000 soldados e equipamentos militares adicionais para a Arábia Saudita, a fim de aumentar as defesas do país.

A ofensiva cibernética relatada nos EUA é o capítulo mais recente da guerra cibernética em andamento nos EUA e no Irã, após a retirada de Trump do acordo nuclear de 2015 com o Irã e a intensificação das sanções contra o país.

A Microsoft disse no início deste mês que acreditava que hackers ligados ao governo iraniano estavam alvejando uma campanha presidencial nos EUA, assim como funcionários do governo, alvos da mídia e destacados iranianos expatriados.

No geral, os hackers tentaram invadir 241 contas – quatro com sucesso -, embora nenhuma delas tenha sido associada a campanhas presidenciais ou autoridades atuais ou anteriores dos EUA, informou a Microsoft. Uma porta-voz da empresa se recusou a identificar os alvos, citando a privacidade do cliente.

A Reuters e o New York Times informaram que os ataques tiveram como alvo a campanha de reeleição de Trump, mas isso não pôde ser confirmado de forma independente.

Uma análise dos registros da Internet disponíveis publicamente pela AP mostrou que o site oficial da campanha de Trump está vinculado ao serviço de e-mail da Microsoft.

O site da campanha é o único site de grande candidato conectado ao serviço de e-mail em nuvem da Microsoft e sua campanha gastou dezenas de milhares de dólares em produtos da empresa, disse a Reuters.

O relatório do New York Times dizendo que Trump foi alvejado citou duas pessoas com conhecimento dos ataques que não tinham permissão para discuti-los publicamente e disse que não está claro se a campanha foi comprometida de alguma forma.

O presidente dos EUA, Donald Trump, fala na Cúpula dos Eleitores do Valores no Omni Shoreham Hotel em 12 de outubro de 2019 em Washington, DC. (Eric BARADAT / AFP)

Em junho, as empresas de segurança cibernética disseram que o Irã aumentou seus ataques cibernéticos ofensivos contra o governo dos EUA e a infraestrutura crítica à medida que as tensões aumentavam entre os dois países.

Os hackers que trabalham para o governo iraniano têm como alvo agências do governo dos EUA, bem como setores da economia, incluindo petróleo e gás, enviando ondas de e-mails de spear-phishing, de acordo com representantes das empresas de segurança cibernética CrowdStrike e FireEye, que rastreiam regularmente tais atividade.

O Irã tem como alvo os setores de petróleo e gás dos EUA e outras infraestruturas críticas, mas esses esforços caíram significativamente após a assinatura do acordo nuclear em 2015. Depois que Trump retirou os EUA do acordo em maio de 2018, especialistas em computação disseram ter visto um aumento no Esforços iranianos de hackers.

Os EUA têm uma história cibernética contenciosa com o Irã.

Em 2010, o chamado vírus Stuxnet interrompeu a operação de milhares de centrífugas em uma instalação de enriquecimento de urânio no Irã. O Irã acusou os EUA e Israel de tentar minar seu programa nuclear por meio de operações secretas.

Os fuzileiros navais dos EUA monitoram um navio da Marinha iraniana do USS John P. Murtha, no Estreito de Hormuz, em 12 de agosto de 2019. (Foto do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA pelo sargento Donald Holbert / Liberado)

O Irã também mostrou vontade de realizar campanhas destrutivas. Os hackers iranianos em 2012 lançaram um ataque contra a empresa estatal de petróleo Saudi Aramco, liberando um vírus que apagou dados em 30.000 computadores e deixou uma imagem de uma bandeira americana em chamas nas telas.

Em 2016, os EUA indiciaram hackers iranianos por uma série de ataques cibernéticos punitivos em bancos americanos e uma pequena represa nos arredores da cidade de Nova York.

As tensões aumentaram no Golfo Pérsico desde maio do ano passado, quando Trump abandonou unilateralmente o acordo nuclear entre as principais potências e o Irã e começou a reimpor sanções incapacitantes em uma campanha de “pressão máxima”.

Eles voltaram a explodir em maio deste ano, quando o Irã começou a reduzir seus próprios compromissos sob o acordo e os EUA enviaram ativos militares para a região.

Desde então, navios foram atacados, drones caíram e navios petroleiros apreendidos. Neste mês, ataques duplos à infraestrutura petrolífera saudita, que derrubou metade da produção do reino, atraíram acusações de Washington e da Europa.

Teerã negou qualquer envolvimento nos ataques que foram reivindicados pelos rebeldes apoiados pelo Irã que combatiam uma coalizão liderada pela Arábia Saudita no Iêmen.


Publicado em 16/10/2019

Artigo original: https://www.timesofisrael.com/us-conducted-cyberattack-on-iran-following-strike-on-saudi-oil-report/


Achou importante? Compartilhe!



Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: