Um anúncio estranho que apareceu em jornais religiosos sionistas no fim de semana, patrocinado pelo partido Azul e Branco, atacou essa mesma comunidade e desfigurou a bandeira israelense.
No fim de semana, dois jornais atendendo à comunidade judaica-ortodoxa / sionista exibiram na capa um anúncio de página inteira, patrocinado pelo partido Azul e Branco, atacando judeus sionistas religiosos.
A comunidade é apelidada de “hardal”, que significa “haredi leumi” – hebraico para nacionalista religioso. “Hardal” também é a palavra hebraica para mostarda. O anúncio consiste em uma bandeira manchada com mostarda junto com uma legenda que diz: “Muita mostarda (isto é, sionismo haredi) que já não tem sabor”.
O World Israel News (WIN) entrou em contato com um porta-voz da Blue and White, perguntando por que o partido publicaria um anúncio que parece insultar uma demografia específica, especialmente porque o líder do partido Benny Gantz, em um discurso na noite das eleições em setembro, disse que O país não era menos importante do que garantir a segurança de Israel contra ameaças externas.
“Essas rachaduras ameaçam nos separar”, disse Gantz na época. “Nós, como liderança, devemos agir imediatamente para curá-los. A sociedade é forte e acredita em si mesma, mas está ferida, e chegou a hora de curá-la. ”
Além disso, por que o anúncio apareceu apenas em publicações representando o setor religioso sionista? Poderia estar tentando atrair os eleitores mais moderadamente religiosos?
A WIN também perguntou se o partido espera enfrentar ameaças legais, pois é contra a lei israelense desfigurar a bandeira.
A resposta do porta-voz: “Atualmente não estou comentando sobre isso”.
A WIN também enviou um e-mail ao editor do Shvii, um dos dois jornais em língua hebraica que levava o anúncio (o outro era Makor Rishon, cujos escritórios eram fechados às 13h), perguntando por que eles concordaram em publicá-lo, considerando o insulto à comunidade, mas não recebeu resposta até o momento.
Azul e Branco é o principal partido de oposição de Israel, ficando um pouco à frente do Likud nas pesquisas.
Um porta-voz do partido Likud do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu disse à WIN:
“O anúncio de nossos oponentes mostrou suas cores verdadeiras. Por outro lado, o Partido Likud foi criado como um lar para todos os israelenses. Estamos orgulhosos de representar a comunidade religiosa nacional e nos orgulhar dos membros religiosos mais nacionais do Knesset. ”
No domingo, MK Elazar Stern, de Blue and White, que se identifica como sionista religioso, publicou um artigo no site Arutz 7, em hebraico, intitulado “Chorando por mostarda derramada”, no qual defendia o anúncio. Ele atacou os partidos sionistas religiosos que, segundo ele, o machucaram pessoalmente, além de prejudicar “a identidade judaica do Estado de Israel”.
ATUALIZAÇÃO: um administrador de Makor Rishon retornou a ligação da WIN na segunda-feira de manhã, dizendo que o jornal é obrigado por lei a receber anúncios eleitorais, mesmo que discordem do conteúdo. Eles tinham medo de “repercussões legais”.
Publicado em 03/02/2020
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: