Trump e Netanyahu celebram ´um marco da história´, carregado de conotações eleitorais

O presidente Donald Trump ouve uma ligação telefônica com os líderes do Sudão e de Israel, no Salão Oval da Casa Branca, sexta-feira, 23 de outubro de 2020, em Washington. Trump anunciou que os dois países concordaram em fazer a paz. (AP Photo / Alex Brandon)

“Nunca vimos nada parecido”, disse Benjamin Netanyahu durante uma ligação apresentada por Donald Trump aos líderes do Sudão na sexta-feira, durante a qual o presidente dos EUA anunciou que Jerusalém e Cartum estavam fazendo a paz.

O primeiro-ministro falava especificamente sobre a forma como “os frutos da paz” com os Emirados Árabes Unidos e Bahrein nas últimas semanas estão se concretizando de imediato, apenas “dias” após a assinatura dos acordos, nas áreas de comércio, tecnologia, turismo e mais.

Mas ele poderia facilmente estar se referindo à cena extraordinária do Salão Oval em que foi um participante fora das câmeras, quando um presidente lutando pela reeleição convidou repórteres para ouvir e fazer perguntas na teleconferência e previu uma reconciliação regional ainda maior e mais grandiosa , supondo que ele seja capaz de culminar o processo.

Os palestinos continuam a recusar qualquer envolvimento com o “Acordo do Século” de Trump, descartando o último acordo de normalização árabe-israelense de sexta-feira como mais uma “punhalada nas costas”. Mas o presidente está fechando negócios altamente significativos em outras partes da região – primeiro trazendo os Emirados Árabes Unidos com o incentivo de F-35s e outras compras de armas, e agora o Sudão com a suculenta cenoura financeira de sua remoção da lista dos Estados Unidos de patrocinadores estatais do terror.

O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu anuncia a paz Israel-Sudão em um vídeo de 23 de outubro de 2020 (captura de tela / Youtube)

Este último acordo também não é uma conquista menor. Este é o Sudão, que enviou tropas para tentar eliminar Israel em seu nascimento em 1948, sediou a notória cúpula da Liga Árabe em Cartum em 1967, na qual a legitimidade de Israel foi novamente rejeitada resolutamente e serviu como o mais ferrenho dos aliados do Irã e de grupos terroristas palestinos até muito recentemente.

E ele ainda não terminou. “Temos pelo menos cinco [mais países] que querem entrar”, disse o presidente na sala. “E você sabe o que isso está custando aos Estados Unidos?” ele perguntou, enquanto Netanyahu ria ao longo da linha. “Nada. Por que devemos pagar? Estamos estabelecendo, estamos estabelecendo a paz. ”

Saboreando seu novo avanço ao máximo, Trump passou a prever uma verdadeira visão de Isaiah da harmonia regional. “No final das contas”, afirmou ele, “todos eles serão uma família unificada. Vai ser uma coisa incrível. Provavelmente nunca aconteceu no Oriente Médio.”

Primeiro, ele disse, haverá uma cerimônia de assinatura em Washington – e não apenas para Israel e Sudão, mas com “alguns outros países sobre os quais você ouvirá em breve, provavelmente simultaneamente”. Se isso soou rebuscado, vale a pena lembrar que o evento Israel-Emirados Árabes Unidos na Casa Branca no mês passado foi ampliado, na décima primeira hora, para incluir o Bahrein.

Haverá “uma grande reunião no final”, ele então se entusiasmou, “onde todos estão aqui e todos serão assinados”, incluindo os sauditas. “Todos eles virão juntos; vamos ter uma grande e linda festa.”

E, finalmente, afirmou ele, até mesmo os iranianos embarcariam, tendo sido reduzidos de “um país rico a um país pobre” ao longo de seus anos no cargo. “Eles também estão cansados de lutar”, afirmou. Mas eles precisariam abandonar seus objetivos de armas nucleares e parar de gritar “Morte a Israel”.

O primeiro ministro Benjamin Netanyahu fala sobre o Irã durante uma reunião conjunta do Congresso dos Estados Unidos na Câmara da Câmara no Capitólio dos EUA em 3 de março de 2015, em Washington, DC. (Win McNamee / Getty Images / AFP)

Netanyahu ficou muito feliz em oferecer seu apoio para uma acomodação neste futuro Irã muito diferente. Ele não se opôs a qualquer acordo com o Irã, observou o primeiro-ministro, com precisão, quando fez lobby no Congresso em 2015 contra o acordo P5 + 1 apoiado pelo antecessor de Trump, Barack Obama. Apenas aquele acordo, que, observou ele, não freou o desenvolvimento de mísseis balísticos, enriquecimento de urânio e atividades terroristas do Irã. Um acordo “melhor”, o tipo de acordo em que Trump estava pensando, um acordo que colocasse fim à agressão iraniana, Netanyahu deixou claro, seria muito bem-vindo.

Naquela parte da convocação em que os repórteres estiveram presentes, surpreendentemente, quase não houve menção aos palestinos. “Os palestinos, aliás, se você perguntar sobre os palestinos, eles estão querendo fazer alguma coisa. Eles nunca viram nada assim. Eles estão querendo fazer algo. Tenho certeza de que isso também será feito”, disse Trump. “Estamos muito confiantes de que o conflito israelense-palestino também será resolvido”, disse Kushner. E foi isso.

Questionado diretamente sobre o que estava acontecendo com os palestinos, Trump não tinha nada a acrescentar e voltou a falar sobre o Sudão. A normalização do Oriente Médio está avançando sem eles, e com ela a campanha de reeleição de Trump.

Afinal, o momento da verdade eleitoral que se aproxima rapidamente foi um componente evidente do evento no Salão Oval de sexta-feira. Trump foi questionado sobre o andamento de sua campanha. Ele falou sobre os desafios de tentar ganhar uma eleição ao mesmo tempo que faz seu “trabalho diário”. E ele até colocou Netanyahu no local sobre isso.

“Você acha que o Sleepy Joe teria feito esse negócio?” o presidente perguntou a Netanyahu. “De alguma forma, acho que não.”

Pela primeira vez, o primeiro-ministro pareceu momentaneamente sem palavras, enquanto formulava uma resposta que agradaria ao titular sem alienar o sucessor em potencial. “Bem, senhor presidente, posso lhe dizer uma coisa”, ele respondeu após uma pausa. “Agradecemos a ajuda para a paz de qualquer pessoa na América e agradecemos o que você fez enormemente.”

O presidente pareceu satisfeito com isso.

O presidente Donald Trump fala por telefone com os líderes do Sudão e de Israel, enquanto o secretário do Tesouro Steven Mnuchin, à esquerda, o secretário de Estado Mike Pompeo, o conselheiro sênior da Casa Branca Jared Kushner e o conselheiro de Segurança Nacional Robert O’Brien aplaudem no Oval Escritório da Casa Branca, sexta-feira, 23 de outubro de 2020, em Washington. (AP Photo / Alex Brandon)

Não é de surpreender, porém, que Trump encerrou a sessão com uma afirmação de suas perspectivas de vitória. “Se vencermos a eleição, uma das primeiras ligações que receberei será do Irã: ‘Vamos fazer um acordo'”, disse ele, observando que, como a Rússia, “eles não querem que eu ganhe … Mas eu acho que vamos vencer.”

Netanyahu não foi chamado para responder a esse cenário futuro. Ele estava comemorando a conquista diplomática do presente e presumivelmente esperando que isso ajude a impulsionar sua própria posição política, tão prejudicada nos últimos meses por seu governo de coalizão disfuncional como lidou com a pandemia COVID-19.

No sentido horário, a partir do canto superior esquerdo: Primeiro Ministro israelense Benjamin Netanyahu em seu escritório em Jerusalém, domingo, 13 de setembro de 2020 (Alex Kolomiensky / Yedioth Ahronoth via AP, Pool); O Primeiro Ministro sudanês Abdalla Hamdok no palácio Elysee em Paris, segunda-feira, 30 de setembro de 2019. (AP Photo / Thibault Camus); O presidente dos EUA, Donald Trump, na Casa Branca, quarta-feira, 21 de outubro de 2020 (AP Photo / Alex Brandon); General sudanês Abdel-Fattah Burhan, chefe do conselho militar, a oeste de Cartum, 29 de junho de 2019 (AP Photo / Hussein Malla, Arquivo)

“Um pivô da história”, Netanyahu o chamou – um pivô que foi revelado ao mundo que assistia enquanto estava sendo executado, com os dois líderes sudaneses, aliás, mal falando e parcialmente inaudível quando falaram.

Como poderiam as negociações, contratações e cerimônias previstas subsequentes se a avaliação de Trump sobre suas chances de reeleição se mostrar errada? De uma forma ou de outra, vamos descobrir em breve.

“Nunca vimos nada assim”, de fato.


Publicado em 25/10/2020 14h53

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!


Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: