Obama acusou Netanyahu de uma pressão “orquestrada” contra ele, que ele argumentou sublinhar que “diferenças normais de política com um primeiro-ministro israelense acarretaram um custo político interno”.
Em suas próprias palavras, o ex-presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, considerou o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu como um “comunicador inteligente, astuto, durão … talentoso” que se engajou em uma pressão “orquestrada” contra sua administração.
A revelação está contida nas memórias presidenciais de Obama, “A Promised Land”, que será publicado na terça-feira.
Em trechos do livro divulgado com antecedência, Obama escreveu que a “visão de Netanyahu de si mesmo como o principal defensor do povo judeu contra a calamidade permitiu-lhe justificar quase tudo que o mantivesse no poder”.
Sobre o assunto da AIPAC, o grupo de lobby pró-Israel dos EUA, Obama afirmou que suas posições mudaram para a direita de acordo com uma mudança política em Israel, “mesmo quando Israel tomou ações que eram contrárias à política dos EUA”.
Ele lamentou que os políticos que “criticaram a política de Israel em voz alta correram o risco de serem rotulados como “anti-Israel” (e possivelmente anti-semitas) e [foram] confrontados com um oponente bem financiado na próxima eleição”.
Obama disse que foi o tema de uma “campanha de sussurros” que procurava retratá-lo como “insuficientemente favorável – ou mesmo hostil a – Israel” durante a corrida presidencial de 2008.
“No dia da eleição, acabaria obtendo mais de 70 por cento dos votos judeus, mas, no que diz respeito a muitos membros do conselho da AIPAC, continuo a suspeitar, um homem de lealdades divididas; alguém cujo apoio a Israel, como um dos amigos [do gerente de campanha David Axelrod] expressou de maneira pitoresca, não foi ‘sentido em seus kishkes’ – ‘coragem’ em iídiche”, escreveu Obama.
Obama também abordou sua pressão para que Israel congele a construção de assentamentos como parte de seus esforços para facilitar as negociações de paz entre israelenses e palestinos. As negociações foram retomadas brevemente no final do congelamento de 10 meses, que começou em 2010, mas o presidente da Autoridade Palestina (AP), Mahmoud Abbas, abortou-as e a moratória não foi prorrogada por Netanyahu.
O ex-EUA presidente disse que era “razoável” pedir a Israel que desse tal passo, já que era o “partido mais forte”. No entanto, “como esperado”, a reação de Netanyahu foi “fortemente negativa” e Obama observou que sua administração foi pressionada pelos aliados americanos do primeiro-ministro.
Obama então acusou Netanyahu de uma pressão “orquestrada” contra ele, que ele argumentou enfatizar que “diferenças normais de política com um primeiro-ministro israelense acarretaram um custo político interno”.
Publicado em 15/11/2020 08h00
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: