Um pesquisador israelense combate as falsas alegações de que os árabes são nativos da Terra de Israel e reafirma a verdade de que essa terra historicamente pertenceu ao povo judeu.
A mídia, e até as publicações acadêmicas, estão repletas de afirmações de que Israel está “ocupando” o que eles chamam de “Palestina histórica”, ou seja, Israel, Gaza e Judéia e Samaria (ou, em seus termos, a Cisjordânia). É ineficaz tentar se envolver em longas discussões sobre a história e os fatos que mostram que são os judeus os indígenas da terra. Todos nós sabemos que os sentimentos falam mais alto do que os fatos, e os propagandistas pró-palestinos usam a emoção de uma forma que até agora frustrou as tentativas de Israel de esclarecer as coisas.
Também sabemos que uma imagem vale mais que mil palavras.
E agora temos aquela foto – é um mapa, na verdade. Um mapa de aproximadamente 700 antigos assentamentos israelitas e locais sagrados em toda a histórica Terra de Israel. Duzentos locais adicionais que foram descobertos por arqueólogos, mas ainda não identificados, também serão adicionados ao mapa.
O mapa foi desenvolvido por Michal Eshed e colocado na Internet. Está em hebraico e inglês, com o árabe a ser adicionado no futuro. Seu site é encontrado em eretzil.net, onde eretz significa “a Terra” e IL é a abreviação internacional de Israel.
Quando trabalhava como psicólogo para o Conselho Regional de Samaria, Eshed dirigia diariamente de Ramat Hasharon, perto de Tel Aviv, para trabalhar em Samaria. Ela passaria pelo Kafr Qasem e sabia que era originalmente uma cidade judia da época do Segundo Templo descrito por Titus Flavius Josephus, então conhecido como Kfar Kesem. Sempre interessada em história, ela ficou curiosa, perguntando-se sobre outras comunidades hebraicas ou israelitas que existiam antes das aldeias árabes contemporâneas.
Procurando mapas ou outra documentação em várias bibliotecas universitárias em Israel, ela encontrou alguns mapas, mas o mais importante foi produzido pelo falecido geógrafo histórico da Universidade Hebraica de Jerusalém, Professor Michael Avi-Yonah, dos anos 1930. Era um mapa antigo, mas ele havia feito o mapeamento preliminar principal. Eshed usou este mapa como base para continuar o trabalho de documentar antigas aldeias israelitas e locais sagrados e os assentamentos árabes que foram estabelecidos ao lado ou no lugar deles.
Atualmente estudante de doutorado no Departamento de Estudos e Arqueologia da Terra de Israel na Universidade Bar Ilan, Eshed continua a desenvolver este projeto. Depois de um trabalho intensivo, foi produzida uma lista com mais de 700 antigos assentamentos judeus israelenses, cada um dos quais com marcos geográficos associados. A esta lista, Eshed adicionou os nomes árabes que foram dados a esses locais após a conquista árabe muçulmana, claramente indicados no mapa.
“Um desejo de chegar à verdade histórica”
Eshed explicou por que decidiu embarcar neste projeto exigente: “Minha motivação foi o desejo de chegar à verdade histórica e publicar os resultados do meu trabalho em um mapa. Eu vi que havia um fenômeno ainda não exposto. Quase todas as aldeias árabes estão localizadas em uma antiga aldeia israelense. Ninguém está falando sobre isso. Você não pode encontrar isso em nenhuma placa, nem na entrada das aldeias árabes, nem nos parques nacionais; não há indicação de que uma vez houve uma cidade israelita nesses lugares.”
Há um debate acirrado sobre a história geográfica da Terra de Israel e muitas invenções da “história”.
É importante compreender a sequência histórica de assentamento na Terra de Israel: mostrar onde estavam todas as antigas comunidades israelitas e documentar a ocupação árabe de Israel a partir do século 7 EC e o amplo assentamento árabe-muçulmano nos assentamentos israelitas. ao lado de residentes judeus ou em seu lugar.
Eshed diz que ficou surpresa ao descobrir que a palavra Kafr, que faz parte de muitos nomes de aldeias árabes, como Kafr Qasem, Kafr Qara, Kafr Manda, etc., não é uma palavra árabe. É uma versão arabizada da palavra hebraica para aldeia, Kfar. A palavra para aldeia em árabe é Qar-ye.
“Esta é uma evidência irrefutável”, diz Eshed, “para o fenômeno que descrevi e sempre que você vê uma cidade árabe chamada Kafr “X”, portanto, você sabe que era originalmente uma aldeia judia.”
Olhando seu mapa, pode-se ver que muitos dos nomes de cidades árabes na Terra de Israel são simplesmente os mesmos nomes da antiga vila israelita pronunciada com sotaque árabe, como: Bet Jibrin / Beit Govrin, Yata / Yuta, e assim por diante.
Não há nenhum argumento de que a Guerra da Independência de Israel resultou no esvaziamento de muitas aldeias árabes.
No entanto, os residentes dessas aldeias eram descendentes de colonos colonizadores da Conquista Árabe ou migrantes econômicos mais recentes para a Terra.
É importante combater a falsidade que afirma que os árabes são nativos da Terra de Israel e reafirmar com a firmeza e a freqüência necessária que é o povo judeu que é nativo da Terra e os árabes são os ocupantes. O mapa de Michal Eshed de locais judaicos antigos nos ajuda a esclarecer as coisas.
Publicado em 08/12/2020 16h46
Artigo original:
Artigo relacionado:
Achou importante? Compartilhe!