Entrando na cabeça de Erdogan

O presidente turco Recep Tayyip Erdogan quis dizer o que disse desta vez? | Foto do arquivo: Gabinete de Imprensa Presidencial Turco / Folheto via REUTERS

Após anos insultando Israel e financiando o Hamas, o presidente turco Recep Tayyip Erdogan está fazendo aberturas de reconciliação. O que isso tem a ver com a Irmandade Muçulmana e o presidente eleito dos EUA, Joe Biden, e quão seriamente deve Israel levá-lo?

Nos círculos diplomáticos em Jerusalém e Washington, as pessoas estão esfregando os olhos em descrença. Mesmo em um mundo de interesses calculistas, um zigue-zague como o do presidente turco Recep Tayyip Erdogan sobre Israel não é algo comum. De repente, o patrono da Irmandade Muçulmana, o homem que passou anos usando toda e qualquer plataforma para insultar Israel e voltou atrás em sua promessa de parar as atividades do Hamas na Turquia, está subitamente cortejando Israel.

Até recentemente, Erdogan ainda zombava do acordo de reconciliação que a Turquia e Israel assinaram em 2016, que deveria resolver o conflito sobre o incidente de Mavi Marmara e colocar as relações turco-israelenses de volta em um caminho normal. Erdogan comparou o tratamento dispensado por Israel aos palestinos ao modo como os nazistas trataram os judeus; disse que o governo israelense estava “seguindo o caminho de Hitler” e até disse que “sionistas imundos estão poluindo o Monte do Templo”.

Dois anos atrás, depois que a embaixada dos Estados Unidos foi realocada para Jerusalém e Israel bombardeou alvos do Hamas na Faixa de Gaza, Erdogan expulsou o embaixador israelense em Ancara Eitan Na’eh e chamou de volta seu próprio enviado de Tel Aviv. E agora, nos últimos meses, estamos vendo ele inverter o curso. Erdogan está buscando laços mais estreitos com Israel e enviando emissários, dicas e mensagens que não deixem espaço para dúvidas sobre suas intenções. Além disso, após um longo período de mau humor, a Turquia está enviando um novo embaixador a Israel – Ufuk Ulutas, um associado próximo de Erdogan. Ulutas, também, negou anteriormente o direito de Israel de existir na “terra palestina” e fez declarações extremamente hostis contra ela.

A Turquia está até aceitando o recente acordo de normalização de Israel com o Marrocos com surpreendente equanimidade. Há apenas alguns meses, atacou acordos semelhantes entre Israel e os Emirados Árabes Unidos. Relatórios sobre uma série de reuniões entre o chefe do Mossad, Yossi Cohen, e o chefe dos serviços de inteligência da Turquia, Hakan Fidan, também indicam a seriedade de Erdogan em relação a Israel.

Então, o que aconteceu com Erdogan? Altos funcionários em Jerusalém pensam que a reviravolta em sua abordagem pode ser explicada pelo resultado da eleição presidencial dos Estados Unidos. Erdogan tem uma relação fragmentada com o presidente eleito dos Estados Unidos, Joe Biden, e os turcos acreditam que o caminho para a Casa Branca passa por Jerusalém.

O presidente turco Recep Tayyip Erdogan disse que os sionistas “sujam” o Monte do Templo (AP Photo / Mahmoud Illean, arquivo)

“O que dita as relações entre Israel e a Turquia é como são as boas relações entre os EUA e a Turquia”, explica o Dr. Hay Eitan Cohen Yanarocak, especialista em Turquia do Instituto de Estratégia e Segurança de Jerusalém e do Centro Moshe Dayan para Oriente Médio e África Estuda na Universidade de Tel Aviv.

De acordo com Yanarocak, “os turcos têm medo de sanções americanas mais duras e querem a ajuda dos lobbies israelense e judaico, que consideram ter muita influência em Washington. A suposição deles é que a renormalização com Israel será um passo de construção de confiança para Washington, uma espécie de prova de bom comportamento. ”

Há cerca de uma semana, o conselheiro de Erdogan, Mesut Casin, anunciou que se Israel desse um passo na direção da Turquia, a Turquia daria dois passos em direção a Israel.

Yanarocak diz que conhece Casin, que é um militar secular, não um islâmico. “Ele foi meu professor de direito internacional em Istambul”, diz ele, acrescentando que Israel deve levar a sério o que Casin diz, bem como o que o próprio Erdogan está dizendo.

Esta semana, destaca o pesquisador, Erdogan foi questionado por um jornalista se era verdade que as relações turco-israelenses estavam esquentando, e Erdogan expressou o desejo de melhores laços, apesar de sua dificuldade com “a política de Israel em relação aos palestinos” e “com os pessoas no topo em Israel. ”

“Quando Erdogan diz isso, é muito mais do que uma dica”, explica Yanarocak.

Por que Erdogan tem tanto medo do homem que em breve estará na Casa Branca? Biden tem problemas antigos com Erdogan e não se preocupa em escondê-los. O presidente eleito há muito se opõe à ocupação do norte de Chipre pela Turquia. Biden declarou várias vezes que, se eleito presidente, seu governo reconheceria oficialmente o genocídio armênio que os turcos perpetraram no início do século XX. Ao contrário de Trump, Biden está mostrando muito menos paciente para o canal Erdogan’s Turkey, que ainda é membro da OTAN, se abriu ao presidente russo Vladimir Putin, bem como sua operação do sistema de defesa antimísseis S-400 russo, ou para o turco -Ligações iranianas promovidas pelos russos. Biden está particularmente indignado com a invasão turca do norte da Síria e seus ataques aos curdos lá. Como presidente, Biden deve renovar o apoio dos EUA aos curdos, a quem o governo Obama forneceu armas em sua luta contra o Estado Islâmico.

O banco turco será investigado?

Erdogan não é apenas versado nas posições de Biden, os dois se encontraram pessoalmente quatro vezes. Ele também se lembra dos comentários de Biden na corrida presidencial, quando falou em nada menos do que derrubar Erdogan com a ajuda da oposição turca – não um golpe, mas eleições democráticas. Agora Erdogan teme que Biden, ao contrário de Trump, não continue a atrasar uma investigação criminal sobre o Halkbank, administrado pelo governo, que supostamente tentou contornar as sanções dos EUA contra o Irã. A investigação pode ir até o topo da pirâmide turca, incluindo o próprio Erdogan.

Mas Biden não é o único problema de Erdogan. O presidente turco encontra-se cada vez mais isolado. Trump, de quem sentirá falta, ainda assim sancionou a Turquia em seus últimos dias na Casa Branca. Ele expulsou a Turquia de um plano para construir caças stealth F35 e proibiu-a de vender qualquer equipamento de defesa que contivesse peças americanas para outros países.

Uma plataforma de perfuração offshore é vista no campo Leviathan de Israel (Marc Israel Sellem / Pool via AP, arquivo)

Isso seria de fato menos caro para Israel do que os custos da iniciativa com a qual Israel já se comprometeu como parte de um acordo que fez com a Grécia e Chipre no início do ano, sob o qual um gasoduto de 1.900 km (1.180 milhas) será construída de Israel para Chipre e de lá para Creta, Grécia e Itália até 2025, a um custo de US $ 6,86 bilhões para Israel.

Israel, que tem uma obrigação para com seus novos parceiros mediterrâneos, dificilmente morderá a isca, mas Yanarocak pensa que “a própria proposta e a publicação dela na Turquia – embora fosse claro para os turcos que Israel não a aceitaria – pretende preparar a opinião pública turca para laços renovados com Israel. ”

Normalização, com nota de rodapé

As atuais sanções dos EUA podem ser muito dolorosas para a Turquia, explica Yanarocak.

“A Turquia vende navios de guerra para o Paquistão e tem até orgulho de seu helicóptero de ataque, e os UAVs são construídos e vendidos para vários países diferentes. Mas todos esses sistemas incluem peças de defesa originárias dos Estados Unidos e agora não podem ser vendidos . Tudo isso está acontecendo antes mesmo de Biden – ao contrário de Trump – intervir na questão dos direitos humanos e do encarceramento na Turquia ?, observa.

Yanarocak mencionou que alguns funcionários da Embaixada dos Estados Unidos na Turquia ainda estão presos por suas supostas tentativas de participar do golpe fracassado contra Erdogan.

Yanarocak acredita que o novo embaixador turco chegará a Israel um ou dois meses após a posse de Biden, mas alerta sobre a honestidade com que a Turquia deseja renovar os laços. ?Eles poderiam manter contato com o Hamas, mas precisam interromper seu apoio à organização e ao trimestre que eles fornecem para [os membros do Hamas] planejando ações terroristas de dentro de suas fronteiras. Isso é inaceitável. Também precisamos chegar a um entendimento claro com os turcos que os duros ataques verbais contra Israel vão parar. A Turquia, que em 1949 se tornou o primeiro país muçulmano a reconhecer Israel, é um ativo, e não temos interesse em torná-lo um inimigo. Portanto, a verdadeira normalização é definitivamente apropriada, mas depois do que nós passamos com a Turquia nos últimos anos, precisamos ter cautela. ”

Turco ou islâmico?

Existe outra possibilidade, mais explosiva. Pinhas Inbari, do Centro de Relações Públicas de Jerusalém, foi recentemente informado por suas fontes no Golfo Pérsico que, a portas fechadas, algo revolucionário está acontecendo: a Turquia e a Arábia Saudita estão em contato sobre a expulsão da Irmandade Muçulmana pela Turquia em troca de ampla reconciliação sunita entre a Turquia, Arábia Saudita e Egito.

De acordo com Inbari, a liderança da Irmandade Muçulmana no Kuwait “teve medo de ser presa e fugiu para a Turquia, mas voltou correndo e preferiu ficar na prisão no Kuwait a viver sob Erdogan. Membros da liderança da Irmandade Muçulmana discutiram a crise entre a irmandade e Erdogan. ”

P: O que causou a crise?

Inbari: “No momento, não está claro. De acordo com eles [a Irmandade Muçulmana], Erdogan conversou recentemente com o rei saudita Salman e prometeu que tomaria medidas contra a irmandade, que sabemos ser a raiz do problema entre seu patrono , Erdogan e Arábia Saudita, que tem medo deles. ”

Inbari sugere cautelosamente que pode haver corroboração para esses relatórios do Kuwait, entre outras coisas na forma como Erdogan respondeu ao acordo que encerrou a guerra entre a Armênia e o Azerbaijão.

“Em seu discurso de vitória, Erdogan, que apoiava os azeris, supostamente apresentou as áreas do Irã como território azeri e parte do Azerbaijão. Os iranianos não gostaram disso. De repente, Erdogan parecia alguém que estava classificando a Turquia como o guardião de todo o povo turcomano – ou seja, turcos que vivem fora das fronteiras turcas. ”

Inbari continua explicando que no norte do Irã, “há uma grande minoria de língua turca, e os iranianos estavam tremendo de raiva. Eles responderam publicando um mapa da época do Império Persa que incluía partes da Anatólia – na dia Turquia – dentro das fronteiras do Império Persa. Uma conclusão que pode ser tirada disso é que Erdogan está procurando uma nova carta para jogar em vez da carta islâmica – a carta turca ?.

Se for realmente o caso, diz Inbari, “Erdogan agora está dizendo a Israel: antes de ser islamita sou turco, vamos renovar as boas relações que tínhamos quando a Turquia era antes de tudo turca”.

“Poderia ser isso?” pergunta o pesquisador. “Eu não descartaria isso. Mas é claro, eu olharia para isso com muito cuidado, e seria muito cuidadoso para não prejudicar nossos laços e acordos com Chipre e a Grécia e, claro, insistir para que os turcos parem de ajudar o Hamas e permitir que eles para operar contra nós [Israel] a partir do território turco. ”

Na verdade, é difícil imaginar Israel desistindo de ser membro do que Ancara vê como o Anti-Turco EastMed Gas Forum – que apenas dois meses atrás foi formado como uma organização intergovernamental regional e inclui Egito, Itália, Grécia, Chipre, Jordânia e o Autoridade Palestina – apenas para aceitar a oferta da Turquia. É ainda mais difícil imaginar Israel acreditando novamente em outra promessa turca oca de interromper as atividades do Hamas dentro de suas fronteiras.

Além de uma longa lista de ataques terroristas e tentativas de ataques terroristas contra Israel que o Hamas executou na Turquia nos últimos anos, pesquisadores do Centro de Informações de Inteligência e Terrorismo Meir Amit descreveram o lugar da Turquia como base a partir da qual o Hamas está administrando suas atividades financeiras. Informações semelhantes foram publicadas recentemente pelo Tesouro dos EUA, que afirmou que ativistas e simpatizantes do Hamas na Turquia arrecadam fundos, os transferem para o braço militar [do Hamas] na Faixa de Gaza, financiam organizações terroristas na Judéia e Samaria e operam empresas na Turquia que lavam fundos terroristas.

Segundo os americanos, a principal fonte do dinheiro enviado ao Hamas via Turquia (e às vezes do Líbano) é o Irã. Os americanos acreditam que a Força Quds do Irã lida com as transferências de dinheiro para o Hamas, e que o processo envolve vários cambistas com base na Turquia.

A Turquia, que está tentando ser simpática com os americanos, tomará medidas reais para impedir tudo isso? Ou, como aconteceu com a “reconciliação” de Mavi Marmara, assumir as responsabilidades e continuar a se envolver na atividade terrorista do Hamas? O estabelecimento de defesa de Israel estará observando de perto.


Publicado em 04/01/2021 20h50

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!