A inscrição foi decifrada pela Dra. Leah Di Segni da Universidade Hebraica de Jerusalém e se refere a “Beata Maria, que viveu uma vida imaculada”.
Quem foi Maria, que morreu em 9 de fevereiro há cerca de 1.400 anos e cuja lápide foi agora descoberta em um parque no Negev?
Uma pedra com uma inscrição em grego do final do período bizantino foi descoberta no fim de semana passado nos confins do Parque Nacional Nitzana, no Negev.
A pedra plana e redonda, c. 25 cm. de diâmetro, foi usada como lápide em um dos cemitérios ao redor do antigo povoado. A pedra foi encontrada por um trabalhador do “Projeto 500” da Autoridade de Parques e Natureza de Israel enquanto limpava e preparava caminhos naturais no Parque Nacional de Nitzana.
A pedra foi deixada no início do caminho quando foi notada por David Palmach, o diretor da Nitzana Educational Village, que percebeu que ela trazia uma inscrição. Palmach fotografou e coletou para evitar que fosse saqueado. Ele também contatou a Autoridade de Parques e Natureza de Israel e a Autoridade de Antiguidades de Israel, e a inscrição está sendo transferida para o Departamento do Tesouro Nacional.
A inscrição foi decifrada pela Dra. Leah Di Segni da Universidade Hebraica de Jerusalém e se refere à “Bem-aventurada Maria, que viveu uma vida imaculada” e morreu no dia 9 de fevereiro. A pedra data do final do século VI a início do século VII EC.
De acordo com Tali Erickson-Gini da Autoridade de Antiguidades de Israel, “Nitzana é conhecida como um local-chave na pesquisa sobre a transição entre o período bizantino e o período islâmico inicial. Durante os séculos V e VI dC, Nitzana atuou como um centro para as aldeias e povoados nas proximidades. Entre outras coisas, tinha uma fortaleza militar, bem como igrejas, um mosteiro e uma estação rodoviária que servia aos peregrinos cristãos que viajavam para Santa Katarina, que os crentes consideravam como o local do Monte Sinai.”
De acordo com o Dr. Erickson-Gini, Nitzana foi fundada já no terceiro século AC como uma estação rodoviária Nabateana em uma importante rota comercial e o lugar foi habitado intermitentemente por cerca de 1.300 anos, até que foi abandonado no século 10 EC e seu nome foi esquecido.
Escavações arqueológicas no local na década de 1930 revelaram um arquivo de papiro, e o nome “Nessana” foi redescoberto. O achado de pedra funerária, nomeando o falecido como Maria, junta-se a outras pedras comemorativas dos cristãos enterrados nas igrejas e cemitérios ao redor de Nitzana que foram descobertos em escavações pela Universidade Ben Gurion do Negev, entre outras.
Pablo Betzer, arqueólogo do Distrito Sul da Autoridade de Antiguidades de Israel, diz: “Ao contrário de outras cidades antigas no Negev, muito pouco se sabe sobre os cemitérios ao redor de Nitzana. A descoberta de qualquer inscrição como esta pode melhorar nossa definição dos limites dos cemitérios, ajudando assim a reconstruir os limites do próprio assentamento, que ainda não foram verificados.”
Publicado em 07/01/2021 09h34
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!