Análise: Por que o Irã considera Biden um presidente ´fraco´

Presidente Joe Biden (AP / Patrick Semansky)

“Aos olhos de Teerã, Biden é uma tarefa simples”, escreveu Abdulrahman Al-Rashed, ex-editor-chefe do jornal saudita Ashraq Al-Awsat.

Faz apenas um mês de seu mandato, e o presidente Joe Biden já está enfrentando críticas dos árabes sobre a política branda de seu governo em relação ao Irã.

Os árabes se dizem preocupados porque o Irã vê Biden como um presidente “fraco” e é por isso que os mulás em Teerã e seus representantes na Síria, Iêmen, Iraque e Líbano aumentaram seus ataques terroristas no Oriente Médio.

“Aos olhos de Teerã, Biden é uma tarefa simples”, escreveu Abdulrahman Al-Rashed, ex-editor-chefe do jornal saudita Ashraq Al-Awsat.

“Passaram-se apenas oito semanas desde que o presidente Joe Biden tomou posse, mas o Irã já o testou em várias frentes. Primeiro, milhares de milícias Houthi apoiadas pelo Irã correram para ameaçar a cidade densamente povoada de Marib, no Iêmen. Depois disso, as milícias iranianas alvejaram Basra e Bagdá e, mais recentemente, Erbil e o Curdistão iraquiano, com dezenas de mísseis, matando e ferindo vários indivíduos em uma instalação dos EUA. Então Lokman Slim, o oponente mais proeminente e vocal do Irã em Beirute, foi assassinado e seu corpo foi encontrado na calçada.”

Slim, um proeminente editor libanês que criticava o Hezbollah, foi encontrado no início deste mês morto a tiros em um carro no sul do Líbano.

Al-Rashed apontou que o Irã “não nega responsabilidade por todos esses eventos que foram organizados por suas milícias afiliadas no Iêmen, Iraque e Líbano”.

De acordo com Al-Rashed, todos esses ataques foram “um teste para a administração de Biden e, até agora, não vimos nada de Washington, exceto uma condenação verbal. Este é um início esperado de ambos os lados; Provocações iranianas e silêncio americano”.

Se o governo Biden deseja que o Irã volte à mesa de negociações e discuta o acordo nuclear e a guerra no Iêmen, o colunista saudita aconselhou, “então o presidente Biden precisa flexionar seus músculos”.

Outra colunista saudita, Hella Al-Mashouh, também criticou a abordagem branda do governo Biden em relação ao Irã. Ela criticou especificamente a recente decisão do governo Biden de revogar a designação da milícia Houthi do Iêmen como um grupo terrorista. A decisão reverteu as ações tomadas pelo ex-governo dos EUA do presidente Donald Trump em relação à milícia apoiada pelo Irã.

Comentando a decisão, Al-Mashouh escreveu:

“Hoje, estamos enfrentando uma ameaça iraniana iminente e uma política leniente da administração americana em relação a esse perigo. Enfrentaremos essa ameaça iraniana nos próximos quatro anos. A questão que se coloca aqui: quem se beneficia com esse terrorismo iraniano e com a manipulação da região? A Síria está devastada e o Hezbollah está dominando o Líbano, que está entrando em colapso econômica, política e social. O Iraque está sendo inundado com armas e milícias do terrorismo iraniano. Os Houthis e a Al Qaeda estão mexendo em um Iêmen desintegrado e devastado. Então, o que vem a seguir? Quem vai lidar com a cabeça da cobra?”

Sayed Zahra, vice-editor do jornal Akhbar Al-Khaleej do Golfo, previu que o Irã e seus representantes intensificariam seus ataques terroristas no Oriente Médio nos próximos anos.

Zahra disse que a recente escalada de ataques terroristas por milícias do Irã no Iêmen, Iraque e Líbano visavam “praticar o terrorismo direto” contra o governo Biden para forçá-lo a fazer as concessões que Teerã deseja dos EUA. De acordo com Zahra:

“A mensagem iraniana para Biden é clara. Quer que ele entenda que o Irã tem muitas cartas terroristas e pode minar a segurança e a estabilidade na região e apresentar grandes desafios ao seu governo. O regime iraniano, em outras palavras, quer obrigar o governo Biden a ceder às suas demandas em relação às sanções e ao acordo nuclear. O regime iraniano baseia seus cálculos na base de que Biden é fraco no que diz respeito ao arquivo nuclear.”

Zahra destacou que o Irã sabe que muitos funcionários do governo Biden, especialmente aqueles preocupados com a questão das relações com o Irã e o acordo nuclear, são as mesmas pessoas que trabalharam no governo Obama:

“A maioria dessas pessoas simpatiza com o Irã em geral, e não é possível para elas se envolverem em qualquer forma de confronto. O Irã sabe que Biden não tem a determinação e força de Trump para lidar com isso. Biden, por exemplo, não se atreve a dar um passo como o assassinato de Qassem Soleimani. O Irã está testando a fraqueza de Biden”.

Soleimani, comandante da Força Quds do Irã, foi assassinado em um ataque de drone nos EUA em 3 de janeiro de 2020 em Bagdá.

O jornalista e analista político iraquiano Ahmed Al-Adhame disse que o recente ataque terrorista a uma instalação dos EUA no Iraque “ocorreu por causa das políticas fracassadas do governo Biden em relação ao Irã”. Al-Adhame observou que o governo dos EUA deu ordens para retirar o porta-aviões Nimitiz do Oriente Médio, uma medida que encorajou ainda mais o Irã e seus representantes.

Os árabes estão se voltando para o governo Biden com o apelo franco: sua abordagem fraca ao regime iraniano já está ameaçando qualquer estabilidade precária que existe no Oriente Médio. Já está encorajando grupos terroristas. Estamos implorando: não ceda às ameaças iranianas.

Essas mensagens mostram que muitos árabes compartilham a preocupação de Israel sobre os esforços dos EUA e da Europa para reviver o acordo nuclear com o Irã de 2015. Francamente, é a última coisa que os árabes desejam. Isso só levará à guerra e atrasará a região por mais anos do que se gostaria de contar.


Publicado em 23/02/2021 01h57

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!