Pais de adolescente norte-americano assassinada apelam a Biden para pressionar a Jordânia a extraditar terrorista palestino do Hamas

Uma menina ferida é retirada da cena de um atentado suicida palestino no restaurante Sbarro em Jerusalém em 9 de agosto de 2001. Foto por Flash90

Você vai ouvir a súplica dos humildes, Hashem, Você fará com que seus corações sejam firmes; Você inclinará Seu ouvido para Defender o órfão e o oprimido, para que os homens da terra não mais tiranizem. Salmos 10:17 (The Israel BibleTM)

Frimet e Arnold Roth, cuja filha Malki, de 15 anos, de nacionalidade norte-americana, foi assassinada em agosto de 2001 no atentado à bomba na pizzaria Sbarro em Jerusalém, publicou um novo vídeo esta semana pedindo ao governo Biden que pressionasse o Reino da Jordânia para extraditar Ahlam Ahmad Tamimi – a terrorista do Hamas que orquestrou o atentado à bomba – para que ela possa ser julgada em um tribunal federal dos EUA.

O lançamento do vídeo aconteceu quatro anos antes da data em que os Estados Unidos anunciaram acusações de terrorismo contra Tamimi por realizar o ataque por meio do uso de uma “arma de destruição em massa” contra um cidadão americano fora do solo dos EUA, resultando em morte. Outro americano assassinado no ataque foi Shoshana Yehudit Greenbaum, 31, uma turista americana de Nova Jersey, que estava grávida de cinco meses na época.

No total, outras 14 pessoas, incluindo seis crianças além de Malki Roth, perderam a vida no ataque a bomba, enquanto mais de 120 ficaram feridas.

Tamimi foi presa poucas semanas após o massacre e condenado a 16 penas de prisão perpétua em um tribunal israelense. Mais tarde, ela foi libertada para a Jordânia como parte de uma troca de prisioneiros por Israel em 2011 em um acordo com o Hamas que levou à libertação do sargento das Forças de Defesa de Israel. Gilad Shalit.

Tamimi está atualmente na “Lista de Terroristas Mais Procurados” do FBI, o que a torna a segunda fugitiva mulher a ganhar esse status. Além disso, o Programa de Recompensas para Justiça do Departamento de Estado anunciou uma recompensa de US $ 5 milhões por “informações que levaram à prisão e condenação de Tamimi por seu papel no ataque”.

Um pôster do FBI “Terrorista Mais Procurada” para a terrorista palestino Ahlam Ahmad Tamimi, uma dos mentores do atentado à bomba de 9 de agosto de 2001 na pizzaria Sbarro em Jerusalém, que resultou na morte de 15 civis, dois deles americanos. Fonte: FBI.

No entanto, Arnold Roth disse que, apesar de um tratado de extradição de 1995 entre os Estados Unidos e a Jordânia, “A Jordânia se recusa a entregar esta mulher”.

Na verdade, ele disse, “ela é uma celebridade lá”, vivendo livremente e em plena luz do dia enquanto transmite um programa de televisão em árabe para todo o mundo através da rede global de satélites Hamas, “elogiando os prisioneiros palestinos [terroristas] como heróis”.

Roth disse que até 2016 Tamimi estava, de fato, “participando de turnês de palestras em universidades e em outros locais internacionalmente”. No entanto, suas viagens pararam quando a INTERPOL, a organização intergovernamental apoiada pelo FBI composta por policiais multinacionais e civis, acrescentou Tamimi ao seu “Mecanismo de Notificação Vermelha”, um sistema de alerta que solicita às autoridades policiais em seus países membros a localização e prisão de uma pessoa que aguarda a extradição.

Os Roths ficaram fora de si quando a INTERPOL removeu abruptamente Tamimi de sua lista em março de 2020.

“O que levou a INTERPOL a tirá-la, eu não sei”, disse Roth. “Pode ter sido por pressão da família de Tamimi, mas nada disso muda o fato de que ela está na lista de “Terroristas Mais Procurados” do FBI e há uma ordem de prisão e extradição.”

A israelense-americana Malka Chana (Malki) Roth, que foi morta aos 15 anos no atentado suicida no restaurante Sbarro em agosto de 2001. Crédito: Cortesia

Outra questão no caso é o fato de que em 2017, vários dias após o anúncio dos EUA sobre Tamimi, a mais alta corte da Jordânia decidiu que o tratado de extradição de 1995 era nulo e sem efeito, com base em um tecnicismo.

Sobre este assunto, o advogado Ziporah Reich, diretor de contencioso do Projeto Lawfare, que está prestando assistência jurídica aos Roths e trabalhando para garantir a extradição de Tamimi, disse que “apesar do fato de a Jordânia ter extraditado vários terroristas para o EUA, recusa-se a extraditar Tamimi e afirma falsamente que o tratado é inválido.”

Reich acrescentou que “embora não deva ser nenhuma surpresa que a Jordânia se recuse a extraditar um terrorista responsável pela morte do povo judeu, deveria chocar a consciência de cada americano que nosso governo está permitindo que a Jordânia escape da retribuição por suas ações.”

“Os EUA não apenas permanecem em silêncio enquanto a Jordânia zomba de suas obrigações legais para com nosso país, mas também recompensa a Jordânia por continuar a apoiá-la como o terceiro maior receptor de ajuda externa dos EUA”, disse ela.

Roth acredita que “há um desejo genuíno no Departamento de Justiça dos EUA de vê-la sob custódia, mas ninguém abordou a questão de por que os Estados Unidos não estão pressionando os jordanianos”.

E é por isso que o texto que acompanha o novo vídeo conclama o presidente dos Estados Unidos Joe Biden e seu governo “a deixar claro ao rei Abdullah II da Jordânia que o reino deve cumprir suas obrigações legais, diplomáticas e morais para extraditar o homem-bomba para que ela pode ser julgado em um tribunal federal dos EUA.”

Malcolm Hoenlein, vice-presidente executivo da Conferência dos Presidentes das Principais Organizações Judaicas Americanas, disse que “a justiça está sendo negada e, enquanto for negada, não podemos descansar. Precisamos enviar uma mensagem aos terroristas de que eles não podem escapar impunes desses ataques. Nós sabemos onde esta pessoa [Tamimi] está; não é um alvo desconhecido. Espero que os EUA sejam responsivos. Há muitos anos tentamos conseguir justiça para as famílias”.

Reich concluiu dizendo que “o governo dos EUA tem ferramentas à sua disposição para pressionar a Jordânia a cumprir seus tratados. No entanto, ainda não pronunciou uma única palavra ou ação para exercer tal pressão sobre Jordan. Se o atual governo quiser cumprir sua afirmação de que será guiado pela moral e pelos valores, deve tomar medidas imediatas para buscar justiça pelo assassinato de seus cidadãos”.


Publicado em 20/03/2021 08h25

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!