Em 1949, erros organizacionais levaram ao desastre de um exército que conseguiu conquistar tudo … exceto as ruas de Tel Aviv
Como um feriado é criado do nada? Bem, um método é a legislação.
A “Lei do Dia da Independência” de Israel de 1949 definiu a data para o Dia da Independência como o 5º dia do mês hebraico de Iyar, permitindo também que o feriado fosse antecipado ou adiado no caso de o dia 5 cair em um sábado. Além disso, a lei autoriza o primeiro-ministro a “determinar os símbolos do Dia da Independência” e até mesmo “instruir sobre o agitar de bandeiras e comemorações”.
A questão de como o Dia da Independência de Israel passou a ser comemorado da maneira que conhecemos hoje é complexa, e podemos muito bem lidar com isso no futuro, mas por agora, gostaríamos de retornar momentaneamente ao dia 5 de Iyar, no ano hebraico de 5709 (1949), apenas cerca de três semanas depois que a lei acima foi aprovada.
A confusão estava na ordem do dia.
Para ser completamente honesto, aquele 5 de Iyar não foi exatamente o único “Primeiro Dia da Independência” a ser celebrado em Israel. Foi precedido pelo “Dia do Estado”, realizado no dia 20 de Tamuz (27 de julho de 1948) – apenas algumas semanas após a declaração real da independência de Israel. Esta data foi escolhida por ser o aniversário da morte de Theodor Herzl, com as autoridades estaduais buscando estabelecer uma ligação entre a visão de Herzl e o novo Estado de Israel que acabara de ser estabelecido. O evento principal no “Dia do Estado” foi o primeiro desfile militar conduzido pela jovem IDF.
Mas voltando ao outro “Primeiro Dia da Independência” – o 5 de Iyar, 5709, que caiu em 4 de maio de 1949. Como as pessoas deveriam celebrar o Dia da Independência de qualquer maneira?
Ninguém sabia exatamente, mas algumas coisas podiam ser consideradas óbvias, incluindo danças folclóricas nas ruas (o que lembrou as pessoas das jubilantes celebrações espontâneas após a votação do Plano de Partilha da ONU no final de novembro de 1947). Planos foram feitos para celebrações em vilas e cidades em todo o país, incluindo exibições de luzes, hasteamento de bandeiras, concertos de orquestras municipais, desfiles de tochas e vários comícios e marchas.
Na véspera do feriado, o primeiro-ministro David Ben-Gurion fez um discurso especial no Dia da Independência, publicado no dia seguinte nos jornais. Muitos dos eventos incluíram uma oração memorial pelos soldados caídos, já que Israel ainda não tinha um dia oficial dedicado a lembrá-los. Ben-Gurion também recebeu dignitários do exterior em uma recepção especial do Dia da Independência realizada em seu escritório na sede do IDF em Tel Aviv.
Mas havia pouca dúvida sobre o destaque planejado do dia – outro desfile militar do “nosso exército de libertação vitorioso”, as Forças de Defesa de Israel – o que mais? Não apenas um, mas dois desfiles foram planejados, tanto em Jerusalém quanto em Tel Aviv. O desfile de Jerusalém ocorreu sem grandes incidentes, mas a grande história do primeiro Dia da Independência de Israel foi o polêmico desfile de Tel Aviv.
As pessoas se levantaram e choraram. Como crianças’
“O desfile que não marchou”, gritava a manchete em hebraico em Maariv na manhã seguinte. O nome pegou e é lembrado até hoje. No início, tudo parecia bem. Representantes de vários corpos das IDF marcharam pelas ruas da cidade: a marinha, o corpo médico e os veteranos da organização pré-estatal Haganah, todos exibiram suas armas. Soldados judeus e drusos marchavam orgulhosamente lado a lado. Jipes militares e armas de artilharia foram recebidos com aplausos pelos espectadores enquanto um punhado de aeronaves militares sobrevoava – tudo o que a Força Aérea de Israel tinha na época. E, claro, não seria um desfile sem uma banda marcial!
Mas por volta das 4 horas, quando os manifestantes deveriam chegar ao palco principal erguido na Rua Dizengoff para saudar a liderança israelense, os rumores já haviam começado a se espalhar – o desfile foi cancelado! “As pessoas se levantaram e choraram. Como crianças”, escreveu o editor do Maariv, Dr. Ezriel Carlebach. O desfile simplesmente não conseguiu chegar ao palco principal na Rua Dizengoff por causa da superlotação em massa na esquina da Allenby com a Ben-Yehuda.
Carlebach descreveu a cena: “Quando eles [a multidão] foram informados pela terceira vez que [o desfile] não viria porque não poderia abrir um caminho da Praça Mugrabi até a Rua Idelson, um trecho de cerca de duzentos metros – eles simplesmente não acreditaram. Não pode ser verdade. NOSSO exército? O exército que havia chegado até Eilat, que poderia facilmente ter entrado em Damasco, agora era incapaz de chegar à rua Ben-Yehuda? Ridículo, idiota.”
As enormes multidões que apareceram para assistir ao desfile se espalharam pelas ruas e bloquearam o caminho dos manifestantes. Todos os esforços da polícia para abrir as estradas terminaram em um fracasso miserável. Eventualmente, os organizadores tiveram pouca escolha a não ser cancelar o desfile antes que a multidão se dispersasse lentamente em amarga decepção. Um oficial sênior das FDI presente no local foi citado no jornal Herut, dizendo “As Forças de Defesa de Israel conseguiram conquistar tudo, exceto as ruas de Tel Aviv”.
Em retrospecto, parece que as falhas organizacionais levaram ao desastre. As autoridades aparentemente não previram a quantidade de pessoas que compareceram para assistir ao espetáculo. Os relatórios citaram multidões na casa das centenas de milhares – em um país com uma população de cerca de 600.000 pessoas. Além disso, as estradas só foram bloqueadas pouco antes do evento, contribuindo ainda mais para o caos. No dia seguinte, os jornais já informavam que uma comissão de inquérito investigaria os motivos do fiasco.
Após o constrangimento em torno do desfile de Tel Aviv, decidiu-se realizar mais uma comemoração do “Dia do Estado” em 17 de julho de 1949. Outro desfile foi organizado, este em uma escala menor e mais modesta, a fim de consertar e finalmente completar a marcha inacabada. Esta foi a última vez que a independência de Israel foi celebrada no dia da morte de Herzl, e o dia 5 de Iyar mais tarde se solidificou como o Dia da Independência oficial do Estado de Israel. A prática de marcar o Dia da Memória de Israel no dia anterior ao Dia da Independência começou em 1951. Este também foi o primeiro ano da tradicional cerimônia de acendimento de tochas do Dia da Independência no Monte. Herzl em Jerusalém. A cerimônia do Prêmio de Israel foi realizada pela primeira vez no Dia da Independência de 1953, e o primeiro Concurso Bíblico Internacional foi realizado no décimo aniversário do Estado de Israel em 1958.
Lentamente, mas com segurança, ano após ano, o Dia da Independência de Israel se transformou na celebração nacional que conhecemos hoje.
Todas as fotos exibidas aqui foram tiradas do Arquivo Beno Rothenberg, que faz parte da Coleção Meitar da Biblioteca Nacional de Israel. Rothenberg documentou muitos aspectos da sociedade, cultura e vida israelense durante as primeiras décadas do estado. Você pode ver mais exemplos de sua fotografia aqui, aqui e aqui.
Este artigo apareceu pela primeira vez no “The Librarians”, a publicação oficial online da Biblioteca Nacional de Israel. Confira mais histórias sobre a história, herança e cultura judaica, israelense e do Oriente Médio.
Publicado em 16/04/2021 09h08
Artigo original:
Estudo original:
Achou importante? Compartilhe!