Agentes do Mossad, Shin Bet, e ciber-haredi falam pela primeira vez

O Mossad, o Shin Bet (Agência de Segurança de Israel) e unidades cibernéticas especiais da polícia estão se enchendo de haredim.

(crédito da foto: MARC ISRAEL SELLEM)


Pardes está liderando a tarefa de incorporar alguns dos homens ultraortodoxos mais inteligentes e talentosos, com idades entre 24 e 34 anos, em unidades analistas e cibernéticas do estabelecimento de segurança.

O mundo da espionagem ficou muito mais selvagem de uma forma que nem mesmo as pessoas criativas poderiam imaginar.

O Mossad, o Shin Bet (Agência de Segurança de Israel) e unidades cibernéticas especiais da polícia estão se enchendo de haredim.

Desde 2019, tem havido um punhado de artigos sobre os Pardes, o que está liderando a acusação de incorporar alguns dos homens ultraortodoxos mais inteligentes e talentosos com idades entre 24 e 34 anos em unidades analistas e cibernéticas do estabelecimento de segurança.

Mas recentemente uma Revista foi o primeiro a se reunir com quatro desses novos recrutas.

Os preparativos para a reunião demoraram meses, exigindo a aprovação dos mais altos escalões do Mossad, do Shin Bet e da polícia para que pudéssemos nos encontrar frente a frente com agentes secretos que, em circunstâncias normais, nunca chegariam perto do meios de comunicação.

Com todos os quatro indivíduos que a Revista encontrou – conhecidos como “G” (do Mossad), “Y” (do Shin Bet), Yisrael e Yoni (da polícia) – apenas suas esposas conhecem sua realidade e até mesmo com seus pais não estão tendo idéia de quais são seus empregos reais.

G: o agente haredim do Mossad

G descreve sua atração pelo Mossad como um processo natural.

“Cresci em uma família ligada ao setor de tecnologia e segurança. Isso sempre esteve em segundo plano.”

Essas frases iniciais simples foram faladas com hesitação por alguém que já estava no mundo clandestino, não acostumado a falar com jornalistas, mas ao longo da reunião ele se tornou mais confortável.

Ele deixou implícito que, mesmo quando criança, sonhava com o Mossad ou com algum tipo de contribuição para os aparatos de segurança da nação.

Mas G disse que foi “[o Instituto] Pardes que deu a oportunidade. Um amigo viu um anúncio na Internet. Acabei por passar por um longo processo para ser selecionado e aprovado pelo Pardes. ”

O fundador do Pardes e decano do Beit HaMidrash é o rabino Moshe Kahan, formado pelas principais yeshivas Tifrah e Mir após anos de estudo talmúdico, mas também professor de árabe e do Alcorão e da Universidade Ben-Gurion em línguas semíticas.

O Pardes permite que os jovens haredi treinem em uma trilha que é administrada e administrada dentro de uma estrutura haredi, com os candidatos livres para continuar estudando a Torá junto com seu curso em um ambiente ultraortodoxo.

Depois de passar pelo processo de seleção obscenamente competitivo, cada um passou por cursos preparatórios pré-acadêmicos nas áreas de ciência da computação, geopolítica e relações internacionais antes de se candidatar a empregos no estabelecimento de segurança.

Descrevendo sua experiência no Mossad após passar por todo o processo, G disse que ficou “muito feliz em saber que havia chegado a este lugar. Cumpriu todas as minhas expectativas … Desde o início, as coisas que me foram reveladas e o que aprendi foram incríveis.”

O funcionário do Mossad disse que esperava fazer toda a sua carreira na agência de espionagem.

Uma coisa que foi surpreendente foi que, embora G fosse completamente haredi, vestido de preto e branco, ele realmente falava como um veterano do Mossad sobre como alcançar resultados de segurança nacional. Ele era muito polido, falava muito e se meus olhos estivessem fechados, não teria imaginado que ele era ultra-religioso.

Em uma revelação incomum, o analista do mundo da espionagem relatou como, nas últimas semanas, seu treinamento talmúdico crítico para examinar constantemente as suposições o alertou de que algo estava faltando em uma imagem específica da inteligência.

“Eu fui e verifiquei e o problema tinha surgido alguns anos antes, e descobri algo mais que levou a implicações no mundo real recentemente”, disse G, usando a linguagem implícita do Mossad para o mundo das operações.

Abordando as diferenças entre ele e seus colegas agentes do Mossad, ele observou que tanto ele quanto os outros trouxeram suas “perspectivas únicas e experiências diferentes para que todos ao redor da mesa tivessem uma perspectiva diferente sobre as questões de inteligência”.

Ele disse que essa singular diversidade israelense dá ao Mossad uma vantagem sobre as agências de inteligência de outros países que pode ser mais homogênea, o que pode levar à omissão de aspectos importantes de um problema.

Embora G fosse completamente haredi, vestido de preto e branco, ele realmente falava como um veterano experiente do Mossad. (Sebi Berens / Flash90)

Y: o agente haredi do Shin Bet

Ao contrário de G, Y que trabalhava no cyber para o Shin Bet, não cresceu com nenhuma exposição ao sistema de segurança.

Mas “há dois anos senti que faltava algo, senti que precisava de algo mais. Por acaso, vi um anúncio na Internet. Eu havia tentado outra coisa no mundo do trabalho, mas queria fazer algo de bom para o mundo, não apenas ganhar dinheiro. “

Em termos de discutir com sua esposa como um membro haredi pioneiro do Shin Bet, Y disse que não foi uma discussão, mas um processo extenso. Embora ele nem sempre estivesse convencido de que queria fazer isso, ele contou, sua esposa o apoiava em ajudá-lo a explorar seu próprio caminho.

Ele descreveu o estudo que teve de fazer através de Pardes para se preparar para o Shin Bet como “muito intenso. Eu não sabia nada de inglês ou matemática. Aprendi das 9h à meia-noite. ”

Já houve um caso em que o chefe da equipe do Shin Bet o elogiou por uma ideia que ele teve. Como o oficial haredi do Mossad, ele disse que seus estudos talmúdicos o ajudaram a chegar a algumas perspectivas distintas.

Desafios haredi especiais

A revista questionou o grupo de funcionários de segurança haredi sobre os problemas que enfrentavam em uma força de trabalho em sua maioria secular.

G do Mossad disse: “O diretor do Mossad em Herzliya [em um grande discurso de julho de 2019] disse coisas muito boas sobre encorajar um grupo diverso no Mossad … Vejo uma forte vontade e compromisso de todas as pessoas em manter seu estilo de vida religioso padrões. Não há problemas. Alguns anos atrás, eles já haviam trazido um rabino para a organização por fazer perguntas sobre a lei judaica. ”

Ele disse que confia no rabino do Mossad e que até conhecia a família de antemão e já respeitava o homem.

O analista espião disse: “Ainda não tive que trabalhar no Shabat, mas se a segurança do estado estiver em jogo, podemos descobrir como agir”. Da mesma forma, o oficial do Shin Bet disse que ainda não precisava violar o Shabat como parte de suas responsabilidades de trabalho.

No entanto, existe um tipo totalmente diferente de desafio para os homens haredi que servem no sistema de segurança nacional: as mulheres seculares.

E enquanto nas IDF ou na polícia os uniformes garantem uma certa quantidade de vestimenta modesta, o Mossad e o Shin Bet são conhecidos como mais informais tanto no vestuário quanto nas interações.

O funcionário do Shin Bet, Y, observou que um valor fundamental de sua agência era ser receptivo ao “outro”. “Minha esposa me perguntou: eles fizeram algo especial para você?” Ele explicou que disse a ela que, como todos eram tratados com respeito, independentemente de sua origem, ele se sentia confortável.

Ele disse que o diretor do Shin Bet, Nadav Argaman, estabelece um tom de cima para baixo para garantir que todos tenham um senso de solidariedade, camaradagem e respeito mútuo diariamente.

Um alto funcionário disse à Magazine que Argaman havia estabelecido uma meta durante seu mandato de integrar pessoas com origens diversas à agência. Y descreveu um debate com membros da nação de Tel Aviv sobre “Quem é Judeu? Somos um estado de judeus? Você precisa explicar o seu lado e ouvir o lado dele. Já sabia disso antes, mas não é a mesma coisa que quando você o encontra “, referindo-se aos residentes de Tel Aviv e suas opiniões.

G disse: “Acontece todos os dias … Sentei-me em uma sala com uma mulher da ‘nação de Tel Aviv’ que não conhecia o mundo haredi. Debatemos questões sobre o futuro do país: conversão, transporte público no Shabat e outros assuntos. Eu dei uma perspectiva diferente. Expliquei a importância de o estado permanecer judeu. Eu não entendia muito de onde ela vinha. No final da discussão, ambos os lados sabiam mais. Eu entendi mais as ideias dela “, e vice-versa, disse o analista do Mossad.

Apesar de não quererem usar a etiqueta “Embaixador Haredi” e permanecer modestos, seus comentários deixaram claro que eles realmente sentem a necessidade de agir como embaixadores para ajudar seus colegas de trabalho seculares a compreender seu mundo.

(A partir da esquerda) PARDES HEAD Rabino Daniel Rabin e fundador Rabino Dr. Moshe Kahan. (Crédito da foto: Marc Israel Sellem)

OUTRO DESAFIO que pode ser mais difícil para os haredim é trabalhar em carreiras de segurança com horários exigentes, apesar de ter um número muito maior de filhos do que seus colegas de trabalho seculares.

Perguntados se suas carreiras incomuns os levariam a ter menos filhos, todos os quatro homens disseram que isso não era uma consideração.

Eles afirmaram que teriam tantos filhos quantos considerassem adequados às suas identidades haredi e encontrariam uma maneira de fazer isso funcionar com seus trabalhos incomuns. Certo, até o momento, nenhum deles tem mais do que quatro filhos ainda.

G disse: “Não há dúvida de que estudar, trabalhar, corona e as crianças em casa o tempo todo tem sido um desafio. Você precisa aprender lidando com a situação. Eu amo os meus filhos. Eu também quero dar a eles um tempo de qualidade com seus pais. Nem sempre funciona e não tenho certeza se descobrimos. Quantas horas está certo? Mas é importante o suficiente buscar o sucesso com isso.

“As crianças sentem que? Papai está aqui ?. Existem maneiras de entrar em contato. Se precisarem, podem chegar ao Abba “, disse o funcionário do Mossad.

É essencial aprender com o filho para o bar mitzvah, acrescentou ele, e dar tempo a todos os filhos.

G e Y disseram que ficam constantemente surpresos com o que aprenderam no trabalho sobre o mundo clandestino.

“Quando você entra no Mossad, há coisas surpreendentes, além da imaginação. Eu estava em choque. Ainda assim, quando vejo coisas, o que Israel faz ao redor do mundo é incrível e especial. Tem uma das melhores agências de inteligência – há muito o que aprender “, disse G.

Y disse: “As capacidades que vi na primeira semana – fiquei em choque com a força do que acontece todos os dias. Nós apenas fazemos isso regularmente. Você vê quantas coisas acontecem por trás das cortinas, o que os indivíduos contribuem para o coletivo. Atrás do computador, como você pensa muda. Todos os dias está em constante evolução. Você vê o outro lado de maneira diferente; você se vê de forma diferente. ”

Em pouco tempo no Shin Bet, ele disse que viu rapidamente os ganhos imensos para o país frustrando o terror e salvando vidas imediatamente.

Pressionado se seu acesso atual para saber quantas conspirações terroristas estão constantemente em andamento aumentou suas preocupações com o terrorismo, ele respondeu: “Agora eu me preocupo menos”, com um largo sorriso transmitindo confiança nas habilidades do Shin Bet.

Haredim da unidade policial cibernética: Yisrael e Yoni

A revista também falou com Yisrael e Yoni, trabalhando nas novas unidades cibernéticas de elite da polícia.

Yisrael disse que, embora toda a sua educação tenha sido um haredi puro, “Eu sempre soube que tinha a capacidade de fazer outras coisas … Eu tive o sonho de entrar para a polícia”.

Além disso, ele disse que queria ajudar as pessoas com ações além de seu estudo da Torá.

Mas, ele lembrou, ingressar não foi fácil.

“Eu não tinha feito a IDF e este era um mundo muito estranho para mim.”

Ele teve sucesso, porém, em “fazer bons amigos”.

Yisrael evitou discutir questões entre a polícia e o setor haredi durante a era corona, mas reconheceu que havia alguma tensão geral e que ele esperava ser uma ponte.

O outro policial ultraortodoxo com quem falamos, Yoni, disse que depois de uma educação haredi em sua maioria heterossexual, ele começou estudando ciência da computação e aprendeu sobre o programa Pardes. Ele via Pardes como “integrando um diploma com segurança, com desafios intelectuais e satisfazendo sua curiosidade”.

Yoni disse que a unidade de polícia cibernética com que ele trabalha “tem pessoas realmente boas que são como uma família lá”.

Abordando a questão de ter tempo com suas famílias e se suas carreiras intensas terão impacto sobre quantos filhos eles têm, Yisrael disse: “Quando você aprende Torá ou trabalha, isso prejudica o tempo com as crianças. Você dá às crianças o que você pode. Você deixa o telefone de lado quando está em casa. Você tenta dar tudo o que pode por esse curto período de tempo. ”

Ele acrescentou que, de certa forma, o trabalho policial melhorou as coisas com seus filhos.

“Antes eu era menos feliz. Agora estou mais feliz, então posso dar-lhes mais. ”

Yisrael disse que ele pode ter menos filhos do que a média da família haredi, mas isso não estava relacionado ao trabalho dele tanto quanto um julgamento de valor que ele preferia ter mais tempo com menos filhos em oposição a mais filhos com menos tempo para cada um.

Yoni disse que quantos filhos eles teriam “depende de minha esposa”. Ele disse que até agora eles têm dois, mas não deixariam de ter filhos para conquistas profissionais, mas sim de buscar o equilíbrio geral certo para vários objetivos de vida.

Tanto Yisrael quanto Yoni disseram que foram expostos a uma série de novos aspectos do mundo por meio da unidade cibernética da polícia.

AS mulheres HAREDI entrarão em suas fileiras? (Hadas Parush / Flash90)

As mulheres haredi entrarão nas fileiras? O haredim participará das operações de campo?

Curiosamente, todos os quatro homens disseram que suas esposas eram mais espertas do que eles e algumas melhores na arena cibernética.

Em uma entrevista há alguns anos, quando o programa estava em sua infância, Kahan ignorou as perguntas sobre mulheres haredi ingressando nos serviços de segurança. No entanto, durante a entrevista com os quatro homens haredi, Kahan deu a entender que haveria uma opção para as mulheres haredi ingressarem.

Pressionado posteriormente para detalhes, Kahan modificou seu otimismo sobre o assunto.

“Tudo é coordenado com os principais rabinos do mundo … Isso vai exigir muito pensamento. Isso vai acontecer apenas se eles apoiarem. Não temos ideias ou objetivos preconcebidos – apenas se eles declararem que é kosher. “

O rabino Daniel Rabin é chefe do Programa de Estudos Judaicos de Pardes.

Ele aprendeu nas yeshivas Ponivich e Mir, tem ensinado em Jerusalém há décadas e há dois anos assumiu a liderança de um programa de estudo especializado da Torá chamado Yad Binyamin no bairro de Katamon em Jerusalém, que enfatiza a união de judeus sionistas religiosos e haredi.

Sobre mulheres haredim ingressando nas fileiras do estabelecimento de segurança, Rabin disse: “Não sabemos. Estas são grandes decisões. ”

Ainda assim, Kahan terminou com uma nota muito otimista e estratégica-pragmática.

“Existem mais desafios com as mulheres [haredi]. Talvez não o façamos diretamente, mas talvez Pardes ajude com a verificação e seja o terceirizador “para auxiliar as agências de segurança na superação de certos problemas a fim de melhor integrar as mulheres haredi.

Outra questão era se os haredim algum dia deixarão de ser analistas e especialistas cibernéticos do Mossad ou do Shin Bet para realizar operações em campo.

“Haverá um processo de consideração apropriado com os maiores rabinos do mundo”, disse Kahan, perguntando: “Alguém pode ir a este lugar ou não? Cada vez, eles verificarão se não é apropriado. ”

Eles explicaram que, mesmo que seus graduados em Pardes estivessem viajando para países estrangeiros na qualidade de analista, hacker ou suporte técnico, uma vez já em campo, o cara do suporte técnico às vezes acaba precisando desempenhar outras funções operacionais conforme coisas surgem inesperadamente .

Parte do papel de Pardes, eles disseram, era preparar os graduados para esses tipos de questões, bem como como, quando e de quem obter respostas haláchicas com discrição e em tempo hábil.

Estabilidade e tentar fazer com que o haredim mude?

Sobre se o sistema de segurança tentaria fazer com que seus novos recrutas haredi se adaptassem, Kahan disse: “A melhor maneira de causar impacto é não dizer às pessoas como mudar ou fazer uma integração forçada. Basta fornecer uma plataforma para pessoas com grande vontade e compromisso de poderem contribuir. ”

Rabin acrescentou que os serviços de segurança “não querem que o haredim mude porque muitas mudanças mostram instabilidade”.

Rabin observou: “Não procuramos sionistas ideológicos; não é relevante. Queremos amor pela nação de Israel. Eles não precisam de idealismo político – eles precisam de alguém com idealismo que realmente se invista “.

Há um grande problema nos serviços de segurança, onde eles investem uma tonelada em novos recrutas e, depois de cinco anos, vão para o setor privado. Sobre isso, ele acrescentou: “A mercadoria mais rara hoje é o idealismo. É assim que uma yeshiva bochur é com tudo. Eles também são idealistas quanto a aprender 18 horas por dia. ”

Os haredim aprendizes são treinados exclusivamente para aprender coisas novas

Os rabinos também foram questionados se recomendariam mudar os currículos do ensino fundamental e médio do haredi para alunos selecionados, agora que essa oportunidade se abriu, para que eles fiquem menos atrasados em fazer a mudança.

Rabin lembrou que um alto funcionário do Shin Bet disse a ele: “O mundo dos computadores muda a cada dois anos. Vimos a capacidade de seus rapazes para aprender coisas novas. Eles foram treinados para incorporar coisas novas. Essa é uma mina de ouro – isso me deu um impulso de confiança. ”

“A abordagem deles não é atingir a integração, mas obter uma mercadoria valiosa.”

Primeiros passos

Começar o Pardes não foi uma tarefa fácil.

Descrevendo o processo, Kahan disse que primeiro abordou o Gabinete do Primeiro Ministro e, a partir daí, depois de muitos obstáculos e trabalhando em todas as conexões possíveis, acabou conseguindo uma reunião com o Diretor do Mossad, Yossi Cohen, que ele disse “ver o quadro geral”.

O diretor do Mossad, Yossi Cohen, disse: “Quando Pardes veio até mim com a iniciativa, eu sabia que esta era uma oportunidade para aumentar a segurança de Israel com um novo conjunto inexplorado de talentos e para aumentar a diversidade e compreensão entre os diferentes setores do país.”

O apoio de Cohen ajudou com os outros serviços também demonstrando interesse.

Muito foi aprendido nos últimos poucos anos.

O chefe de verificação e avaliação psicológica de Pardes é Orit Reiter do Gabinete do Primeiro-Ministro.

Embora seja secular, ela é talentosa em “ajudá-los a vir” tanto no processo de verificação quanto no processo de preparação para ingressar no estabelecimento de segurança.

Ela encontra “os melhores haredim, descobrindo categorias para examinar. Há Torá e capacidade de aprendizagem intelectual, mas também há compromisso, discrição para respeitar as considerações de segurança da informação, a capacidade de trabalhar em equipe e motivação “, disse Rabin.

Rabin explicou uma evolução fascinante que ocorreu nas discussões entre os rabinos e Reiter, entre o primeiro e o segundo ano de preparação do questionário para examinar os haredim.

Originalmente, o questionário perguntava: “Como você, um homem haredi, lidaria com a possibilidade de trabalhar e manter uma conversa com uma mulher secular?” com implicações sobre sua identidade e que ela pode estar vestida de forma menos modesta do que um homem haredi está acostumado.

Rabin disse que Reiter relatou que os haredim se abriram mais rápido do que os entrevistados seculares, mas ela não tinha certeza se realmente os havia alcançado.

“Percebemos que a mente de um aluno da yeshiva está dividida. As relações entre um homem e uma mulher situam-se em um mundo completamente diferente – o mundo das relações de trabalho. Eles não sentem nenhuma conexão [pessoal], então é mais fácil do que uma pessoa secular “, disse Rabin.

Para extrair sentimentos pessoais que mostrariam se um homem haredi conseguiria trabalhar com mulheres seculares, eles mudaram a pesquisa para perguntar sobre interações especificamente durante o intervalo na sala de chá.

Y deu um grande crédito a Kahan, dizendo: “Ele fez muito. Não para ser honrado ou por dinheiro, mas pelo bem do céu. Foi uma ideia com um propósito. Todos nós passamos por muito. Às vezes era mais fácil e às vezes mais difícil. Mas nunca desistimos. “


Publicado em 17/04/2021 09h03

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!