“Meu aliado em quem confiei, mesmo aquele que compartilha o meu pão, tem sido totalmente falso comigo.” Salmos 41:10 (The Israel BibleTM)
Uma revelação recente de que John Kerry comunicou informações confidenciais ao Irã sobre as operações militares israelenses na Síria levou a pedidos para que ele renunciasse. Mas as negações de Kerry e da esquerda apenas enfatizam o quão ruins são as acusações.
Zarif: Kerry disse-lhe sobre as ações de Israel na Síria
No domingo, o New York Times noticiou que uma fita de vídeo vazada mostrava o ministro das Relações Exteriores iraniano, Mohammad Javad Zarif, em uma entrevista de três horas com um economista chamado Saeed Leylaz.
Na entrevista, Zarif fez muitas revelações chocantes. Mas um dos mais chocantes foi sua admissão de que o ex-secretário de Estado John Kerry o informou que Israel havia atacado os interesses iranianos na Síria pelo menos 200 vezes. Se for verdade, isso significaria que Kerry vazou informações confidenciais para uma nação inimiga que estava prejudicando um aliado dos EUA.
O vídeo, gravado em março, não se destinava à publicação imediata. Era para acontecer até agosto, quando o presidente Hassan Rouhani deixa o cargo. Uma cópia vazou para o canal de notícias persa, com sede em Londres, Iran International, que primeiro noticiou a gravação e a compartilhou com o The New York Times. O Ministério das Relações Exteriores do Irã não contestou significativamente a autenticidade da gravação, mas questionou o motivo do vazamento.
O que é, talvez, mais preocupante é que Zarif não especificou quando Kerry lhe contou sobre os ataques israelenses na Síria. Kerry poderia ter passado essa informação sensível quando se reuniu com Zarif como Secretário de Estado dos EUA no governo Obama. Alternativamente, e muito mais chocante, é a possibilidade de Kerry ter passado essa informação sensível depois que ele deixou o cargo e enquanto era um cidadão particular. Kerry admitiu ter se encontrado com Zarif em 2018 em um esforço para ressuscitar o acordo com o Irã que ele havia intermediado em 2015 e que o presidente Trump havia desfeito em 2018. As negociações paralelas chocaram muitos, pois era um ex-oficial trabalhando para minar a política explícita do atual governo . O presidente Trump sugeriu que as ações de Kerry podem ter violado a lei Logan, uma sugestão que teria ainda mais peso caso ficasse claro que Kerry repassou informações de segurança sensíveis a Zarif que colocavam Israel em perigo.
Apesar das revelações explícitas de Zarif sobre Kerry estar no vídeo e apesar da admissão iraniana implícita da veracidade da afirmação, Kerry contradisse essas provas, alegando que as declarações de Zarif eram falsas.
I can tell you that this story and these allegations are unequivocally false. This never happened – either when I was Secretary of State or since. https://t.co/BTOdFE1khW
— John Kerry (@JohnKerry) 26 de abril de 2021
O porta-voz do Departamento de Estado, Ned Price, rejeitou as acusações, enquanto contradizia a própria negação de Kerry.
“Gostaria apenas de deixar claro que, se você voltar e olhar para as reportagens da imprensa da época, isso certamente não era segredo, e os governos que estavam envolvidos falavam disso publicamente, oficialmente”, disse ele em resposta a um pergunta do repórter em uma reunião na segunda-feira.
Israel admitiu, de fato, ter realizado mais de 200 ataques aéreos na Síria, a maioria visando ativos militares iranianos. Mas essa admissão veio em 2018, quando Kerry já estava fora do cargo. A declaração de Price parece implicar que Kerry estava discutindo informações militares sensíveis com o Irã após a admissão de Israel e enquanto ele era um cidadão privado.
Condenação: Ato criminal
Nikki Haley, ex-embaixador dos EUA nas Nações Unidas, não aceitou a negação de Kerry, afirmando que a revelação de Zarif; também implicou o atual presidente.
This is disgusting on many levels. Biden and Kerry have to answer for why Kerry would be tipping off Iran, the number one sponsor of terror, while stabbing one of our greatest partners, Israel, in the back. https://t.co/ZLWnQRZkrG
— Nikki Haley (@NikkiHaley) 26 de abril de 2021
O senador Dan Sullivan (R-Alaska) foi um dos vários senadores que pediram a renúncia de Kerry na segunda-feira.
Em sua crítica a Kerry, Sullivan enfatizou que, como o atual enviado especial para o clima, Kerry é atualmente membro do Conselho de Segurança Nacional do presidente Biden e está em posição de transmitir ainda mais segredos militares.
A deputada Elise Stefanik (R-N.Y.), Membro do Comitê de Serviços Armados da Câmara, pediu que Kerry fosse processado.
“Este é um ato criminoso e John Kerry deve ser imediatamente investigado e PROSEGUIDO. O presidente Biden deve remover imediatamente John Kerry de qualquer posição governamental ou consultiva”, ela tuitou.
This is a criminal act and John Kerry must be immediately investigated and PROSECUTED.
— Elise Stefanik (@EliseStefanik) 26 de abril de 2021
President Biden must immediately remove John Kerry from any government or advisory position.https://t.co/lO7ReFVCZS
Kerry: Esquerda Radical
Mark Zell, presidente da Republicans Overseas Israel, enfatizou que esta revelação sobre o passado de Kerry deve ser tomada como um aviso do que pode estar acontecendo agora.
“Já na campanha de 2008, Obama deixou claro que sua agenda era dar poder aos iranianos”, observou Zell. “Isso foi reforçado por seus indicados, muitos dos quais foram trazidos de volta por Biden. O governo Obama admitidamente mentiu e trapaceou para que o acordo com o Irã fosse aprovado. Eles eram fanáticos por isso, então não é surpresa que Kerry tenha ido tão longe para tornar-se querido por Zarif.”
Zell alertou para o perigo de que tal subterfúgio aconteça novamente quando a revelação vier enquanto o governo Biden está negociando para restabelecer o Plano de Ação Global Conjunto (JCPOA), comumente conhecido como acordo com o Irã.
“O governo Biden está atualmente em negociações para renovar o acordo”, disse Zell. “Esta revelação sobre Kerry deve ser tomada como um sinal de alarme para os perigos potenciais das negociações em curso lideradas por Biden com o Irã”.
David Rubin, autor de Confronting Radicals: What America can learn from Israel, recebeu a notícia com serenidade, observando que, como membro da esquerda radical, seria de se esperar que Kerry agisse contra Israel e os interesses de seu próprio país.
“John Kerry faz parte da esquerda radical”, afirmou Rubin. “A esquerda radical é ideologicamente anti-Israel. A esquerda radical costumava amar Israel por causa de suas raízes socialistas. Mas quando Israel reconheceu as falácias do socialismo e se tornou um mercado livre, eles se tornaram anti-Israel. John Kerry serviu no Vietnã, mas depois da guerra, ele se juntou à esquerda radical e até testemunhou contra seus companheiros militares.”
“Assim como ele trabalhou contra os interesses dos EUA, ele está trabalhando contra os interesses dos EUA ao revelar informações militares israelenses ao Irã. Isso prejudica os interesses estratégicos dos EUA na região, fortalecendo o maior Estado patrocinador do terrorismo na região, em um momento em que o Irã ainda apóia milícias no Iraque que estão atacando ativamente militares dos EUA. Está prejudicando o desenvolvimento das relações entre os estados árabes moderados e os EUA e Israel”.
“Mas o mais importante é que ele está trabalhando contra os valores e crenças dos EUA ao fortalecer o Irã”, disse Rubin. “A esquerda secular radical tem uma aliança bizarra com o Islã radical que parece contradizer muitos de seus valores fundamentais. Kerry exemplifica isso e esta é a base para sua rejeição de Israel e está trabalhando para fortalecer o Irã”.
Mas Kerry tem raízes judaicas…
As motivações pessoais de Kerry são objeto de especulação. Em 2014, Kerry foi acusado por alguns membros do gabinete de Netanyahu de basear sua política em inclinações anti-semitas. Kerry admitiu que pouco antes de concorrer à presidência em 2003, ele soube que seu avô mudou o nome de sua família de Kohn e se converteu ao catolicismo antes de vir para os Estados Unidos em 1905.
“É uma conexão profunda. Perdi um tio-avô no Holocausto e uma tia-avó. Eu nunca soube disso até então. Aprender isso, depois de anos sendo apaixonado por ‘nunca mais’, no que diz respeito ao Holocausto, e então entender que você está biológica e pessoalmente conectado a isso, é muito comovente”, disse ele em uma entrevista transmitida no Canal 2 de Israel .
“O próprio Israel tem uma conexão especial comigo, não apenas por causa dessa conexão pessoal, agora conhecida, mas mais importante por causa da incrível jornada do povo judeu”, disse ele na entrevista. “E agora eu aprendi que tenho uma noção melhor disso.”
A afirmação de Kerry de que suas raízes judaicas o impediriam de seguir políticas anti-semitas e anti-Israel torna-se altamente suspeita quando vista à luz de seus esforços que vão muito além de suas funções oficiais para fortalecer o programa nuclear do Irã, um programa que eles admitem abertamente que visa erradicar o estado judeu.
Kerry também declarou publicamente que o obstáculo a um acordo negociado entre Israel e os palestinos são os judeus que vivem na Judéia e Samaria. Kerry defende a “solução de dois estados” que exige a criação de uma entidade política árabe na Judéia e Samaria que foi etnicamente limpa de judeus e tem uma capital etnicamente limpa em Jerusalém. Isso criaria uma região semelhante a Gaza no coração de Israel.
Não há falta de judeus anti-Israel. Um dos apoiadores mais generosos da organização mais cruelmente anti-Israel é o bilionário George Soros, um sobrevivente judeu do Holocausto. J-Street, uma das organizações que ele apóia, recentemente recebeu o presidente da Autoridade Palestina, Mahmoud Abbas, em sua conferência anual. A tese de doutorado de Abbas foi explicitamente focada em negar o Holocausto e o partido político de Abbas financia diretamente terroristas com base em quantos judeus eles mataram.
Outras revelações chocantes de Zarif
Zarif fez várias outras revelações notáveis no vídeo que vazou. Zarif afirmou que o Corpo da Guarda Revolucionária (IRGC), chefiado pelo major-general Qassim Suleimani, deu as cartas, anulando muitas decisões do governo e ignorando conselhos, uma afirmação que contradiz o que o governo Obama disse ao público americano durante as negociações do acordo com o Irã. Zarif, no entanto, elogiou o general Suleimani, dizendo que, ao assassiná-lo no Iraque, os Estados Unidos (ou seja, a administração Trump) “desferiram um grande golpe no Irã, mais prejudicial do que se tivesse varrido uma cidade inteira em um ataque”.
Zarif também discutiu o encobrimento do abate do IRGC de um avião ucraniano no Irã que matou 176 a bordo na manhã depois que o Irã atacou uma base aérea dos EUA no Iraque.
O vídeo vazado teve repercussão imediata para Zarif. Semelhante ao que estava acontecendo com Kerry nos EUA, seus críticos pediram sua renúncia, acusando-o de colocar em risco a segurança nacional do Irã ao revelar ao mundo a política interna do país. Um ex-vice-presidente, Mohammad Ali Abtahi, disse que a publicação do áudio de Zarif era “equivalente a Israel roubando os documentos nucleares” do Irã.
Publicado em 27/04/2021 19h27
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!