Israel e Emirados Árabes Unidos assinam acordo de prevenção de dupla tributação

Um homem agita uma bandeira gigante dos Emirados Árabes Unidos em frente à residência oficial do primeiro-ministro em Jerusalém em 19 de agosto de 2020

(crédito da foto: YONATAN SINDEL / FLASH 90)

FM Ashkenazi: “O acordo com os Emirados Árabes Unidos é outro marco significativo na normalização entre Israel e o círculo dos países de paz.”

Israel e os Emirados Árabes Unidos assinaram um tratado tributário na segunda-feira para estimular o desenvolvimento de negócios entre os países depois de normalizarem as relações no ano passado, disse o ministro das Finanças, Israel Katz, no Twitter.

Já assinei um tratado tributário com Obeid Humeid al-Tayyar, Ministro das Finanças dos Emirados Árabes Unidos. Trata-se de um acordo histórico que estimulará o desenvolvimento dos laços econômicos entre os países e proporcionará certeza e condições favoráveis à ampla atividade empresarial. Este acordo contribuirá para a prosperidade econômica contínua do Estado de Israel, dos Emirados e de toda a região.

O tratado tributário é baseado principalmente no Modelo de Convenção Tributária da OCDE e tem como objetivo encorajar a cooperação econômica entre os países. Junto com as cláusulas relacionadas à não discriminação, troca de informações e prevenção de abusos, a convenção oferece segurança aos investidores ao fornecer alíquotas de imposto reduzidas.

A convenção ainda deve ser ratificada no Knesset e pelo governo, e a confirmação final é esperada ainda este ano. Espera-se que suas disposições sejam aplicáveis a partir de 1º de janeiro de 2022.

O tratado tributário, o acordo de proteção ao investimento e os memorandos de entendimento assinados pelo Ministério das Finanças estabelecem as bases para aumentar a cooperação econômica.

“O acordo de prevenção de bitributação com os Emirados Árabes Unidos, que assinamos hoje, é outro marco significativo no acordo de paz e normalização entre Israel e os países do círculo de paz”, disse o ministro das Relações Exteriores, Gabi Ashkenazi.

“O acordo reflete o compromisso e a profundidade das relações que desenvolvemos entre os países em pouco tempo”, afirmou. “Este importante acordo reúne dezenas de acordos que foram assinados por Israel e os Emirados Árabes Unidos e dezenas de outros acordos que estão em estágios avançados de assinatura.”

“Este acordo permitirá uma promoção significativa de investimento e comércio, o que ajudará muito as economias de Israel e dos Emirados, além de adicionar peso aos dois lados”, disse Ashkenazi.

“Agradeço o ministro das Finanças, Israel Katz, o economista-chefe e funcionários, o chefe da missão israelense nos Emirados Árabes Unidos, Eitan Na’eh, a equipe do Ministério das Relações Exteriores e as equipes de negociação de ambos os lados pelo trabalho árduo que levou à assinatura deste acordo”, disse ele.

Publicado em 31/05/2021 16h17

Artigo original:

Achou importante? Compartilhe!