O local noturno em Osaka foi fechado após três dias, enquanto a matriz se desculpava.
Enfrentando uma tempestade de críticas, uma casa noturna com temática nazista japonesa foi fechada na terça-feira enquanto sua empresa-mãe emitia um pedido de desculpas.
Ativistas judeus e vigilantes do anti-semitismo deram o alarme com a abertura de domingo de “Unfair”, uma boate localizada no distrito comercial e de entretenimento de Minami em Osaka.
O tema nazista era evidente em todos os lugares: garçons e funcionários vestidos com uniformes da SS. As suásticas apareceram com destaque no logotipo, na decoração, nas braçadeiras vermelhas e até mesmo nos rótulos de garrafas de champanhe e vinho da Unfair.
Um vídeo promocional apresentava suásticas e jovens japonesas na SS. uniformes conforme os telespectadores diziam: “Fique intoxicado com este novo estilo de clube anfitrião!”. Uma frase de efeito dizia: “A vida é uma aposta”.
“As mulheres japonesas deveriam se sentir atraídas por homens vestidos como assassinos nazistas da SS?” tweetou o Simon Wiesenthal Center. “Vil profanação da memória de seis milhões de judeus … Onde está a indignação japonesa?”
Na terça-feira, o Unfair foi fechado, seu site fora do ar e seu Twitter tornado privado. A empresa controladora, Host X Host, emitiu uma declaração “sinceramente desculpou-se por nossa falta de conhecimento e conscientização”.
“Causamos desconforto para muita gente. Levaremos seus comentários a sério e trabalharemos para garantir que esse tipo de coisa nunca aconteça novamente”, disse o comunicado.
A abertura imprudente da boate, coincidentemente, caiu no mesmo dia em que Jerusalém batizou uma praça em homenagem a Chiune Sugihara. Sugihara, que serviu como vice-cônsul japonês em Kovno, Lituânia, durante a Segunda Guerra Mundial, salvou mais de 2.000 judeus dos nazistas ao emitir documentos de viagem contrários às políticas de seu governo.
Brian Ashcroft, do Kotaku, um site de notícias de jogos e entretenimento, observou a semelhança entre a suástica e um antigo símbolo budista de aparência semelhante, não que Unfair estivesse fora do gancho.
“Além da ignorância, a ambivalência em relação à iconografia nazista também pode ser devido à suástica no sentido anti-horário, ou manji, como é chamada em japonês. É tradicionalmente usado no Japão em mapas para denotar templos budistas e tem uma longa e profunda história que não tem absolutamente nada a ver com os nazistas. Claro, isso não é absolutamente o caso quando as suásticas estão em uniformes nazistas, em um clube com tema nazista”, disse Ashcroft.
O Japão foi aliado da Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial. Após a guerra, os EUA erradicaram o militarismo com julgamentos de crimes de guerra de líderes militares e políticos japoneses e democratizando o país.
Mas, nos últimos anos, o Japão teve uma série de gafes nazistas embaraçosas.
Pouco antes da cerimônia de abertura das Olimpíadas de 2021, Kentaro Kobayashi, que dirigiu o show, foi demitido depois que apareceu um vídeo de anos atrás dele zombando do Holocausto. E em 2020, um vídeo promocional olímpico incluía imagens de propaganda nazista dos jogos de Berlim de 1936.
Em 2017, o Grupo Morishita, que possui vários restaurantes e casas noturnas japonesas, usou o tema nazista em sua festa anual de funcionários.
E em 2016, uma banda pop feminina chamada Keyakizaka46 ganhou as manchetes quando as mulheres vestiram uniformes nazistas para um show de Halloween.
Publicado em 18/10/2021 11h16
Artigo original: