Israel é o centro das atenções nas tensões Azerbaijão-Irã

Uma ilustração 3D de bandeiras sobre a relação em crise entre o Irã e o Azerbaijão. (Open Art / Shutterstock)

Continuar o atrito “não é do interesse do Irã ou do Azerbaijão”, disse Meir Javedanfar, professor de política iraniana no IDC Herzliya em Israel.

O Azerbaijão libertou dois motoristas de caminhão iranianos em 21 de outubro após sua prisão no mês passado em um sinal de descongelamento das relações depois que as tensões aumentaram, em parte devido às acusações do Irã de que Israel tinha uma presença militar no país.

Baku alegou que os motoristas haviam entrado no país ilegalmente e contornado o controle de fronteira para evitar as taxas alfandegárias recentemente impostas, informou a AFP. O Azerbaijão disse que os chanceleres dos dois países falaram e concordaram em resolver suas diferenças por meio do diálogo.

Alex Vatanka, diretor do Programa do Irã e pesquisador sênior da Iniciativa Europa Fronteira do Instituto do Oriente Médio em Washington, diz que “o ponto principal é que nenhum dos lados deseja escalar e nenhum pode pagar, e cada um deles aceita essa dura realidade.”

Meir Javedanfar, palestrante sobre política iraniana no IDC Herzliya em Israel, disse ao JNS que continuar com as tensões atuais “não é do interesse do Irã ou do Azerbaijão”.

“O Azerbaijão está preocupado principalmente com as tensões com a vizinha Armênia e com o desenvolvimento de sua economia, e uma guerra com o Irã não serviria aos seus interesses”, disse ele.

Uma guerra com o Azerbaijão também pode causar distúrbios entre a população azeri iraniana.

Na semana passada, Brenda Shaffer, pesquisadora sênior do Centro de Energia Global do Atlantic Council, disse ao JNS: “Israel e o Azerbaijão mantêm uma aliança estratégica. Não se trata apenas de venda de armas ou petróleo, mas de uma cooperação estratégica muito profunda.”

“Ambos os lados decidiram acalmar a atmosfera”

Nas últimas semanas, a Armênia e o Azerbaijão estiveram envolvidos em um conflito crescente centrado em uma disputa de décadas sobre a região de Nagorno-Karabakh, que é internacionalmente reconhecida como território do Azerbaijão, mas foi ilegalmente ocupada pela Armênia desde que sua primeira guerra terminou em 1994.

O Irã tentou ameaçar o Azerbaijão realizando exercícios militares ao longo da fronteira no início deste mês.

“Não toleramos a presença e atividade contra nossa segurança nacional do regime sionista, ou Israel, próximo às nossas fronteiras”, disse o ministro das Relações Exteriores do Irã, Hossein Amirabdollahian, relatou a AP. “E vamos realizar todas as ações necessárias a esse respeito.”

Há rumores de que Israel está usando o território do Azerbaijão para realizar operações secretas contra o Irã.

Como resultado do atrito, o presidente do Azerbaijão, Ilham Aliyev, tirou uma foto de si mesmo com a mão em um drone Harop de fabricação israelense.

Do lado do Irã, continuou Javedanfar, “há grande preocupação com as sanções, e ele prefere gastar seus recursos em países onde tem forte influência, como Iraque, Síria, Líbano e Iêmen”.

Por isso, no final, acrescentou, “ambos os lados decidiram acalmar o ambiente. Mas este não é o fim.”

Outra questão que deve surgir no futuro é a construção de uma estrada pelo Azerbaijão ao longo da fronteira com o Irã e a Armênia para que os caminhões iranianos passem pelo Azerbaijão a caminho da Armênia, explicou Javedanfar.

Ele escreveu em um artigo em 14 de outubro para o Instituto do Oriente Médio que as ameaças iranianas ao Azerbaijão poderiam fortalecer os laços israelenses com o país.

“Foram as próprias políticas do Irã que desempenharam um papel importante na aproximação do Azerbaijão e Israel em primeiro lugar. Desde sua independência em 1991, o Azerbaijão, que é um estado secular de maioria xiita, deseja melhorar as relações com o Ocidente”, escreveu ele.

O coronel (res.) Eran Lerman, vice-presidente do Instituto de Estratégia e Segurança de Jerusalém, escreveu que a política ocidental em relação ao Irã deve lidar com o uso de intimidação militar e terror por Teerã por procuração contra atores regionais.

“À medida que aumentam as tensões sobre o programa nuclear do Irã, Teerã aparentemente espera intimidar os países da região e adverti-los contra oferecer qualquer assistência a Israel e outras forças alinhadas contra o regime iraniano”, escreveu Lerman, o ex-vice-diretor de política externa e assuntos internacionais no Conselho de Segurança Nacional do Gabinete do Primeiro Ministro israelense.

“Em última análise, o Irã busca frustrar o que eles suspeitam ser os planos de Israel e impedir a liderança israelense de agir contra eles”, disse ele.


Publicado em 30/10/2021 16h59

Artigo original: