Mural grosseiramente antissemita removido da principal exposição de arte na Alemanha enquanto a controvérsia sobre o ódio aos judeus continua

Placas de exibição na cidade alemã de Kassel ingressos publicitários para o 15º festival de arte Documenta em 2022. Foto: Reuters/DPA

A tempestade sobre o antissemitismo em uma das principais exposições de arte contemporânea do mundo continuou inabalável na terça-feira, quando os organizadores removeram um mural que incluía representações grosseiramente antissemitas de judeus.

O mural em exibição no festival de arte Documenta em Kassel, na Alemanha, foi inicialmente coberto na noite de segunda-feira depois de ter sido fortemente criticado por políticos e pelo Conselho Central dos Judeus Alemães. A criação de um coletivo artístico indonésio chamado Tarang Padi, o mural, intitulado “Justiça do Povo”, foi revelado pela primeira vez em 2002 para destacar os abusos da ditadura de Suharto que governou a Indonésia com mão de ferro de 1967 a 1998.

No entanto, ao lado de representações de figuras militares e burocratas que serviram a Suharto, há duas caricaturas antissemitas. Uma imagem mostra um homem com nariz adunco e dentes com presas usando cadeados e um chapéu preto tradicionalmente associado a judeus ortodoxos com as letras “SS” em relevo – uma referência à organização paramilitar nazista. Uma segunda imagem no mesmo mural mostrava um soldado usando um capacete em forma de cabeça de porco e estampado com a palavra “Mossad”, a agência de segurança e inteligência de Israel.

Na manhã de terça-feira, Christian Geselle, prefeito de Kassel, confirmou que o mural seria totalmente removido da exposição. No entanto, os críticos da exposição instaram os organizadores do festival a tomar mais medidas.

Claudia Roth, comissária de cultura e mídia do governo alemão, exigiu esclarecimentos sobre “como esse mural com elementos de imagem antissemita foi instalado lá em primeiro lugar”.

Roth também pediu que “os responsáveis pela Documenta e os curadores verifiquem imediatamente e garantam que nenhum outro elemento visual claramente antissemita seja mostrado no festival”. Ela acrescentou incisivamente que “a dignidade humana, a proteção contra o antissemitismo, bem como contra o racismo e qualquer forma de misantropia são a base de nossa coexistência, e é aqui que a liberdade artística encontra seus limites”.

Em uma declaração separada, o escritório de Berlim do Comitê Judaico Americano (AJC) pediu a Sabine Schormann, diretora executiva da Documenta, que renuncie imediatamente ao cargo. “O antissemitismo aberto em exibição deve ser interrompido e as obras relevantes removidas”, disse o representante da organização em Berlim, Reemko Leemhuis, à agência de notícias Tagesschau.

Meron Mendel, diretor do Centro Anne Frank em Frankfurt, disse à rádio alemã que a discussão sobre o mural e as preocupações mais amplas sobre o antissemitismo que ofuscaram o festival demonstraram a dificuldade de encontrar um compromisso “entre antissemitas e judeus”.

“Dói-me que, por causa do antissemitismo dos indivíduos, todo o festival Documenta e especialmente os outros artistas que não têm nada a ver com isso sejam colocados em maus lençóis”, acrescentou Mendel.

A controvérsia sobre o mural logo seguiu a abertura do show no domingo pelo presidente alemão Frank-Walter Steinmeier, que expressou desconforto com as persistentes acusações de antissemitismo que perseguiram sua preparação, observando que um “boicote a Israel equivale a negar seu direito de existir.” Esse comentário foi provocado pelo apoio relatado de Ruangrupa – o coletivo indonésio escolhido para organizar a edição atual do festival – ao movimento de boicote, desinvestimento e sanções (BDS) que busca isolar Israel da comunidade internacional.


Publicado em 23/06/2022 08h14

Artigo original: