“Ao longo do século e meio ou dois séculos que separam os dois corpora, observamos o desenvolvimento … de uma ampla proliferação de alfabetização”, concluem.
Pesquisadores israelenses estão usando a inteligência artificial moderna para estudar inscrições hebraicas antigas em fragmentos de argila encontrados nas ruínas samarianas, de acordo com um artigo publicado na quarta-feira no PLOS ONE, com sede nos EUA.
“Escavações passadas em Samaria, capital do Israel bíblico, renderam um corpus de tinta hebraica nas inscrições de argila (ostraca) que documentam as remessas de vinho e óleo para o palácio das localidades vizinhas”, diz o artigo.
“Muitas perguntas sobre esses textos do início do século VIII aC, em particular a localização de sua composição, foram debatidas. A autoria em vilas ou propriedades rurais atestaria alfabetização generalizada em uma fase relativamente inicial da história da antiga Israel ”, explica.
O artigo foi escrito por Shira Faigenbaum-Golovin, Arie Shaus, Barak Sober, Eli Turkel, Eli Piasetzky e Israel Finkelstein.
Eles dizem que usaram “uma investigação algorítmica de 31 das inscrições”, levando-os a concluir que as inscrições “provavelmente foram escritas por dois escribas que registraram os envios em Samaria. Alcançamos nossos resultados através de um método composto por processamento de imagem e técnicas de aprendizado estatístico recentemente desenvolvidas. ”
A nova tecnologia permitiu-lhes “alcançar resultados [que] contrastam com os resultados anteriores, que indicavam alfabetização generalizada no reino de Judá, um século e meio a dois séculos depois, ca. 600 aC.
Isso indica “uma disseminação significativa da alfabetização em Judá nos anos anteriores à sua destruição pela Babilônia”, acrescentam.
Os babilônios destruíram o templo judaico em Jerusalém no ano 586 AC.
“A estimativa de probabilidade máxima de dois escritores, obtida nesta pesquisa, parece lançar luz sobre o aparato administrativo no reino de Israel”, afirmam os pesquisadores em seu artigo.
Como resultado, “pode-se supor que … durante os dias de Joás [que reinou como rei 836–796 aC] ou nos primeiros anos de Jeroboão II [que sucederam Joás no trono], a escrita hebraica já havia sido suficientemente desenvolvida para permitir gravação em ostraca; algum tempo depois, durante o pico de prosperidade do reino, o sistema poderia ter mudado para um sistema de gravação mais eficiente, talvez usando papiros ”, descobriram suas pesquisas.
“Em outras palavras, ao longo do século e meio ou dois séculos que separam os dois corpora, observamos o desenvolvimento de um ambiente de escrita centrado principalmente em torno da corte real até uma ampla proliferação de alfabetização”, concluem os pesquisadores.
Publicado em 29/01/2020
Artigo original:
- https://worldisraelnews.com/ai-lets-israeli-researchers-find-origins-of-literacy-in-ancient-samaria/
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia. Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: