Fragmento de tecido, a primeira evidência de tecido tingido com quermes, identificado com o “verme escarlate” nos textos originais, é descoberto nas cavernas do deserto da Judéia.
A evidência mais antiga de têxteis tingidos de vermelho usando cochonilhas foi revelada nas cavernas do deserto da Judéia.
De acordo com um novo estudo conjunto da Autoridade de Antiguidades de Israel, da Universidade Bar-Ilan e da Universidade Hebraica de Jerusalém, a cor do raro tecido de 3.800 anos foi produzida a partir de insetos escamados de carvalho, que os pesquisadores identificam com o bíblico ” Tola”at Hashani? (verme escarlate).
A cor é mencionada em 2 Samuel, 1:24, onde o versículo afirma: “quem te vestiu de escarlate, com elegância” na Bíblia, muitas vezes ao lado do azul (tekhelet) e do roxo (argaman), que são consideradas as cores mais preciosas e prestigiosas do mundo antigo.
É mencionado no contexto das roupas luxuosas, no uso dos tecidos do Tabernáculo e em outros contextos de culto.
Como parte de um extenso projeto para identificar corantes em têxteis arqueológicos, liderado pelo Dr. Naama Sukenik da Autoridade de Antiguidades de Israel, pelo Prof.
Foi descoberto um tecido com um tom vermelho brilhante produzido por Kermes.
Os resultados da pesquisa foram publicados esta semana no Journal of A Archeological Science: Reports.
O raro tecido, com menos de 2 cm de tamanho, foi descoberto em 2016 na “Caverna das Caveiras? durante escavações conduzidas pela Autoridade de Antiguidades de Israel e pela Universidade Hebraica como parte de um amplo Projeto de Patrimônio para salvar achados históricos na Judéia.
Cavernas no deserto por roubo de antiguidades.
A escavação, liderada pelo Dr. Uri Davidovich, Roi Porat e Amir Ganor, descobriu um minúsculo tecido vermelho, que foi enviado para pesquisas adicionais junto com dezenas de outros têxteis encontrados na caverna.
Apesar do tamanho reduzido, a cor do tecido chamou a atenção dos pesquisadores.
Utilizando equipamento analítico, identificaram a origem do corante, descobrindo que os insetos da escama do carvalho produziam o corante vermelho utilizado nos fios da trama de lã, enquanto os fios da urdidura, feitos de linho, permaneciam incolores.
O têxtil foi datado da Idade Média do Bronze (1767-1954 aC) usando análise de carbono-14.
“Antigamente, o corante era produzido a partir da cochonilha fêmea, que vive no carvalho Kermes (Quercus coccifera)”, explica o Dr. Na”ama Sukenik, curador da Coleção de Materiais Orgânicos da Autoridade de Antiguidades de Israel.
“A coleta desses quermes era feita em um espaço de tempo muito curto – um mês por ano, no verão, depois que a fêmea botava os ovos, mas antes de eclodirem – quando a quantidade de corante era maior.
O curto período de coleta dos quermes, a dificuldade em encontrá-los devido ao seu pequeno tamanho (entre 3″8 mm) e suas cores de camuflagem, que dificultam sua localização, bem como a pequena quantidade de corante que pode ser produzido a partir deles – e por outro lado, a bela tonalidade vermelha (escarlate) que pode ser produzida a partir deles para o tingimento de têxteis, tornou seu uso altamente prestigiado.” O corante vermelho do quermes foi mencionado em antigos documentos comerciais, como como em tabuletas cuneiformes da Mesopotâmia, que datam de 1425 aC “Na Bíblia, o corante extraído de insetos de escama de carvalho é referido como ‘verme escarlate'”, diz o Prof. Zohar Amar da Universidade Bar-Ilan.
O termo “verme” nos tempos antigos era um termo geral para vários insetos e seus estágios de desenvolvimento.
A associação bíblica desta cor com um ser vivo demonstra um conhecimento zoológico impressionante, considerando que as cochonilhas femininas não possuem pernas e asas, a ponto de alguns naturalistas gregos e romanos até as confundirem com grânulos de plantas.
Ao longo da história, várias espécies de cochonilhas foram usadas para produzir corante vermelho.
Até hoje, na América do Sul, outra espécie de cochonilha, que vive em certas espécies de cactos, é usada para tingir tecidos.
De acordo com o Dr. Sukenik, “a identificação do corante no tecido antigo foi conseguida usando cromatografia líquida de alta eficiência (HPLC), um dispositivo comumente empregado em laboratórios de biologia e química para separar e identificar substâncias em quantidades mínimas, e também serve à arqueologia.
Este método analítico avançado permitiu-nos identificar a origem do corante até à espécie exata da cochonilha.
Assim, podemos determinar com grande probabilidade que, nos tempos antigos, o tecido era tingido com uma espécie de Kermes vermilio, que produz ácido quermésico, conferindo-lhe o ácido quermésico e a tonalidade vermelha distinta.” De acordo com o professor David Iluz da Universidade Bar-Ilan, que também dirige o Departamento de Ciências Ambientais e Agricultura do Beit Berl College, “Embora tenha sido descoberto que Israel tem uma espécie nativa de cochonilha que vive no carvalho palestino (Quercus calliprinos), capaz de produzir uma cor vermelho-alaranjada, os resultados analíticos indicam que, no caso em apreço, a espécie de cochonilha é Kermes vermilio, que vive no carvalho kermes (Quercus coccifera).
Esta espécie de árvore é comum no Mediterrâneo central e oriental, região, incluindo Espanha, França e outras áreas, mas não é encontrado na Terra de Israel.”
Apesar da riqueza de evidências históricas escritas sobre o uso generalizado de tingimento com cochonilhas no mundo antigo, até hoje, muito poucos têxteis tingidos com insetos kermes anteriores ao período romano foram encontrados em todo o mundo.
O tecido vermelho da “Caverna dos Crânios? no deserto da Judéia representa, até onde os pesquisadores determinaram, a evidência mais antiga de tecido de lã tingido com quermes.
“Embora seja difícil saber como este tecido chegou a esta caverna no deserto, é uma evidência significativa do conhecimento antigo no tingimento de fibras de lã usando cochonilhas para atingir a cor vermelha já na Idade Média do Bronze – cerca de 3.800 anos atrás”, diz Dr. Uri Davidovich, diretor de escavação na Caverna dos Crânios em nome da Universidade Hebraica de Jerusalém.
“A importante descoberta preenche a lacuna entre as fontes escritas e as descobertas arqueológicas, fornecendo evidências de que a antiga indústria de tingimento têxtil estava – já nesta fase, suficientemente estabelecida para tingir com animais”, acrescenta o Dr. “O tecido raro é uma prova de amplas redes comerciais internacionais que já funcionam neste momento e indica a presença de uma sociedade de elite.” Os parceiros de pesquisa: Dr. Na”ama Sukenik, Dr. Yonah Maor, Dr. Eitan Klein, Amir Ganor – Israel Autoridade de Antiguidades; Prof.Zohar Amr, Prof.David Iluz, Dr. Said Abu-Gosh – Universidade Bar-Ilan;
Publicado em 19/07/2024 01h35
Artigo original: