Israelenses notam estranhas semelhanças entre a Páscoa em 2020 e o feriado original no Egito

Páscoa antiga e moderna (cortesia: Shutterstock)

Este dia será para você um momento de recordação: você o celebrará como um festival para Hashem através dos tempos; você deve celebrá-lo como uma instituição para todos os tempos. Êxodo 12:14 (A Bíblia de Israel)

Na quarta-feira à noite, judeus de todo o mundo estarão observando o feriado bíblico da Páscoa comemorando uma Páscoa diferente de qualquer outra nos 3.332 anos desde que Deus tirou os escravos de Jacó da escravidão no Egito. A noite é tão única que até o primeiro-ministro Netanyahu chamou de “fatídica”.

Na terça-feira, o primeiro-ministro Netanyahu anunciou um aumento das restrições do Ministério da Saúde devido ao coronavírus. Netanyahu anunciou que todo Israel estará sob um toque de recolher total das 18h de quarta-feira até quinta-feira de manhã às 7h da manhã, durante o qual ninguém poderá sair de casa. Netanyahu observou a importância da noite:

“Estamos em uma semana fatídica, pelo mundo e pelo Estado de Israel”, continuou o primeiro-ministro. “É fatídico porque, na batalha para bloquear o coronavírus, hoje em dia determinará a direção – progresso ou recuo, e para muitas pessoas, vida ou morte”.

“Há uma possibilidade real de que, se as tendências positivas em Israel continuarem, sairemos gradualmente do bloqueio após a Páscoa”, disse ele, observando que as populações em maior risco precisarão manter a quarentena o máximo possível.

“Em todas as gerações, superamos desafios e parece que nos últimos 100 anos não vimos um desafio como esse. Mas eu sei que, embora este seja um desafio global que está sendo experimentado por toda a humanidade, sei que estamos superando isso juntos e que estamos superando com sucesso”, continuou ele. “Juntos, estamos escrevendo um capítulo difícil, mas é um ótimo capítulo na história de nosso povo e estado.”

Os aspectos do bloqueio relacionados ao feriado não foram perdidos em Netanyahu, pois ele abençoava a todos que “deveríamos resolver esse problema juntos e sair da quarentena para a liberdade”.

De fato, a pandemia de coronavírus mudou a observância do feriado de várias maneiras, mas este ano é único em vários aspectos que o tornam semelhante à Páscoa original em um grau sem precedentes. O destaque do feriado é o ritual seder, no qual tradicionalmente a família se reúne para recontar a história do Êxodo e participar de uma refeição festiva. Isso é modelado após o korban Pesach (sacrifício da Páscoa) que os judeus levariam ao templo para serem preparados e depois serem comidos em grupos sociais em Jerusalém.

Mas esse ritual mandatado pela Bíblia foi modelado depois que o seder único que foi realizado no Egito na noite anterior à saída dos israelitas do Egito nunca se repetiu. Depois de manter um cordeiro em suas casas por duas semanas, os judeus massacraram o cordeiro, pintaram as ombreiras das portas com o sangue, assaram e comeram. O anjo da morte percorria as ruas do Egito, matando todos os primogênitos, e o sangue nas ombreiras das portas era um sinal que mantinha a morte sob controle.

O feriado da Páscoa é precedido por semanas de limpeza intensiva e o feriado é absolutamente imersivo, a exclusão de produtos alimentares fermentados que exige uma mudança drástica nos hábitos alimentares. Este ano, todos os preparativos foram realizados sob a nuvem de distanciamento social e o real seder, normalmente um evento social semelhante ao Dia de Ação de Graças, será severamente reduzido com a exclusão explícita dos idosos da família.

Mas os elementos incomuns da observância deste ano são precisamente os aspectos que tornam este ano mais semelhante ao proto-Pessach observado no Egito há muito tempo. A Dra. Rivkah Lambert-Adler, redatora sênior de artigos do Breaking Israel News, publicou seus comentários sobre isso em sua página do Facebook, observando as seguintes semelhanças:

1) O primeiro-ministro Netanyahu anunciou um toque de recolher total de algumas horas antes do Seder até a manhã seguinte, para que todos em Israel devessem estar em casa na noite do Seder. Foi exatamente assim que aconteceu na noite em que Hashem nos tirou do Egito.

2) Há uma praga furiosa fora de nossas casas, exatamente como era antes de Hashem nos tirar do Egito.

3) Este ano, o Seder é exatamente o mesmo dia da semana em que a tradição judaica ensina que o Seder original foi realizado (e obviamente a mesma data hebraica).

Que todos nós possamos merecer viver para ver a Redenção Final!

A Dra. Adler observou que seu post gerou uma resposta poderosa.

“Nada do que eu disse era original”, disse o Dr. Adler ao Breaking Israel News. Muitas pessoas de todo o mundo têm percebido essas semelhanças.

Mas o Dr. Adler não foi o único jornalista que notou as semelhanças. O blogueiro de tecnologia mais popular de Israel, Hillel Fuld, não pôde deixar de afirmar o óbvio em um post sarcástico do Facebook, dizendo: Nada bíblico sobre todo o Israel ter que ficar em suas casas na noite do Seder, para que a praga passe por nós e nos proteja. Nada bíblico sobre isso.

Essas semelhanças convincentes também foram observadas pelo rabino Shlomo Katz, rabino da comunidade Shirat David em Jerusalém.

“Naquele seder no Egito, os judeus acreditavam que estavam deixando o Egito na manhã seguinte”, disse o rabino Katz ao Breaking Israel News, notando que os judeus haviam feito as malas, assado matzot para a viagem pelo deserto e pedido adeus aos egípcios que eles serviram por centenas de anos. “Isso é o que está faltando em nosso sêder de Páscoa há 2.000 anos; o conhecimento de que a redenção realmente acontecerá amanhã, no dia seguinte ao seder. Esse é o último tikkun (conserto) que deve ser feito por nós hoje à noite.”


Publicado em 08/04/2020 20h33

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!


Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: