A atmosfera era festiva na única sinagoga desta cidade, enquanto as congregações se preparavam para enviar 180 membros da comunidade que estão se mudando para Israel.
“Todo mundo está feliz porque hoje é um dia de esperança”, disse Abraham Zemenu, um frequentador regular de 49 anos, à Agência Telegráfica Judaica no culto na terça-feira na sinagoga Hatikvah, uma estrutura de metal corrugado com uma arca da Torá e assentos para cerca de 600 pessoas.
Hatikvah significa esperança em hebraico e é também o nome do hino nacional israelense. Também descreve a emoção de milhares de pessoas na Etiópia que se identificam como Falash Mura, descendentes de judeus etíopes que se converteram ao cristianismo há cerca de 200 anos, às vezes sob coação.
Nos últimos 40 anos, Israel permitiu que milhares de Falash Mura imigrassem, com o objetivo de reunir famílias de judeus etíopes em Israel e, finalmente, não deixar ninguém para trás na Etiópia, uma nação africana pobre onde a expectativa média de vida é de 67 anos. O voo de quarta-feira é um dos primeiros desde que Israel reabriu a imigração para um pequeno número de Falash Mura no ano passado.
Abraham Zemenu não fez parte da lista elaborada pela Agência Judaica e pelas autoridades de imigração de Israel. Ele permanecerá em Gondar esta semana, pois 300 pessoas partirão em dois voos.
Kefale Tayachew Damtie, pai de seis filhos de Gondar, a sexta maior cidade da Etiópia, estará no voo de quarta-feira. (Outro voo com 120 Falash Mura está programado para sair no final desta semana.)
Damtie não vê sua mãe há anos, mas não disse a ela que ele está vindo.
“Vou fazer isso antes de embarcar no avião para Israel. Não quero decepcioná-la”, disse Damtie, 56, que mora com a esposa e os filhos em um quarto alugado de 30 metros quadrados sem água encanada.
Damtie, que está esperando para imigrar para Israel há 23 anos, tem boas razões para ser cauteloso. Complicações geopolíticas, COVID-19, instabilidade política em Israel e divergências sobre a política de Falash Mura do país atrasaram e complicaram a imigração para os etíopes.
Israel considera como elegível para imigração apenas Falash Mura que tenha um filho ou pai em Israel. Seus filhos só podem vir se forem solteiros e sem filhos.
Damtie era casado quando seus pais partiram para Israel, então ele ficou para trás. Ele esperou por várias rodadas de emigração Falash Mura, quando Israel permitia a entrada de pequenos grupos de pessoas em intervalos irregulares, cada um de acordo com as mesmas estipulações. Os filhos de Damtie são solteiros, então ele pode sair com toda a sua família nuclear.
“Eu estava esperando para sair porque esta não é minha casa. Estes não são o meu povo. Eu sou judeu e Zion é meu país”, disse Damtie. Na terça-feira, ele e toda a sua família vestiram suas melhores roupas enquanto carregavam seus únicos pertences – uma travessa e algumas roupas – em uma caminhonete com destino ao aeroporto de Gondar, a caminho de Adis Abeba antes do voo final para Israel na quarta-feira.
No total, cerca de 95.000 etíopes partiram da Etiópia para Israel, começando com o Beta Israel, um grupo cujos membros são amplamente reconhecidos como judeus. Quase todos os membros desse grupo deixaram a Etiópia em 1993 para Israel sob sua lei de retorno para judeus, que permite que filhos ou netos de judeus ou convertidos reconhecidos obtenham a cidadania automaticamente.
Falash Mura não são elegíveis sob a lei do retorno. Mas Israel admitiu alguns naquele ano de qualquer maneira em resposta ao lobby dos judeus Beta Israel que queriam que o estado deixasse seus parentes Falash Mura entrarem.
Com o tempo, cerca de 25.000 Falash Mura chegaram a Israel, de acordo com os registros da Agência Judaica.
A imigração de Falash Mura é uma questão de divisão entre os israelenses com raízes etíopes.
Alguns, especialmente da comunidade Beta Israel, acreditam que alguns recém-chegados que se identificam como Falash Mura são cristãos buscando uma passagem para um país ocidental. No ano passado, um grupo de israelenses etíopes apresentou uma petição à Suprema Corte de Israel para interromper essa imigração. O tribunal rejeitou a petição, citando questões de jurisdição.
Outros da mesma comunidade são defensores da imigração Falash Mura, que eles dizem ser um dever moral do Estado de Israel e dos judeus etíopes.
A ministra de absorção de imigrantes de Israel, Pnina Tamano-Shata, nascida na Etiópia, disse ao Ynet sobre o voo: “É um evento histórico e estou feliz que, após esforços incansáveis, continuemos a aliá da Etiópia”.
O voo de quarta-feira é organizado pela Agência Judaica para Israel e pelo governo israelense e faz parte de uma operação chamada “Zur Israel”, lançada pelo governo no ano passado e financiada em parte pelas Federações Judaicas da América do Norte, Keren Hayesod e International Fellowship de cristãos e judeus.
A Agência Judaica estima que há 10.000 Falash Mura que atendem aos critérios de imigração de Israel, embora muitos deles tenham filhos casados que não seriam elegíveis para se juntarem aos pais.
A Operação Zur Israel permitirá que até 3.000 deles se mudem para Israel, onde passarão por conversões ortodoxas ao judaísmo, de acordo com uma promessa que devem fazer para serem autorizadas a imigrar.
Mas mesmo que os Falash Mura não sejam considerados judeus pelo Estado de Israel e pelos rabinos ortodoxos, muitos deles formaram comunidades judaicas em Gondar, onde rezam e estudam hebraico. O rabino Menachem Waldman, representante do Rabinato Chefe de Israel para questões judaicas na Etiópia, treinou um grupo de jovens Falash Mura em serviços de liderança na Sinagoga Hatikvah.
Powerful! Today 181 Ethiopians made Aliyah today coming HOME ?? to Israel!
— Emily Schrader – ????? ?????? (@emilykschrader) June 1, 2022
Welcome! pic.twitter.com/QzQIlSI1R6
Em homenagem à partida dos 180 passageiros na quarta-feira, esses homens conduziram um serviço especial que terminou com o canto de “Hatikvah”.
A Operação Zur Israel significa que “milhares de novos imigrantes da Etiópia poderão realizar seu sonho e se unir a seus parentes em Israel após muitos anos de espera”, disse Yaakov Hagoel, presidente interino da Agência Judaica, durante sua visita à Etiópia. para supervisionar os preparativos para os voos esta semana.
Damtie sabe exatamente o que fará quando chegar a Israel. A sua primeira tarefa é abraçar a mãe, que viu pela última vez quando ela visitou Gondar.
“Depois quero ver Jerusalém, a cidade com a qual tenho sonhado tanto”, disse ele.
Publicado em 02/06/2022 08h22
Artigo original: