Judeus que emigraram para Israel criaram seu próprio feriado: O dia ‘Aliyah’

Shira Denise e sua família. Crédito: cortesia.

“E há esperança para o seu futuro – declara Hashem: Seus filhos devem retornar ao seu país.” Jeremias 31:16 (The Israel BibleTM)

Quando a recém-criada israelense Shira Denise Kilemnic Mac e seu marido, Abraham, junto com seus dois filhos, desembarcaram do avião no Aeroporto Internacional Ben-Gurion de Tel Aviv em 22 de julho, sua reputação a precedeu por seis meses completos.

Ele veio na forma de um videoclipe que se tornou viral em Israel através de meios de comunicação on-line e de notícias e em todo o mundo com mais de 10.700 acessos. “As pessoas ainda me param na rua aqui e perguntam: ‘Você é Shira Denise? Não é você quem canta essa música?”

Isso porque em janeiro passado, Mac lançou “Ra’anana”, gravado em sua casa na Argentina (inclusive na banheira). Aqui, Mac reformula a familiar “Havana” de Camila Cabello com novas letras de inglês, espanhol e hebraico homenageando sua futura casa em Israel. “Era como, embora ainda estivéssemos fisicamente na Argentina”, diz ela, “nossos corações já estavam em Israel”.

Embora isso signifique deixar para trás seu emprego como advogada e a carreira de seu marido em recursos humanos, apenas três meses após a cidadania israelense, Mac diz que as alegrias continuam chegando, assim como os contrastes. Além dos problemas econômicos e das altas taxas de criminalidade que o país está enfrentando, “na Argentina, é difícil manter kosher e guardar o Shabat, e as pessoas olhavam para meu marido em sua kipá”, diz ela. “Aqui, essas coisas são partes perfeitamente normais da vida. E saber que nossos filhos estão seguros para brincar ao ar livre é um grande alívio.”

Mas eles não esperavam a recepção calorosa que receberam neste verão, diz Mac, incluindo os móveis e utensílios domésticos que se materializaram junto com os brinquedos para seus filhos. “O amor e a hospitalidade foram incríveis. Essas pessoas eram olim chadashim (“novos imigrantes”) há muito tempo, mas não esqueceram o que era ser um imigrante.”

Enquanto o mundo celebra o Dia da Aliá esta semana, o número total de olim (imigrantes para Israel) da América do Norte deve chegar a 4.500 até o final de 2021 – o maior ano desde que Nefesh B’ Nefesh começou a manter registros há quase 20 anos. Os principais estados de onde esses recém-chegados estão vindo são Nova York, Nova Jersey, Massachusetts, Flórida e Califórnia.

O resto do mundo também está fazendo sua parte contribuindo para novos cidadãos. A imigração aumentou 31 por cento até agora este ano, o Ministério da Aliá e Integração e a Agência Judaica para Israel (JAFI) relataram esta semana com 20.360 olim chegando em comparação com 15.598 durante o mesmo período de nove meses do ano passado. O aumento se deve em parte à pandemia de coronavírus, que fez com que muitos judeus morando no exterior decidissem por razões econômicas e sociais que agora era a hora de fazer suas casas em Israel.

Esses novos cidadãos são um ativo estratégico para o Estado de Israel e contribuem para todos os aspectos da vida, diz o presidente em exercício da JAFI, Yaakov Hagoel. “Somos fortalecidos por cada oleh que vem a Israel.”

No topo da lista está a Rússia, com 5.075 imigrantes, seguida pelos Estados Unidos (aumento de 41% em relação aos primeiros nove meses de 2020), França, Ucrânia, Bielorrússia, Argentina, Reino Unido, Brasil, África do Sul e Etiópia, muitos dos quais estão agora reunidos com suas famílias depois de décadas separados.

Onde esses imigrantes e inúmeros outros encontram a ousadia de subir ao topo, mesmo enfrentando tantos obstáculos, começando com uma nova língua e cultura?

“É a disposição deles de arriscar, o mesmo conceito de startup – a coragem de deixar para trás tudo o que você sabe e se colocar em um novo lugar onde você será um estranho é a mesma coragem de acreditar que pode realizar algo novo quando você estiver aqui”, diz Marc Rosenberg, vice-presidente de parcerias da diáspora da Nefesh B’Nefesh, que ajudou 65.000 norte-americanos a fazer a mudança desde 2002. “Eles vêm aqui com um espírito de inovação, que são vão fazer algo que não foi feito antes e, porque eles são basicamente estranhos, eles podem ver coisas que precisam ser feitas que os de dentro simplesmente não podem.”

‘Uma engrenagem em uma bela sociedade multifacetada’

Uma delas é Marissa Brower, ex-Newport Beach, Califórnia, cujo blog e outras mídias sociais desvendam sua experiência de aliá e conta para as pessoas em casa – e seus incontáveis seguidores – sobre sua vida em Israel.

“Três anos depois, finalmente estou no ponto em que sou capaz de entender os israelenses, mas geralmente ainda respondo em ‘heb-lish'”, suspira Brower, 25 anos, que deu o salto após a faculdade após uma transformação. Experiência de Israel em 2017.

Embora ela tenha começado sua vida israelense usando seu diploma de estatística em um emprego de alta tecnologia, Brower recentemente desistiu para dedicar todo o seu tempo à sua atividade de mídia social sobre a vida oleh – “Instagram, TikTok e YouTube apenas por diversão” – e é ramificando-se para o lançamento de campanhas online para outros também.

Com a família nos Estados Unidos que tem sido “realmente solidária” – alguns dos quais estão pensando em fazer a mudança no futuro – ser israelense também mudou o pensamento de Brower de algumas maneiras fundamentais. “Antes de morar aqui, casar com um judeu não parecia tão importante, mas estar em Israel agora posso ver muito mais significado nisso.”

Mas na metade de seu programa de pós-graduação em contraterrorismo e segurança interna no Centro Interdisciplinar (IDC) da Universidade Reichman em Herzliya, Sam Parker “sabia que eu definitivamente queria ficar”. Embora culturalmente esteja muito longe de suas raízes em Minnesota, Parker foi criado em uma família amante de Israel e, quando adolescente, passou vários meses na “super-sionista” Alexander Muss High School em Israel. Agora com 26 anos e morando e trabalhando em Tel Aviv, Parker diz que “alguns meus amigos israelenses que sempre estiveram cercados por judeus, já que não cresceram na galut (‘diáspora’ ou ‘exílio’), eles não sabe como é ser um dos poucos judeus ao redor.”

Sam Parker (esquerda) caminhando no Vale do Jordão com um amigo. Crédito: cortesia.

Durante anos, Shlomo e Sarah Fisherowitz, moradores de Denver, sonharam em morar em Israel e, como futuros aposentados com filhos e netos já lá, o fascínio era grande demais para resistir.

Isso foi há oito anos. Agora o casal mora em Jerusalém, a uma curta distância de um de seus filhos. E eles estão vendo que, em cada idade, os olim têm algo a contribuir, diz Shlomo, agora com 72 anos. “Os jovens de 20 e 30 anos ajudam a vender serviços e produtos israelenses para o resto do mundo, e nós, olim apoiar a economia e a sinfonia e as outras artes. E agora, pela primeira vez, temos tempo para aproveitar tudo o que está disponível aqui.”

Além disso, os imigrantes são os melhores relações-públicas de Israel, diz Fisherowitz. “Podemos deixar as pessoas em casa saberem o que realmente está acontecendo aqui, e não é necessariamente o que eles veem na mídia.”

“Além disso, somos abençoados por estarmos cercados por nossos companheiros judeus de todos os países, falando línguas diferentes e com cores de pele diferentes”, acrescenta. “Vivendo aqui, se você se permitir crescer, perceberá que é uma engrenagem em uma bela sociedade multifacetada.”

“É uma parte de flexibilidade e uma parte de determinação para fazer funcionar”, diz Rosenberg na Nefesh B’Nefesh. “Sua vontade de experimentar isso nesta nova cultura; tentar falar hebraico, mesmo que não perfeitamente; adotar o ritmo de vida israelense flexível que é tão cheio de surpresas – se um bairro em que você tinha seu coração não deu certo, por exemplo, o próximo provavelmente será mais adequado. E onde mais você pode andar pelas ruas com o nome de nossos heróis e sábios militares?”

Akiva Gersh, o autor de Becoming Israeli, coloca desta forma: “O segredo não é apenas fazer aliá, mas realmente tornar-se israelense, uma atitude que não aparece da noite para o dia”, diz Gersh, que trabalha com adolescentes em estudos judaicos e israelenses, principalmente online ultimamente. “Significa abraçar sua nova casa tecendo palavras israelenses em seu vocabulário, alimentos israelenses em sua dieta e adotando sua atitude de hakol b’seder – ‘Não se preocupe’, tudo vai ficar bem.”

Para Brower, um segredo para uma transição bem-sucedida é abandonar o impulso competitivo. “Quando fiz aliá, eu tinha 21 anos e, quando todos os meus amigos nos EUA estavam conseguindo ótimos empregos. Eu estava em kitah alef (‘primeira série’) em ulpan tentando entender como conjugar verbos hebraicos.”

Eventualmente, ela percebeu que “estou em outro caminho, tenho outro plano e não há comparação com o que os outros estão fazendo. Quando você segue seu próprio ritmo e começa a realmente abraçar a vida aqui, é aí que está a felicidade.”

Marisa Brower. Crédito: cortesia.

‘O quadro completo de desafios e alegrias’

Alguém que estuda o impacto do olim há décadas é Shay Felber, vice-diretor-geral da JAFI, que também lidera sua Unidade de Aliyah e Absorção. “Não apenas vemos uma contribuição econômica considerável em suas habilidades de business-to-business em sua língua nativa crescendo a economia e os mais jovens ingressando no IDF, mas os olim também estão diversificando o cenário, incluindo todos os brasileiros, etíopes, indianos e restaurantes franceses.”

Os números que continuam a chegar lembram Felber “que Israel é acima de tudo a pátria judaica – ainda no negócio de acolher judeus de todo o mundo. Chegando em grande número agora, eles lembram os israelenses nativos de terem ainda mais orgulho de nosso país porque, apesar de todas e quaisquer dificuldades, muitos judeus de todo o mundo querem vir morar aqui”.

“Enfrentando as coisas difíceis aqui – como perder as férias em família nos Estados Unidos – você pode ver como elas se encaixam no quadro geral dos desafios e alegrias de Israel misturados”, diz Yael Leibowitz, que fez aliá em 2014 com sua família e agora ensina pensamento bíblico judaico em Matan: o Sadie Rennert Women’s Institute for Torah Studies em Ra’anana, Jerusalém e Modi’in, onde ela também mora. “É como quando você tem filhos; você realmente não quer acordar para a alimentação às 3 da manhã, mas esse momento empalidece em comparação com a imensa alegria de ser pai.”

Mas se as coisas não fossem tão difíceis na Argentina, o novo olah Mac acha que ela e sua família seriam cidadãos de Ra’anana hoje? “Acredito que há momentos na vida em que você recebe um empurrão de cima para fazer o que precisa fazer”, diz ela com uma risada. “Todas as vezes que estivemos aqui como turistas foram muito divertidas, mas você não sabe como é até colocar sua pele aqui. Depois de dar esse salto de esperança, você começa a ver a vida de uma nova maneira, através dos óculos israelenses.”

“Mesmo que você possa esperar ganhar um salário um pouco menor do que nos Estados Unidos, a qualidade de vida é muito maior aqui”, acrescenta Parker. “Eu tenho um bom emprego, então posso ser autossuficiente e uma ótima vida social. Quem esperaria que um garoto de Minnesota morasse a um quarteirão da praia de Tel Aviv?

“Sim, é uma cultura muito diferente da dos Estados Unidos”, admite Girsh. “Mas quando você vê seus próprios filhos crescendo aqui como israelenses, não pode deixar de sentir que faz parte da história de Israel.”


Publicado em 25/06/2022 05h57

Artigo original: