Judeus ucranianos marcam o Festival das Luzes enquanto os céus de Kyiv escurecem por ataques russos

Membros da comunidade judaica ficam ao lado de uma menorá gigante enquanto participam de uma cerimônia para o feriado judaico de Hanukkah na cidade ucraniana de Odessa, durante um apagão, em 18 de dezembro de 2022, durante a invasão russa da Ucrânia. (Oleksandr GIMANOV / AFP)

Dezenas se reúnem na praça da capital para o Hanukkah, onde os líderes judeus locais acendem o que dizem ser a menorá mais alta da Europa, em uma mensagem desafiadora após 10 meses de guerra punitiva

KYIV, Ucrânia – Judeus na Ucrânia travando uma “guerra entre a escuridão e a luz” acenderam uma menorá gigante na noite de domingo para iniciar o feriado de Hanukkah de oito dias, enquanto dezenas de milhares permaneciam sem eletricidade e a guerra de quase 10 meses na Rússia produziu novas vítimas.

Dezenas se reuniram na Praça da Independência de Maidan, na capital, Kyiv, ao pôr do sol para acender a primeira vela do que os líderes judeus locais dizem ser a menorá mais alta da Europa. O prefeito de Kyiv, Vitali Klitschko, juntou-se aos embaixadores de Israel, Estados Unidos, Japão, Polônia, Canadá e França em uma cerimônia organizada pela Federação das Comunidades Judaicas da Ucrânia.

Eles cantaram bênçãos sob as chamas da menorá, que se elevava sobre a multidão e os carros que passavam no clima frio.

O rabino Mayer Stambler, líder da comunidade judaica da Ucrânia, traçou paralelos com a história do Hanukkah, uma comemoração de oito dias da reinauguração do Templo em Jerusalém pelos macabeus após sua vitória sobre os sírios, há mais de 2.000 anos.

Quando só havia óleo suficiente para manter as velas do Templo acesas por um dia e uma noite, o óleo queimava inexplicavelmente por oito dias e oito noites – um feito agora celebrado como o Festival Judaico das Luzes.

“Na verdade, agora estamos vivendo a mesma situação”, disse Stambler, traçando um paralelo com os atuais apagões na Ucrânia causados pelos bombardeios russos. “Esta é uma guerra entre as trevas e a luz.”

Soldados ucranianos descansam perto de sua posição em Bakhmut, região de Donetsk, Ucrânia, 17 de dezembro de 2022. (AP Photo/ LIBKOS)

Ao parabenizar os judeus do mundo pelo Hanukkah, o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, que é judeu, também observou a inspiração do feriado para seu povo.

“Os que eram menos derrotaram os que eram mais. A luz venceu as trevas. Será o mesmo desta vez “, ele prometeu em um discurso de vídeo no final do domingo.

Entre os que assistiram estava Viktoria Herman, de 47 anos, que disse que o festival das luzes trouxe esperança durante os dias de dezembro com menos sol do ano.

“Haverá luz e tudo ficará bem para todos. E finalmente a guerra vai acabar”, disse ela.

O embaixador de Israel na Ucrânia, Michael Brodsky, disse: “Desejo ao povo da Ucrânia tudo o que o Hanukkah simboliza. Eu gostaria que houvesse luz em todas as casas ucranianas… e desejo-lhe vitória.”

Voluntários distribuíram milhares de menorás, velas, materiais impressos, quebra-cabeças familiares e doces para o feriado aos membros da minoria judaica da Ucrânia.

Com o simbolismo do feriado como pano de fundo, a operadora de rede elétrica estatal da Ucrânia, Ukrenergo, disse que o trabalho de restauração de eletricidade causado pelos danos causados por mísseis russos no domingo continua. Ele disse que o volume de consumo de eletricidade aumentou em relação ao sábado, devido à queda das temperaturas.

Zelensky informou que a energia foi restaurada no domingo para 3 milhões de ucranianos, acima dos 6 milhões do dia anterior.

No campo de batalha, as forças militares russas bombardearam no domingo o centro de Kherson, a principal cidade da qual os soldados russos se retiraram no mês passado em um dos maiores reveses do campo de batalha de Moscou na Ucrânia.

Três pessoas ficaram feridas nos ataques, disse o vice-chefe de gabinete presidencial Kyrylo Tymoshenko.

Pessoas participam de uma cerimônia para o feriado judaico de Hanukkah na Sinagoga Coral de Kharkiv, em Kharkiv, leste da Ucrânia, em 18 de dezembro de 2022, durante a invasão russa da Ucrânia. (Sergey BOBOK / AFP)

A cidade do sul e seus arredores estão sob ataques frequentes desde a retração russa. O governador regional Yaroslav Yanushevych disse no domingo que a Rússia realizou 54 ataques com foguetes, morteiros e tanques no dia anterior, matando três pessoas e ferindo seis.

Enquanto isso, na Rússia, o governador da região de Belgorod, Vyacheslav Gladkov, disse no domingo que uma pessoa foi morta e oito ficaram feridas em um bombardeio ucraniano na região, que fica ao longo da fronteira norte da Ucrânia.

Na última fase da guerra, as forças de Moscou têm direcionado fortemente a infraestrutura que atende civis, como linhas de abastecimento de água e eletricidade, agravando o sofrimento dos ucranianos com a aproximação do inverno.

Zelensky aproveitou a final da Copa do Mundo para condenar a guerra.

“Esta Copa do Mundo provou repetidamente que diferentes países e diferentes nacionalidades podem decidir quem é o mais forte no jogo limpo, mas não no jogo com fogo – no campo verde, não no campo de batalha vermelho”, disse Zelensky, em um comunicado. Declaração em vídeo em inglês divulgada horas antes de a Argentina vencer a França por 4 a 2 na disputa de pênaltis


Publicado em 20/12/2022 11h33

Artigo original: