Girmew Gete, 36, que foi morto a tiros na área da fronteira Amara-Tigray, deixa sua parceira e uma filha de 4 anos; sua avó de 84 anos está sozinha em Kiryat Gat
A escalada da batalha entre o governo da Etiópia e os líderes da província de Tigray, no norte do país, em 12 de novembro fez sua primeira vítima da comunidade judaica de Gondar: Girmew Gete, 36.
Gete, que esperava com sua família para imigrar para Israel há 24 anos, deixa seu parceiro e sua filha de 4 anos.
Ele se alistou no exército regional de Amhara para ganhar dinheiro para sua mãe e irmãos empobrecidos, que deixaram sua aldeia para ficar perto do centro comunitário judaico na cidade de Gondar com o sonho de imigrar para Israel e se reunir com a avó de 84 anos de Gete .
Gete se despediu do exército, voltou para a família em Gondar e depois partiu para a área de fronteira entre Tigray e Amhara (Gondar está dentro desta) para realizar trabalhos agrícolas sazonais.
Enquanto trabalhava em um trator, o exército também o encarregou de uma pequena quantidade de armas.
De acordo com seu primo Markachew Woldie, 27, que falou ao The Times of Israel de sua faculdade perto da cidade de Ashdod, no sul do país, Gete foi obrigado a se juntar a outros do distrito para ajudar a defender a área de fronteira contra as incursões de Tigrayan.
“Os Tigrayans entraram na área onde ele estava trabalhando”, disse Woldie. “Eles atiraram em um grande número de soldados e civis, incluindo ele. Ele morreu na quinta de manhã.”
Embora tenha raízes profundas, a conflagração atual, agora com quase duas semanas, é parte de uma luta pelo poder que data da ascensão do primeiro-ministro Abiy Ahmed ao poder, há dois anos.
Abiy pôs fim ao estado de emergência do país, libertou presos políticos e fez as pazes com a vizinha Eritreia, que lhe valeu um Prêmio Nobel. Em outro movimento pró-democracia, ele também quebrou o partido que governou o país por quase 30 anos – um partido que havia sido dominado pela Frente de Libertação do Povo Tigray, embora Tigray seja responsável por apenas 6% da população da Etiópia.
A TPLF recusou-se a aderir ao Partido da Prosperidade de Ahmed e em setembro realizou suas próprias eleições parlamentares, que o governo nacional considerou ilegais.
Em 4 de novembro, as forças de segurança de Tigrayan atacaram o quartel-general do Comando do Norte da Força de Defesa Nacional da Etiópia em Tigray, levando Addis Ababa a ordenar ataques aéreos de retaliação.
Milhares de etíopes fugiram para o Sudão e, segundo consta, centenas foram mortos no conflito.
O conflito poderia se espalhar para Amhara, onde vive a maioria dos judeus?
A área de fronteira entre Amhara e Tigray há muito tempo é disputada pelos dois estados regionais e há temores de que os combates possam atrair Amhara para a violência.
Na sexta-feira à noite, a TPLF lançou foguetes em dois aeroportos em Amhara, um deles servindo a cidade de Gondar, onde três quartos dos etíopes que esperavam para vir a Israel estão baseados.
“A situação no campo de Gondar é muito séria?, disse Woldie. ?Eu conversei com meu irmão lá ontem. O foguete que caiu no aeroporto criou muito estresse e as pessoas estão com medo de que algo as atinja também. Os Tigrayans estão lutando muito e ameaçaram lançar mais foguetes em Gondar. Muitos jovens etíopes estão sendo mortos e alguns temem que o governo etíope ordene uma convocação militar geral, que pode incluir alguns dos jovens que estão esperando para fazer aliá [imigrar para Israel].”
“É muito assustador para mim ver o que está acontecendo com minha família de longe”, disse Woldie. “Estou todo rasgado por dentro.”
Apesar das garantias do primeiro-ministro etíope de que o conflito acabaria em breve, os ataques continuaram.
No sábado, Tigray disparou três foguetes contra a Eritreia.
O Ministério do Interior mudou de ideia dias antes da imigração
As mães do falecido Girmew Gete e de Markachew Woldie são irmãs. As irmãs estão entre nove filhos (um dos quais morreu) nascidos de sua mãe, Ereebebu Shibesh. Ereebebu foi autorizado a imigrar para Israel há pouco menos de 18 anos dentro da estrutura da Lei de Retorno, que concede cidadania automática aos judeus e seus descendentes.
Agora com 84 anos, ela vive em um centro de absorção na cidade de Kiryat Gat, no sul do país, desde então. Em festivais, ela é acompanhada por parentes que vieram a Israel em 1984 como parte da Operação Moses. Caso contrário, com toda a sua família imediata, bar Woldie ainda em Gondar, ela está totalmente sozinha.
“A vida da vovó é de sofrimento constante”, disse Woldie, acrescentando que a morte de Gete a deixou em estado de choque. “Ele era o pastor dela quando era pequeno. Ela ajudou a criá-lo e depois que todos os seus filhos se casaram e se mudaram, ele morava com ela. Esperei cinco dias para lhe contar as novidades.”
Woldie, que passou a maior parte de sua juventude dentro e ao redor do centro comunitário judaico de Gondar, disse que seis famílias – incluindo a de Gete e a dele – receberam permissão para imigrar para Israel em 2014 por meio da Lei do Retorno.
“Devíamos vir em 17 de dezembro de 2014”, lembrou ele. “Tínhamos vendido tudo, recebido nossas vacinas e tínhamos uma semana pela frente antes de viajar de ônibus para Addis Abeba para embarcar no avião para Israel. Então eles [o Ministério do Interior] mudaram de ideia e disseram que não nos qualificávamos para a Lei do Retorno. Desde então, tudo foi congelado. Mas não vamos descansar até que os erros cometidos à nossa família sejam corrigidos e todos possamos estar com a vovó, que já é muito velha.”
Tendo levado de avião os judeus da Etiópia Beta Israel na década de 1990, governos sucessivos se dividiram quanto ao status dos “remanescentes dos judeus etíopes”, pejorativamente conhecidos como Falash Mura, que se converteram ao cristianismo.
Isso apesar das decisões de rabinos veteranos de que os judeus forçados a se converter ao cristianismo eram, inquestionavelmente, judeus em todos os aspectos.
A indecisão governamental dividiu famílias, com algumas em Israel e outras esperando indefinidamente na Etiópia.
5 anos desde que Israel prometeu trazer todos aqueles que sobraram
Na segunda-feira, israelenses-etíopes celebraram o festival anual Sigd, durante o qual a comunidade renova sua aliança com Deus e a Torá.
O dia anterior marcou cinco anos desde que o governo aprovou a Decisão 716 (em hebraico) para trazer todos aqueles que ainda esperam para vir à Terra Santa – sujeito a vários critérios – em cinco anos.
Desde então, apenas 2.257 etíopes foram transportados de avião para o estado judeu, em gotas e drabs, de acordo com dados da Agência Judaica.
Cerca de 8.000 a 9.000 permanecem na Etiópia, em Gondar e Adis Abeba.
A pobreza e a desnutrição aumentaram desde o início da pandemia do coronavírus, e os combates estão apenas aumentando a pressão.
Caindo entre as rachaduras
Em setembro, o governo anunciou sua decisão de trazer 2.000 etíopes a Israel até o final de janeiro, dizendo que era isso que os orçamentos permitiam.
Mas para Woldie e sua família, isso não trouxe esperança. Eles caíram entre as rachaduras. Para o Ministério do Interior, eles não atendem aos critérios da Lei de Retorno, nem aos das decisões governamentais mais recentes. A família insiste que o ministério cometeu um erro burocrático e que se qualifica para o primeiro.
Cansado da interminável apresentação de pedidos de imigração e persuadido por um patrocinador a vir para Israel, Woldie realizou seu sonho embarcando em um avião para Tel Aviv há um ano.
“Eles [o Ministério do Interior] cancelaram meu visto – embora ele não tenha chegado à Embaixada de Israel em Addis Abeba a tempo de me impedirem de entrar no avião”, disse ele, em hebraico fluente. “Quando cheguei a Tel Aviv, eles me pararam e me deixaram esperando por 18 horas até que um advogado me liberasse. Eles tentaram me deportar três vezes, e o advogado conseguiu cancelar o pedido três vezes. Felizmente, meu patrocinador e muitos outros ajudaram a pagar as taxas legais.”
Assim que as autoridades concordaram em deixá-lo estudar em Israel, Woldie ingressou em um curso universitário para se tornar um preparador físico profissional.
Mas ele não tem ilusões.
“Assim que eu terminar de estudar”, disse ele, “eles devem me mandar de volta. Mas espero que, enquanto isso, a Autoridade de População e Imigração reconheça nosso direito de imigrar.”
Publicado em 17/11/2020 00h52
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: