Administração Biden silenciosamente renunciou às sanções ao Irã quando as negociações nucleares foram iniciadas

Presidente Joe Biden conversa com repórteres na Casa Branca, 3 de dezembro de 2021 (AP / Susan Walsh)

Os críticos acusam o presidente de “entregar um presente de Chanucá fantasiado ao regime”.

O governo Biden discretamente renunciou às sanções ao Irã para permitir que o regime linha-dura vendesse eletricidade ao Iraque, de acordo com uma notificação não pública obtida pelo Washington Free Beacon que foi fornecida ao Congresso assim que as negociações nucleares entre os Estados Unidos e Teerã foram retomadas nesta semana. .

O momento da notificação de isenção – que foi assinada em 19 de novembro, mas não transmitida ao Congresso até 29 de novembro, o dia em que as negociações nucleares foram retomadas – gerou acusações de que o governo Biden está oferecendo concessões a Teerã para gerar boa vontade como negociações visando assegurar uma renovação versão do reinício do acordo nuclear de 2015 após um impasse de meses de duração.

Durante a pausa de vários meses, Teerã aumentou seu programa nuclear, incluindo o enriquecimento de urânio e a instalação de centrífugas nucleares avançadas. Uma fonte sênior do Congresso familiarizada com o assunto disse que o atraso na transmissão da isenção ao Congresso indica que o governo é sensível à ótica de agitar sanções assim que as negociações forem retomadas.

Richard Goldberg, o ex-diretor de combate às armas iranianas de destruição em massa no Conselho de Segurança Nacional da Casa Branca de Trump, disse ao Washington Free Beacon que a última dispensa de eletricidade equivale a um “presente de Chanucá disfarçado para” o Irã.

“Este é apenas mais um exemplo infeliz de projeção de fraqueza e deferência em um momento em que os EUA precisam construir alavancagem e força de projeto”, disse Goldberg, que agora é conselheiro sênior do think tank Foundation for Defense of Democracies. “Se a renúncia fosse renovada para as relações com o Iraque, deveria ter sido enviada por mensagem e anunciada bem antes da chegada a Viena. Apenas grita desespero.”

O Irã insiste que os Estados Unidos revoguem todas as sanções econômicas que foram impostas pelo governo Trump, uma exigência que o governo Biden diz estar disposto a cumprir. A E3 – Alemanha, Reino Unido e França – disse na sexta-feira, no entanto, que as demandas do Irã “não são sérias”, segundo relatos. “O Irã está retrocedendo em quase todos os difíceis compromissos alcançados em meses de difíceis negociações e está exigindo mudanças substanciais no texto”, disseram diplomatas da E3, citados no Axios.

A isenção das sanções dá ao Irã mais 120 dias para vender eletricidade ao Iraque sem enfrentar penalidades, um arranjo que gerou renda para o regime linha-dura. A administração Trump limitou o prazo de isenção em um esforço para encerrar essas vendas, mas a administração Biden a renovou pelo período máximo de 120 dias.

O Departamento de Estado afirma que tentou “entregar a parte classificada na terça e na quarta-feira, 23 e 24 de novembro, mas, devido ao fechamento dos escritórios do Congresso devido ao feriado de Ação de Graças, não foi possível identificar os destinatários apropriados”. Devido ao atraso, o Congresso não recebeu a informação até segunda-feira.

O Departamento de Estado sustenta na renúncia que as vendas de eletricidade do Irã ao Iraque permanecem “no interesse da segurança nacional dos Estados Unidos”. O fracasso do Iraque em reduzir sua dependência da eletricidade iraniana exigiu que os Estados Unidos renunciassem às sanções para permitir essas vendas, de acordo com a renúncia.

“À luz das considerações detalhadas no anexo confidencial deste relatório, o secretário determinou que esta renúncia é do interesse da segurança nacional dos Estados Unidos e vital para a segurança nacional dos Estados Unidos, com relação ao Iraque, e certifica que esta jurisdição enfrentou circunstâncias excepcionais que a impediram de reduzir significativamente suas compras de petróleo e derivados do Irã”, de acordo com a renúncia, que é assinada pelo Secretário de Estado Anthony Blinken. “O Iraque continua a ser um parceiro crítico na região, e sua contínua cooperação política e econômica concreta é esperada como resultado dessa renúncia.”

Um porta-voz do Departamento de Estado, falando apenas em segundo plano, confirmou que a renúncia foi emitida e disse que o objetivo é ajudar a garantir que o Iraque possa gerar energia. O porta-voz não quis comentar sobre o momento da renúncia ou se foi parte de um esforço para facilitar as negociações nucleares com o Irã.

“O secretário renovou a isenção de sanções para o Iraque se envolver em transações financeiras relacionadas à importação de eletricidade do Irã”, disse o porta-voz. “A renúncia garante que o Iraque seja capaz de atender às suas necessidades de energia de curto prazo, enquanto toma medidas para reduzir sua dependência das importações de energia do Irã”. A renúncia foi concedida “a critério do secretário [de estado]”.

Com o fim da primeira semana de negociações, o Irã e os Estados Unidos parecem estar em um impasse.

O ministro das Relações Exteriores iraniano, Hossein Amir-Abdollahian, disse no Twitter na sexta-feira que “um bom negócio está ao alcance se o Ocidente mostrar boa vontade”. Isso inclui a remoção de todas as sanções e outras medidas destinadas a impedir o Irã de concluir a construção de uma arma nuclear funcional.

O Irã está enriquecendo urânio, o principal componente de uma bomba atômica, a níveis que ultrapassam os 20% de pureza, o que é barrado pelos termos atuais do acordo nuclear. Os relatórios desta semana indicam que o Irã está tomando medidas para enriquecer urânio até 90 por cento de pureza, que é um combustível adequado para armas.

United Against Nuclear Iran, um grupo de vigilância, disse na sexta-feira que Teerã está cometendo extorsão nuclear enquanto o Ocidente considera suas exigências na mesa de negociações em Viena.

“O governo Biden afirmou que os EUA não permitirão que o Irã use esta rodada de negociações como cobertura para acelerar seu programa nuclear. O Irã está mostrando, no entanto, que não precisa de pretexto para continuar em seu caminho rumo a uma capacidade de armas nucleares. Ele está acelerando nessa direção hoje”, disse o CEO da UANI, Mark D. Wallace, ex-embaixador dos EUA nas Nações Unidas, em um comunicado. “Os líderes da comunidade internacional optam por não ver o que é claramente evidente. O JCPOA – ao reconhecer o direito do Irã de enriquecer urânio – forneceu ao principal patrocinador do terrorismo mundial a opção de recorrer à extorsão nuclear que está realizando agora.”


Publicado em 05/12/2021 10h30

Artigo original: