Erdan: A administração Biden reconhece a solução de 2 estados ‘não está na mesa para discussões’

Embaixadores da ONU de Israel Gilad Erdan, dos Emirados Árabes Unidos Lana Nusseibah, dos EUA Linda Thomas-Greenfield, do Marrocos Omar Hilale e do Bahrain Jamal Al Rowaiei em um evento em Nova York que marcou o aniversário de um ano da assinatura dos Acordos de Abraham , 13 de setembro de 2021. (Jacob Magid / Times of Israel)

No evento que marca o aniversário de um ano dos Acordos de Abraão, o embaixador israelense na ONU disse que os EUA e Israel agora “estão focados no que nos une e não no que nos divide”

NOVA YORK – Os embaixadores da ONU em Israel, Emirados Árabes Unidos, Bahrein e Marrocos marcaram o aniversário de um ano da assinatura dos Acordos de Abraham em um evento em Nova York na segunda-feira, destacando o rápido desenvolvimento dos laços entre seus países desde a normalização acordos foram assinados.

Organizado pela Missão Israelense na ONU no Museu do Patrimônio Judaico de Manhattan, o evento contou com a presença de enviados de vários outros países, incluindo o embaixador adjunto de Omã na ONU, Ahmed Dawood Ali Al Zadjal, cujo país não tem relações diplomáticas oficiais com Jerusalém.

O governo Trump, que intermediou os acordos, buscou um impulso de última hora para Omã e Israel normalizarem os laços, mas Muscat resistiu, dizendo que queria ver o progresso na paz israelense-palestina primeiro.

Ausente do evento de segunda-feira, no entanto, estava qualquer representante do Sudão, que assinou um acordo para estabelecer relações diplomáticas em outubro passado. O acordo ainda não foi finalizado e enfrentou oposição considerável no Sudão. Um oficial diplomático disse ao The Times of Israel que a missão sudanesa da ONU recebeu um convite, mas decidiu não comparecer à cerimônia.

Indiscutivelmente, a autoridade de mais alto escalão do evento foi a Embaixadora dos Estados Unidos na ONU, Linda Thomas-Greenfield. Falando após seus quatro colegas, a enviada elogiou os participantes dos Acordos de Abraham por transformarem a ?tinta em uma página em melhorias concretas entre os países?.

Thomas-Greenfield listou a recente abertura de embaixadas, nomeações de embaixadores, lançamento de voos diretos e observação do Dia em Memória do Holocausto entre os muitos frutos dos acordos de normalização no ano passado.

Como a maioria dos funcionários de Biden, ela se absteve de se referir aos acordos como “Acordos de Abraham”, em um aparente esforço para se distanciar do termo cunhado pelo governo Trump. No entanto, ela se comprometeu a trabalhar para desenvolver os acordos de normalização existentes e estabelecer novos aliados para Israel no mundo árabe e muçulmano.

Embaixadores da ONU de Israel Gilad Erdan, dos Emirados Árabes Unidos Lana Nusseibah, dos EUA Linda Thomas-Greenfield, do Marrocos Omar Hilale e do Bahrain Jamal Al Rowaiei em um evento em Nova York que marcou o aniversário de um ano da assinatura dos Acordos de Abraham , 13 de setembro de 2021. (Jacob Magid / Times of Israel)

Thomas-Greenfield não forneceu detalhes sobre como o governo planeja fazer avançar essas metas, e o presidente dos EUA, Joe Biden, não nomeou um enviado específico para liderar a questão, como foi o caso de Trump.

Além disso, a falta de entusiasmo do atual governo em relação aos acordos delicados que o ex-presidente estava disposto a oferecer aos potenciais parceiros do Abraham Accords – como a venda de caças F-35 para os Emirados Árabes Unidos, o reconhecimento da soberania marroquina sobre a disputada região do Saara Ocidental, ou bilhões em alívio da dívida para o Sudão – indica que não estará disposto a ir tão longe quanto for necessário para persuadir outros países árabes relutantes a normalizar as relações com Israel.

A embaixadora dos EUA disse que estava “determinada a explorar como podemos traduzir esses acordos em progresso dentro do sistema da ONU”.

Ainda assim, ela fez questão de esclarecer que o apoio dos EUA a esses laços não virá às custas dos esforços para apoiar a paz israelense-palestina.

“Continuamos comprometidos com a solução de dois estados. Acreditamos firmemente que israelenses e palestinos merecem medidas iguais de liberdade, dignidade, segurança e prosperidade, e a diplomacia dos EUA permanecerá focada em medidas práticas para fazer avançar essa visão no prazo imediato”, disse Thomas-Greenfield. A sentença ecoou um ponto de conversa familiar que o governo Biden usou em inúmeras declarações emitidas sobre o assunto no ano passado – uma que a expôs às críticas do flanco progressista do Partido Democrata, que acusou a Casa Branca de falar lábio serviço à questão, embora falhe em agir com mais força em nome dos direitos palestinos.

No entanto, Thomas-Greenfield prestou mais atenção à questão palestina do que qualquer outro enviado que falou no evento de segunda-feira.

Neste 15 de setembro de 2020, foto de arquivo, da esquerda para a direita; O ex-primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu, o ex-presidente dos EUA Donald Trump, e o ministro das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed al-Nahyan, sentam-se durante a cerimônia de assinatura dos Acordos de Abraham no gramado sul da Casa Branca, em Washington. (AP Photo / Alex Brandon, Arquivo)

O Embaixador de Israel na ONU Gilad Erdan aproveitou a oportunidade para atacar a liderança em Ramallah, que criticou os Acordos de Abraão como uma tentativa dúplice de contornar os palestinos.

“Talvez até os palestinos, ao verem os benefícios de nossa paz e a prosperidade que ela traz, finalmente vejam esses acordos como uma oportunidade e não uma ameaça”, disse Erdan.

No entanto, a maior parte de seu discurso se concentrou nos outros vizinhos de Israel na região.

“Os países moderados do Oriente Médio devem se unir para enfrentar nossos desafios comuns, como a mudança climática, e formar uma aliança regional para enfrentar nossas ameaças comuns, em primeiro lugar, o Irã”, disse ele.

?Essa aliança poderia compartilhar inteligência sobre ameaças diferentes e até mesmo colaborar em capacidades defensivas. Você pode imaginar sistemas de defesa aérea israelenses como o Iron Dome protegendo o espaço aéreo de nossos novos parceiros no Golfo? Quem sabe um dia até a Arábia Saudita? ? ele propôs.

Questionado sobre a posição de Thomas-Greenfield em favor de dois estados, Erdan disse ao The Times of Israel que o atual governo israelense respeita a postura dos EUA, mas pensa de forma diferente “e acredita que não é possível no momento”.

“Mesmo o governo Biden, quando fala conosco, reconhece que não é algo que atualmente pode ser alcançado”, disse ele, acrescentando que, enquanto isso, os dois países estão se concentrando no avanço de projetos econômicos que possam melhorar a qualidade de vida de Palestinos.

“A opção [de dois estados] não está na mesa, então estamos focados no que nos une, e não no que nos divide”, disse o embaixador israelense.

Erdan observou que a administração Trump, que deu início aos acordos de Abraham, também nem sempre apoiou o modelo de dois estados. “Não era a posição da administração anterior, embora de vez em quando fosse.”

Da esquerda para a direita: o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, o presidente dos EUA Donald Trump, o ministro das Relações Exteriores do Bahrein Abdullatif al-Zayani e o ministro das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos, Abdullah bin Zayed al-Nahyan, são vistos na varanda da Sala Azul após assinarem os Acordos de Abraham durante uma cerimônia em o gramado sul da Casa Branca em Washington, 15 de setembro de 2020. (AP Photo / Alex Brandon)

O ex-presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, de fato foi para frente e para trás sobre o assunto, inicialmente afirmando: “Estou olhando para dois estados e um estado, e gosto daquele que ambos os partidos gostam.” Mais tarde, ele apoiou uma solução de dois estados e revelou um plano de paz em 2020 que, segundo ele, estava dentro do paradigma de dois estados. No entanto, imaginou Israel anexando todos os seus assentamentos e deixando os palestinos com um estado palestino semi-autônomo e não contíguo em 70% da Cisjordânia. Funcionários de Trump também foram várias vezes citados chamando o paradigma tradicional de dois estados de irreal.

Os palestinos nem mesmo foram mencionados pelo nome nas breves declarações dos embaixadores do Bahrein e do Marrocos, e a embaixadora dos Emirados Árabes Unidos, Lana Nusseibah, apenas levantou a questão brevemente, expressando sua esperança de que os Acordos de Abraham levassem a um “acordo duradouro entre palestinos e israelenses.”

Nusseibah, o embaixador do Bahrein Jamal Al Rowaiei e o enviado marroquino Omar Hilale se concentraram nos laços que seus respectivos países desenvolveram com Israel no ano passado. Eles também apresentaram seus países como faróis de coexistência e tolerância, apontando para as crescentes comunidades judaicas que eles hospedam.

“Nosso relacionamento [com Israel] extrai sua força da proteção de longa data da comunidade judaica do Marrocos”, disse Hilale.

“O florescimento da comunidade judaica nos Emirados Árabes Unidos – a primeira comunidade judaica recém-estabelecida em um país árabe em séculos – é apenas uma prova de como as três religiões abraâmicas podem viver juntas e trabalhar lado a lado em nossa região em paz”, disse Nusseibah .

Um manifestante sudanês segura um cartaz que diz em árabe ‘Os Acordos de Abraham, uma provocação dos EUA e a venda de nossa pátria aos sionistas’ durante uma manifestação contra a recente assinatura de seu país de um acordo sobre a normalização das relações com Israel, fora dos gabinetes de a capital Cartum, em 17 de janeiro de 2021 (ASHRAF SHAZLY / AFP)

“Nós apenas começamos a explorar a oportunidade para esses acordos em nossa região”, acrescentou ela.

Erdan, que também é embaixador de Israel nos Estados Unidos, viajará para Washington na terça-feira, onde participará de um evento de aniversário subsequente organizado pelo Abraham Accords Peace Institute. O centro foi inaugurado no início deste ano por Jared Kushner, ex-conselheiro sênior e genro de Trump, e um dos principais corretores dos acordos de normalização.

Kushner fará breves observações antes de apresentar um painel com Erdan, Embaixador dos Emirados Árabes Unidos nos EUA, Yousef al-Otaiba, e Embaixador do Bahrein nos EUA, Sheikh Abdullah bin Rashid al-Khalifa.

Funcionários seniores do Departamento de Estado da administração Biden também estarão presentes, disse o diretor executivo da AAPI, Robert Greenway, ao ToI na semana passada.


Publicado em 14/09/2021 01h23

Artigo original: