O governo Trump declarou no sábado que todas as sanções da ONU contra o Irã foram restauradas sob um mecanismo de “snapback”, uma medida que o secretário-geral das Nações Unidas, Antonio Guterres, disse não ter tomado medidas que apontassem para “incerteza” sobre o assunto.
WASHINGTON – O governo disse que o acionamento do mecanismo “snapback” na resolução do Conselho de Segurança da ONU que consagrou o acordo nuclear com o Irã de 2015 entrou em vigor às 20h. Hora do Leste. Isso foi 30 dias depois que o Secretário de Estado Mike Pompeo notificou o conselho de que o Irã estava em “não cumprimento significativo” com suas obrigações sob o acordo, conhecido como Plano de Ação Abrangente Conjunto, ou JCPOA.
“Os Estados Unidos tomaram esta ação decisiva porque, além do fracasso do Irã em cumprir seus compromissos com o JCPOA, o Conselho de Segurança falhou em estender o embargo de armas da ONU ao Irã, que estava em vigor há 13 anos”, disse Pompeo em um comunicado divulgado precisamente às 20h
“A inação do Conselho de Segurança teria pavimentado o caminho para o Irã comprar todos os tipos de armas convencionais em 18 de outubro. Felizmente para o mundo, os Estados Unidos tomaram medidas responsáveis para impedir que isso acontecesse. De acordo com nossos direitos sob a UNSCR 2231, iniciamos o processo de snapback para restaurar virtualmente todas as sanções da ONU rescindidas anteriormente, incluindo o embargo de armas.”
“De acordo com nossos direitos … iniciamos o processo de snapback para restaurar virtualmente todas as sanções da ONU rescindidas anteriormente, incluindo o embargo de armas”, disse ele. “O mundo ficará mais seguro como resultado.”
A Casa Branca planeja emitir uma ordem executiva na segunda-feira explicando como os Estados Unidos farão cumprir as sanções restauradas, e os departamentos de Estado e do Tesouro devem delinear como indivíduos e empresas estrangeiras serão penalizadas por violações.
“Os Estados Unidos esperam que todos os estados membros da ONU cumpram integralmente suas obrigações de implementar essas medidas”, disse Pompeo. “Se os Estados membros da ONU não cumprirem suas obrigações de implementar essas sanções, os Estados Unidos estão preparados para usar nossas autoridades nacionais para impor consequências por essas falhas e garantir que o Irã não colha os benefícios da atividade proibida pela ONU.”
Mas 13 dos 15 membros do Conselho de Segurança disseram que a declaração não tinha força legal, argumentando que os Estados Unidos perderam o direito de invocar o snapback quando o presidente Donald Trump retirou-se do acordo nuclear em 2018 e impôs sanções americanas ao Irã. Os Estados Unidos argumentam que mantêm posição legal para fazê-lo como participante original do negócio e membro do conselho.
Snapback significa que as sanções internacionais facilitadas ou suspensas pelo acordo nuclear são reimpostas e devem ser aplicadas pelos Estados membros da ONU, incluindo atingir o Irã com penalidades por enriquecimento de urânio em qualquer nível, atividade de mísseis balísticos e compra ou venda de armas convencionais.
Essas proibições foram removidas ou expiradas de acordo com os termos do acordo em que o Irã recebeu bilhões de dólares em alívio de sanções em troca de restrições em seu programa nuclear. O Irã agora viola os termos do acordo.
China e Rússia têm sido particularmente inflexíveis em rejeitar a posição dos EUA, mas os aliados dos EUA também não têm sido tímidos. Em uma carta enviada sexta-feira ao presidente do Conselho de Segurança, Grã-Bretanha, França e Alemanha – os três participantes europeus que permanecem comprometidos com o acordo – disseram que o anúncio dos EUA “é incapaz de ter efeito legal e, portanto, não pode levar a efeito o procedimento.”
“Decorre daí que quaisquer decisões e ações que fossem tomadas com base neste procedimento ou em seu possível resultado também seriam incapazes de ter qualquer efeito jurídico”, escreveram eles. Assim, os três países disseram, o alívio das sanções proporcionado pelo acordo nuclear deve permanecer em vigor.
Eles também disseram que o retrocesso das sanções seria “incompatível” com seus esforços atuais para preservar o acordo JCPOA, que eles veem como “o melhor acordo que poderia ter sido alcançado”, Alex Vatanka, diretor do programa do Irã e membro sênior da Frontier Iniciativa da Europa no Instituto do Oriente Médio com sede em Washington, disse ao Epoch Times anteriormente.
O JCPOA foi o primeiro acordo internacional negociado pela UE e é particularmente importante para os líderes da UE, que o veem como uma prova da capacidade emergente da UE de ser um ator importante na arena internacional, disse Vatanka.
Pompeo disse à Fox News durante uma entrevista de 21 de agosto sobre a resposta europeia: “Ficar do lado dos russos e dos chineses nesta importante questão neste momento importante na ONU, eu acho, é realmente perigoso para o mundo”.
Pompeo viajou para as Nações Unidas em 20 de agosto para notificar formalmente o Conselho de Segurança de que os Estados Unidos estavam provocando o snapback porque o Irã não está cumprindo o acordo nuclear.
Ele disse que o mecanismo de snapback foi “a única coisa que o governo anterior acertou” no acordo nuclear que Trump denunciou como o pior acordo já negociado.
Funcionários do governo Trump vêm atacando o acordo nuclear de 2015 há anos. Eles dizem que é fatalmente errado porque certas restrições à atividade nuclear do Irã expiram gradualmente e permitirão ao país desenvolver armas atômicas.
Trump planeja se dirigir ao Irã em um discurso na reunião anual de alto nível da Assembleia Geral na terça-feira por meio de um link de vídeo da Casa Branca. As autoridades dizem que ele também tratará de sua intermediação de acordos para que Israel e os Emirados Árabes Unidos e Bahrein normalizem as relações, em parte para solidificar um baluarte regional contra o Irã.
Publicado em 20/09/2020 12h18
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: