O colunista Friedman diz que o governo Biden acredita que a coalizão israelense está usando a revisão judicial como cobertura para “comportamento radical sem precedentes … que está minando nossos interesses compartilhados”
O colunista do New York Times, Thomas Friedman, escreveu uma coluna na terça-feira alertando que o governo Biden está reavaliando seus laços com o governo do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, em meio ao crescente alarme americano sobre as ações da coalizão israelense de extrema direita.
Friedman disse que o presidente dos EUA, Joe Biden, acredita que o governo está usando seu esforço de revisão judicial como uma cortina de fumaça para se envolver “em um comportamento radical sem precedentes… Banco que manteve as esperanças de paz mal vivas.”
O artigo de opinião, intitulado “A reavaliação do governo de Netanyahu pelos EUA começou”, é o mais recente de vários que ele publicou desde a vitória do bloco de direita de Netanyahu nas eleições de novembro.
Enfatizando a consternação do governo, Friedman observou uma série de comentários públicos contra o governo israelense feitos recentemente por altos funcionários americanos, incluindo Biden chamando-o de “um dos mais extremos” que ele já viu e partindo da observação do embaixador Tom Nides de que os EUA estão tentando impedir Israel de “sair dos trilhos”.
“Hoje há uma sensação de choque entre os diplomatas dos EUA que estão lidando com Netanyahu, o primeiro-ministro de Israel há mais tempo e um homem de inteligência e talento político consideráveis”, continuou Friedman, rejeitando o argumento do primeiro-ministro de que ele está no controle de países distantes. aliados de direita como o ministro da Segurança Nacional, Itamar Ben Gvir.
“Eles simplesmente acham difícil acreditar que Bibi [Netanyahu] se permitiria ser conduzido pelo nariz por pessoas como Ben Gvir, estaria pronto para arriscar as relações de Israel com a América e com investidores globais e ESTARIA PRONTO PARA ARRISCAR UM CIVIL GUERRA EM ISRAEL apenas para permanecer no poder com um grupo de cifras e ultranacionalistas.”
Friedman, cujas colunas são lidas de perto por Biden, atribuiu a “quebra de valores compartilhados” entre os EUA e Israel aos esforços do governo para promover mudanças de longo alcance para enfraquecer o judiciário, “o único controle independente do poder político ” no sistema parlamentar unicameral sem constituição de Israel. A coalizão está atualmente avançando com um projeto de lei que impediria os tribunais de exercer revisão judicial sobre a “razoabilidade” das decisões dos representantes eleitos como parte da reformulação judicial.
“Uma mudança tão grande no sistema judicial amplamente respeitado de Israel, que orientou o surgimento de uma notável economia inicial, é algo que deve ser feito somente após o estudo de especialistas apartidários e com um amplo consenso nacional”, escreveu Friedman. “É assim que as verdadeiras democracias fazem essas coisas, mas não houve nada disso no caso de Netanyahu. Ressalta que toda essa farsa não tem nada a ver com ‘reforma’ judicial e tudo a ver com uma tomada de poder nua por cada segmento da coalizão de Netanyahu”.
Friedman também citou um artigo de segunda-feira do editor do The Times of Israel, David Horovitz, que escreveu sobre o chamado projeto de lei da razoabilidade: “Somente um governo empenhado em fazer o irracional agiria para garantir que os juízes – o único freio ao poder da maioria em um país sem constituição e sem defesa consagrada e inviolável da liberdade de religião, liberdade de expressão e outros direitos básicos – não pode revisar a razoabilidade de suas políticas”.
Além das implicações domésticas para Israel, Friedman alertou que a reforma estava colocando em risco “interesses compartilhados” entre Israel e os EUA, citando como exemplo “a ficção compartilhada de que a ocupação de Israel na Judéia-Samaria foi apenas temporária e um dia poderia haver dois solução de estado”.
“Este governo israelense está agora fazendo o possível para destruir essa ficção de compra de tempo”, disse ele, apontando para o rápido ritmo em que a construção de assentamentos está sendo aprovada e a aprovação de uma lei destinada a restabelecer várias comunidades do norte da Judéia-Samaria que haviam sido evacuados juntamente com a retirada de Gaza em 2005.
Friedman continuou acusando que “a destruição constante de Netanyahu dessa ficção compartilhada agora representa um problema real para outros interesses comuns dos EUA e de Israel”, como a estabilidade da vizinha Jordânia e o esforço para assinar um acordo de normalização entre Israel e a Arábia Saudita.
“Se o governo de Netanyahu vai se comportar como se a Judéia-Samaria fosse Israel, então os EUA terão que insistir em duas coisas”, disse Friedman, pedindo um possível acordo de isenção de visto para aplicar aos palestinos da Judéia-Samaria e questionando por que os EUA deveriam defender Israel em fóruns internacionais como as Nações Unidas e o Tribunal Penal Internacional.
O colunista do NYT concluiu dizendo que a viagem do presidente Isaac Herzog a Washington na próxima semana é um sinal de Biden “que seu problema não é com o povo israelense, mas com o gabinete extremista de Bibi”.
“Não tenho dúvidas de que o presidente dos EUA armará o presidente de Israel com a mensagem – de tristeza, não de raiva – de que quando os interesses e valores de um governo dos EUA e de um governo de Israel divergem tanto, uma reavaliação do relacionamento é inevitável. ,” ele disse.
“Não estou falando de uma reavaliação de nossa cooperação militar e de inteligência com Israel, que continua forte e vital. Estou falando sobre nossa abordagem diplomática básica para um Israel que está descaradamente fechado em uma solução de um estado: um estado judeu apenas, com o destino e os direitos dos palestinos [a serem determinados]”.
“Tal reavaliação com base nos interesses e valores dos EUA seria um amor duro por Israel, mas uma necessidade real antes que realmente saia dos trilhos. O fato de Biden estar preparado para enfrentar Netanyahu antes das eleições americanas de 2024 sugere que nosso presidente acredita que tem o apoio não apenas da maioria dos americanos para isso, mas da maioria dos judeus americanos e até da maioria dos judeus israelenses “, acrescentou Friedman.
A coluna apareceu no mesmo dia em que o governo dos EUA instou as autoridades israelenses a “proteger e respeitar o direito de reunião pacífica” durante as manifestações de massa, com uma declaração emitida pelo Conselho de Segurança Nacional da Casa Branca parecendo semelhante a algumas das respostas que os EUA emitiram sobre repressão aos protestos de regimes autoritários em todo o mundo.
A revisão judicial inspirou meses de protestos maciços, com os críticos alertando que efetivamente extinguirá o sistema democrático de freios e contrapesos de Israel ao concentrar o poder nas mãos do governo.
Apesar de entrar em conflito com o governo Biden em vários assuntos, Netanyahu mostrou-se sensível às críticas dos EUA, e a decisão de seu governo de alterar a legislação proposta e aprová-la aos poucos pode ter sido destinada a afastar possíveis tijolos da Casa Branca.
Antes de Netanyahu concordar em pausar a reforma no final de março para permitir negociações com a oposição, o governo Biden vinha gradualmente levantando sua voz contra o plano, observando que o compromisso compartilhado dos países com instituições democráticas fortes é o que ajudou a fortalecer suas relação bilateral por tantas décadas.
Publicado em 14/07/2023 11h44
Artigo original: