Ginsburg: ‘A demanda por justiça atravessa a história judaica’

A juíza associada da Suprema Corte dos EUA, Ruth Bader Ginsburg, fala durante uma discussão sobre o 100º aniversário da ratificação da 19ª Emenda no Georgetown University Law Center em Washington, 10 de fevereiro de 2020. (AP Photo / Patrick Semansky)

A jurista, que morreu aos 87 na véspera de Rosh Hashaná, foi franca sobre a importância da tradição judaica e disse que suas raízes como uma estrangeira eram a base de sua perspectiva

WASHINGTON (JTA) – Ruth Bader Ginsburg, a primeira mulher judia a servir na Suprema Corte e uma defensora incansável da igualdade de gênero, morreu aos 87 anos.

Uma jurista feroz conhecida por sua presença descomunal e franqueza, Ginsburg morreu de “complicações de câncer de pâncreas metastático”, anunciou a Suprema Corte na sexta-feira à noite. Ela havia sobrevivido a vários episódios de cânceres diferentes ao longo de duas décadas, jurando que estava saudável o suficiente para continuar seu trabalho e às vezes voltando para o banco logo após a internação no hospital.

A morte de Ginsburg ocorre na véspera de Rosh Hashanah, seis semanas antes da eleição presidencial e em um momento de intensa polarização política.

Quatro anos atrás, o Senado republicano recusou-se a considerar a indicação de Merrick Garland ao Supremo Tribunal pelo presidente Barack Obama, e o líder da maioria no Senado, Mitch McConnell, disse que tentará preencher todas as vagas abertas no tribunal enquanto o presidente dos EUA, Donald Trump está no cargo. Ele repetiu essa promessa na noite de sexta-feira após a notícia da morte de Ginsburg.

A juíza Ruth Bader Ginsburg é saudada no palco por membros do congresso e suas equipes durante uma recepção anual do Mês da História da Mulher no Statuary Hall em Capitol Hill em Washington, 18 de março de 2015. (AP Photo / Pablo Martinez Monsivais)

Trump já nomeou dois juízes, Neil Gorsuch e Brett Kavanaugh, durante seu mandato presidencial.

O senador de Nova York Chuck Schumer, o líder da minoria, divulgou um comunicado alertando McConnell para esperar a eleição.

“O povo americano deve ter voz na escolha de seu próximo juiz da Suprema Corte”, disse Schumer, que é judeu. “Portanto, esta vaga não deve ser preenchida até que tenhamos um novo presidente.”

McConnell usou exatamente as mesmas palavras para justificar o adiamento de uma nomeação para a Suprema Corte em 2016 após a morte de Antonin Scalia, um juiz conservador, muito antes no ano eleitoral do que a passagem de Ginsburg.

Ginsburg teria dito à sua neta Clara Spera em seus últimos dias: “Meu desejo mais fervoroso é que eu não seja substituída até que um novo presidente seja empossado.”

Em seus 27 anos na corte, Ginsburg emergiu não apenas como a suposta líder da ala liberal da corte, mas como um fenômeno cultural pop e ícone feminista, ganhando como octogenária o apelido de Notorious R.B.G. – uma peça do falecido rapper Notorious B.I.G.

Ela foi aclamada pelos liberais ao escrever dissensos ferozes em casos de alto perfil relacionados ao controle da natalidade, às leis de identificação do eleitor e à ação afirmativa, mesmo mantendo uma amizade lendária com Scalia, o ferrenho conservador ferrenho que morreu em 2016.

A juíza da Suprema Corte dos EUA, Ruth Bader Ginsburg, fala no serviço memorial do juiz da Suprema Corte Antonin Scalia, em 1º de março de 2016, no Mayflower Hotel em Washington. (AP Photo / Susan Walsh, Pool)

Ginsburg também foi franca sobre a importância da tradição judaica em influenciar sua vida e carreira, pendurando a injunção hebraica para buscar justiça nas paredes de seus aposentos.

“Sou uma juíza, nascida, criada e orgulhosa de ser judia”, disse ela em um discurso ao Comitê Judaico Americano após sua nomeação em 1993 para o tribunal. “A demanda por justiça perpassa toda a história e tradição judaica”.

Ginsburg foi nomeado para a mais alta cadeira do país pelo presidente Bill Clinton após a aposentadoria de Byron White. Em sua cerimônia de indicação no Rose Garden, Clinton elogiou Ginsburg por ficar com o “estranho na sociedade … dizendo-lhes que eles têm um lugar em nosso sistema legal, dando-lhes a sensação de que a Constituição e as leis protegem todo o povo americano, não simplesmente o poderoso.”

Ginsburg atribuiu essa perspectiva externa às suas raízes judaicas, apontando frequentemente para sua herança como um bloco de construção de sua perspectiva no banco.

“As leis como protetoras dos oprimidos, dos pobres e dos solitários ficam evidentes no trabalho de meus predecessores judeus na Suprema Corte”, escreveu ela em um ensaio para o AJC. “O mandamento bíblico:” Justiça, justiça deverás perseguir “é um fio que os une.”

A nativa do Brooklyn era filha de Nathan Bader, um imigrante russo e peleiro, e da ex-Celia Amster. Ela costumava notar que sua mãe “mal tinha feito a segunda geração”, tendo nascido apenas quatro meses após a chegada de seus pais da Hungria. Ginsburg tinha plena consciência da experiência do imigrante judeu e de sua sorte por ter nascido nessas praias.

O Holocausto influenciou sua perspectiva do mundo e da lei.

A juíza da Suprema Corte Ruth Bader Ginsburg fala no evento “Dias da Memória” do Museu Memorial do Holocausto dos EUA no Capitólio, em 22 de abril de 2004 em Washington. O Embaixador de Israel nos Estados Unidos, Daniel Ayalon, olha para a direita. (AP Photo / Lauren Burke)

“Nossa nação aprendeu com o racismo de Hitler e, com o tempo, embarcou em uma missão para acabar com a discriminação sancionada por lei em nosso próprio país”, disse Ginsburg em uma comemoração do Yom Hashoah em 2004 no Museu Memorial do Holocausto dos EUA em Washington, DC

“No rescaldo da Segunda Guerra Mundial, no movimento pelos direitos civis dos anos 1950 e 1960, no crescente movimento pelos direitos das mulheres dos anos 1970, ‘Nós, o Povo’ se expandiu para incluir toda a humanidade, para incluir todas as pessoas deste grande nação. Nosso lema, E Pluribus Unum – de muitos – sinaliza nossa apreciação de que somos mais ricos pela diversidade religiosa, étnica e racial de nossos cidadãos.”

Mas, embora Ginsburg tivesse a sorte de ter nascido nos Estados Unidos, mesmo as mulheres brilhantes dos anos 1950 não tiveram um caminho fácil. Após sua graduação na Cornell University, onde conheceu seu marido, Martin Ginsburg, Ginsburg viveu por dois anos em Oklahoma e passou pelos contratempos que as mulheres enfrentaram na época: ela foi rebaixada de seu emprego na Administração da Previdência Social depois que seu supervisor descobriu que ela estava grávida de três meses.

Dois anos depois, Ginsburg era uma das nove mulheres em sua classe na Harvard Law School, com cerca de 500 homens. Ela tinha uma filha de 14 meses e teve que lutar contra o ceticismo sem fim de seus professores e colegas. Uma história bem conhecida conta que, em uma reunião de suas colegas de classe com o reitor da faculdade de direito, as mulheres foram questionadas por que mereciam um lugar reservado aos homens.

Quando Martin, formado em Direito por Harvard, conseguiu um emprego em um escritório de advocacia em Nova York, Ginsburg foi transferido para a Universidade de Columbia. Em ambas as escolas, ela serviu na Law Review, e terminou a Columbia empatando em primeiro lugar na classe. No entanto, nenhum escritório de advocacia a contrataria.

Ginsburg acabou sendo secretário do juiz Edward Palmieri e passou a lecionar direito na Rutgers University. Ela criou o Projeto dos Direitos da Mulher na American Civil Liberties Union e foi a primeira mulher a lecionar direito em Columbia. Ginsburg rapidamente construiu uma reputação de estabelecer a paridade de gênero perante a lei, argumentando seis principais casos de discriminação sexual perante a Suprema Corte dos Estados Unidos, vencendo todos menos um.

Em um desses casos vencedores, Weinburger v. Wiesenfeld em 1975, Ginsburg representou um viúvo que ficou com um filho sob seus cuidados quando sua esposa morreu no parto. O pai solicitou os benefícios de creche que uma mulher receberia se seu marido morresse, mas que foram negados aos homens.

“Desde o início, ela insistiu que a discriminação de gênero não era apenas uma questão de direitos das mulheres, demonstrando como usar o gênero como base para um tratamento diferente também era prejudicial aos homens”, disse Judith Rosenbaum, do Jewish Women’s Archive.

Em 1980, o presidente Jimmy Carter nomeou Ginsburg para o Tribunal de Apelações dos Estados Unidos do Distrito de Columbia. Sua nomeação para a Suprema Corte foi aprovada de forma esmagadora pelo Senado em 3 de agosto de 1993. Ela fez seu juramento judicial uma semana depois, tornando-se a segunda mulher a servir na corte após Sandra Day O’Connor.

Como jurista da Suprema Corte, Ginsburg continuou sua luta pela igualdade de gênero. Em 1996, ela escreveu a opinião majoritária em Estados Unidos x Virgínia, que considerava a política do Instituto Militar da Virgínia de não admitir mulheres inconstitucionais. Ela também foi autora da dissidência em Ledbetter v. Goodyear Tire, um caso de discriminação salarial que levaria à Lei de Pagamento Justo de Lily Ledbetter. Embora um crítico do caso histórico Roe v. Wade, que descriminalizou o aborto nacionalmente, Ginsburg defendeu consistentemente a proteção do direito ao aborto.

Pessoas se reúnem sob um mural da juíza da Suprema Corte Ruth Bader Ginsburg no bairro U Street em Washington, em 18 de setembro de 2020, após o anúncio de que Ginsburg morreu de câncer pancreático metastático aos 87 anos. (AP Photo / Pablo Martinez Monsivais)

No final de sua carreira, ela emergiu como um ícone cultural. Em 2013, a estudante de direito Shana Knizhik começou um blog Tumblr coletando todos os tipos de fan art de Ginsburg, de tatuagens comemorativas a canecas de café, camisetas e macacões. O blog gerou um livro em 2015 com o Notorious R.B.G. tag em coautoria com Irin Carmon.

“A juíza Ginsburg mais do que mereceu sua coroa Notória e a admiração de milhões de pessoas com sua defesa destemida pelas pessoas marginalizadas e sua crença teimosa de que as mulheres são pessoas”, disse Carmon. “As pessoas se sentiram movidas a fazer fan art e tatuar seu rosto em seus corpos porque ela falava por elas quando importava.”

Ginsburg deixa dois filhos – Jane, uma professora de direito em Columbia, e James, um produtor musical – e quatro netos. Martin Ginsburg morreu em 2010.


Publicado em 21/09/2020 18h06

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!


Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: