“Nossa mensagem para o Hezbollah é nítida e clara: continuaremos a frustrar suas tentativas de obter conquistas”, disse o comandante da Divisão da Galiléia das IDF, Brig. General Shlomi Binder.
(27 de agosto de 2020 / JNS) O Hezbollah despachou um esquadrão de franco-atiradores para um local próximo a um posto da ONU no sul do Líbano na noite de 25 de agosto antes de disparar contra uma posição das IDF na área, felizmente sem atingir nenhum soldado.
No nível tático, o fato de o Hezbollah ter escolhido atirar de um local próximo a uma posição da ONU hospedando um batalhão nepalês da UNIFIL é cínico e cruel. Ou o Hezbollah estava usando a posição como escudo humano – confiante de que as Forças de Defesa de Israel não disparariam de volta – ou esperava que os israelenses respondessem ao fogo que resultaria em baixas para o pessoal de manutenção da paz da ONU em uma tentativa de armar uma armadilha para Israel.
No nível estratégico, o incidente é exatamente o tipo de ataque local que poderia ter rapidamente se transformado em um conflito maior se os resultados tivessem sido diferentes.
O ataque é o terceiro do eixo Irã-Hezbollah no mês passado e o segundo fora do Líbano. Esses incidentes são parte de uma tentativa de retaliação pela morte de um membro do Hezbollah morto em um alegado ataque aéreo israelense na Síria em julho. Esse ataque provavelmente teve como alvo uma tentativa ilícita do Irã de mover armas avançadas para a Síria e o Líbano para uso ofensivo futuro contra Israel.
“Nossa mensagem para o Hezbollah é nítida e clara: continuaremos a frustrar suas tentativas de obter conquistas”, disse o comandante da Divisão da Galiléia das FDI, Brig. Gen. Shlomi Binder, disse em uma cerimônia na quinta-feira.
Mas o IDF está preparado para ir além da defesa. Os repetidos ataques do Hezbollah são parte de uma tentativa de alto risco de impor sua “equação” a Israel, segundo a qual, quaisquer baixas entre seus operativos na Síria ou no Líbano resultarão em retaliação “automática” contra o pessoal das FDI.
O fato de o Hezbollah estar insistindo em tentar aplicar essa equação agora – enquanto o Líbano enfrenta várias crises graves, incluindo um colapso econômico, agitação social e uma capital que apenas começou uma longa tentativa de se recuperar das devastadoras explosões de Beirute em 4 de agosto – fala muito sobre as prioridades do Hezbollah. Para o Hezbollah, sua postura contra Israel é muito mais importante do que evitar riscos desnecessários que têm o potencial de se transformar em um conflito e infligir enormes danos à região.
O primeiro-ministro e ministro da defesa de Israel emitiram, nas últimas semanas, repetidos avisos sobre a determinação de Israel em contra-atacar duramente, embora pareça que o Hezbollah não tenha levado totalmente em consideração tais avisos.
Um exame da resposta dos militares israelenses ao ataque do atirador na terça-feira significa uma tentativa de Israel de mais uma vez exercer contenção e dar ao Hezbollah uma escada para descer.
“Nosso objetivo não é agravar a situação”
De acordo com o porta-voz do IDF para a imprensa internacional, tenente-coronel Jonathan Conricus, após os ataques dos atiradores, o IDF respondeu primeiro com medidas defensivas, incluindo uma cortina de fumaça de artilharia que cobria grande parte da Linha Azul (fronteira de Israel com o Líbano), e horas mais tarde, israelenses atacam alguns postos de observação administrados pelo Hezbollah ao longo da fronteira.
“Eu enfatizaria que esta foi uma prática muito perigosa e cínica para deliberadamente localizar suas tropas de combate perto de posições da ONU e, em seguida, se envolver contra as IDF, violando a Resolução 1701 da ONU [que proíbe a presença de células armadas do Hezbollah no sul do Líbano] … e provavelmente esperando que haja baixas da ONU como resultado da retaliação israelense. O IDF está muito ciente da localização das tropas da ONU e faz o possível para não afetá-las”, disse Conricus.
Embora Israel considere que o incidente acabou, ele permanece em prontidão elevada em toda a fronteira libanesa, e as unidades que implantou não são apenas para defesa. Os militares despacharam capacidades especiais de poder de fogo e manobraram tropas para a fronteira, um sinal de que estão prontos para lutar contra o Hezbollah em caso de escalada.
Em 27 de julho, as IDF rastrearam uma célula do Hezbollah por horas enquanto ela escalava o território íngreme do sul do Líbano com o objetivo de se posicionar para atirar em soldados das IDF no Monte Dov. O IDF errou deliberadamente quando disparou contra a ameaça e permitiu que o esquadrão escapasse. Mesmo assim, o Hezbollah não aproveitou a oportunidade para se retirar.
Conricus disse a jornalistas na quarta-feira que “nosso objetivo não é agravar a situação, mas proteger nossos civis, defender a soberania e permitir que centenas de milhares de israelenses aproveitem os últimos dias de verão para férias no norte de Israel”.
Ainda assim, o IDF montou uma implantação contínua e está em um alto nível de prontidão em suas fronteiras ao norte. É essa prontidão que, em 3 de agosto, permitiu que as IDF avistassem uma célula terrorista apoiada pelo Irã plantando explosivos na fronteira entre a Síria e Israel. O IDF matou os quatro membros desse esquadrão.
Em última análise, não parece que o Hezbollah esteja prestando atenção aos avisos vindos da liderança israelense. Nem as advertências de Israel, nem a terrível situação interna do Líbano parecem impedi-lo de tentar impor sua equação a Israel.
Publicado em 27/08/2020 21h30
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: