(crédito da foto: RAHEB HOMAVANDI/REUTERS)
Autoridades disseram ao Times que Israel também causou uma explosão em uma fábrica de produtos químicos perto da capital do Irã na quarta-feira.
Dois grandes gasodutos no Irã foram supostamente atacados por Israel esta semana, de acordo com uma reportagem de sexta-feira do The New York Times, citando um estrategista militar afiliado ao IRGC e dois funcionários ocidentais.
Os dois gasodutos, que transportam gás do sul do Irã para as suas principais cidades, como Teerã, foram atingidos em vários locais simultaneamente. O ataque “destruiu cerca de 15% da produção diária de gás natural do Irã”, afirmaram o Times, citando especialistas em energia.
O relatório afirma que o ataque aos gasodutos causou perturbações em várias províncias iranianas, como Fars e Chahar Mahal Bakhtiari, no que diz respeito ao “fluxo de calor e gás de cozinha para milhões de pessoas”. Israel já atacou instalações nucleares e militares iranianas no passado, tendo sido relatados assassinatos de comandantes e cientistas iranianos – quer estivessem localizados no Irã ou não.
O ataque é visto como uma escalada
O alegado ataque representa uma escalada no que o relatório do NYT descreve como uma “guerra sombra” entre os dois países, que tem sido travada em diferentes frentes através de ataques cibernéticos, terrestres, aéreos ou marítimos. A escalada em questão que o relatório observa, citando autoridades e analistas, é que parte da infra-estrutura energética do Irã foi atingida, na qual “indústrias, fábricas e milhões de civis dependiam”.
O Ministro do Petróleo iraniano disse à mídia local que quem atacou planejava interromper o fluxo de gás para as províncias e cidades iranianas, mas não culpou publicamente Israel ou qualquer outra pessoa, informou o NYT.
O ataque alegadamente realizado por Israel teria exigido que o Estado judeu tivesse um conhecimento profundo da infra-estrutura iraniana e, com dois oleodutos a serem atingidos simultaneamente, Israel teria necessidade de operar com extrema coordenação, disseram as autoridades ocidentais e o estrategista do IRGC.
Poucos danos foram causados aos civis no ataque, disse uma das duas autoridades ocidentais ao NYT e disse que o Irã poderia facilmente reparar os danos, mas observou que o ataque poderia ter sido um aviso dos danos que Israel poderia infligir. No entanto, a mídia iraniana informou que o ataque aterrorizou os moradores, que fugiram para as ruas por volta da 1h, horário local, quando o ataque aconteceu, mas não houve relatos de vítimas.
Israel também causou uma explosão separada um dia antes da reportagem do ataque aos oleodutos, disseram as autoridades ocidentais ao Times, que foi feito dentro de uma fábrica de produtos químicos perto da capital iraniana, Teerã.
Desde o massacre de 7 de Outubro cometido pelo Hamas, o Irã negou estar envolvido nos ataques, apesar de relatos de que o Hamas foi treinado por eles. Outros representantes iranianos incluem os Houthis no Iêmen e o Hezbollah no Líbano.
Publicado em 17/02/2024 09h40
Artigo original: