Irã olha para as eleições presidenciais dos EUA, planejando estratégias para abordar o vencedor

O presidente iraniano, Hassan Rouhani, concede uma entrevista coletiva após sua vitória nas eleições presidenciais de 2017. Crédito: Mahmoud Hosseini / Wikimedia Commons.

Observadores israelenses disseram ao JNS que a República Islâmica espera a vitória do candidato democrata Joe Biden; entretanto, a probabilidade de tal desenvolvimento levar a uma redução na agressão regional iraniana parece decididamente baixa.

(JNS) Apesar de algumas de suas declarações públicas, o regime iraniano está claramente esperando pela vitória do ex-vice-presidente dos EUA e atual candidato democrata à presidência, Joe Biden, em 3 de novembro, embora isso não signifique que o Irã vá entrar imediatamente em negociações ou que irá reduzir sua agressão regional depois, observadores israelenses disseram.

?Os iranianos declaram o tempo todo que, para eles, não importa quem será eleito. Para eles, Biden e [U.S. Presidente Donald] Trump são ambos problemáticos. Eles dizem que os EUA pressionam o Irã e que as sanções prejudicaram o povo iraniano ?, disse ao JNS o coronel (res.) Udi Evental, pesquisador sênior do Instituto de Política e Estratégia do Centro Interdisciplinar em Herzliya.

Mas, além de suas mensagens públicas, “eles esperam muito que Biden ganhe”, acrescentou.

Quem quer que ganhe as eleições presidenciais dos EUA provavelmente encontrará uma demanda iraniana para retornar ao acordo nuclear de 2015, conhecido como Plano de Ação Global Conjunto (JCPOA), bem como uma compensação para o Irã pelos danos econômicos causados a ele, disse Evental.

Ainda assim, está claro que o Irã está profundamente interessado na vitória de Biden, afirmou ele. Nas últimas semanas, o The New York Times e o The Wall Street Journal informaram que o Irã ordenou às suas milícias no Iraque que diminuíssem os ataques a alvos dos EUA ali, a fim de evitar dar a Trump uma desculpa para contra-atacar, já que um confronto poderia fornecer uma resposta de última hora impulso para o titular.

Os relatórios mencionaram diretivas iranianas para que as milícias se contenham, ao mesmo tempo que viram o próprio Irã diminuir as provocações na região do Golfo.

“A ideia é evitar dar a Trump uma desculpa para agir contra eles, o que pode mudar o rumo das pesquisas”, disse Evental.

Em 11 de outubro, facções da milícia iraquiana apoiadas pelo Irã declararam a suspensão dos ataques com foguetes contra as forças dos EUA no Iraque “na condição” de que o governo iraquiano apresente um cronograma para a retirada dos EUA.

?Tudo está congelado até depois das eleições?

O professor Uzi Rabi, diretor do Centro Moshe Dayan para Estudos do Oriente Médio e da África da Universidade de Tel Aviv, concordou, dizendo ?é claro que, em princípio, há pessoas no regime iraniano que desejam e talvez até rezem para que seja Biden que eles se encontrem após as eleições.”

Rabi disse que a República Islâmica teve “uma boa experiência com o Partido Democrata e com Biden como vice-presidente quando o JCPOA foi formulado. Isso era muito confortável para o Irã. O acordo permitiu ao Irã fazer o que considerou vital, sem violar o JCPOA.”

O Irã também está “preparando o terreno diplomaticamente, por meio de grupos de lobby e outras organizações que trabalham em seu nome, para passar muitas dicas de que acordos com ele podem ser alcançados”, disse Rabi, acrescentando que tais mensagens são enganosas. “Essas são coisas que eles não planejam fazer.”

Rabi disse que, em caso de vitória de Biden, espera que o candidato democrata ?fique em guarda? nas negociações com o Irã e aplique as lições aprendidas com o acordo de 2015. Os iranianos, por sua vez, planejam retomar imediatamente o comércio com a Europa, disse ele, e estão usando as relações com a China como moeda de troca.

?O Irã está sentado em cima do muro há vários meses e não responde a incidentes aos quais de outra forma teria respondido. Tudo está congelado até depois das eleições, depois das quais as coisas vão ficar diferentes ?, disse ele.

Evental compartilhou a avaliação, dizendo que o cálculo do Irã de tentar evitar um aumento tardio de Trump levou a sua redução nas etapas de confronto regionais.

Em relação ao programa nuclear iraniano, Teerã vem violando o JCPOA ao acumular urânio muito além da quantidade permitida, segundo Evental, mas de forma calculada e cautelosa. “Eles estão violando, mas não enriqueceram o urânio a 20 por cento”, disse ele. “Eles não estão avançando em seu programa nuclear. Em vez disso, eles estão dando passos graduais e medidos.”

Após as eleições, em caso de vitória de Trump na reeleição, é improvável que os iranianos “voltem para a mesa de negociações”, disse Evental, apesar das avaliações do governo Trump de que o Irã não pode absorver mais quatro anos de punições sanções.

“Não tenho certeza se eles farão isso”, disse ele. “Acredito que, se Trump vencer, os iranianos vão primeiro retornar à sua campanha de pressão máxima. Vimos que, no passado, isso envolve o ataque a petroleiros com minas de lapa e ataques à infraestrutura saudita.

“Eles vão avançar em seu programa nuclear. Eles podem aumentar as tensões na região, acreditando que isso criará formas de barganha para as negociações ?, continuou. ?E, no final, eles vão querer voltar às negociações, mas não de uma posição de fraqueza.”

“Se o Irã prefere Biden, o Hezbollah também prefere”

No caso de uma vitória de Biden, não está claro como um governo democrata chegaria a um acordo com o Irã. ?Biden desistirá das sanções? Mesmo se ele fizer isso, o Irã ainda poderá exigir uma compensação. Além disso, o Irã possui recursos de pesquisa e desenvolvimento em centrífugas avançadas, violando o acordo. Como isso pode ser revertido? ? ele perguntou.

Não menos importante, o Irã deve realizar eleições presidenciais em junho, apontou Evental, e por todas as contas, um conservador linha-dura provavelmente substituirá o presidente Hassan Rouhani. As eleições legislativas, realizadas em fevereiro, produziram uma vitória esmagadora para os conservadores. ?Não está claro se o Irã pode tomar decisões dramáticas sobre o programa nuclear porque não sabemos se o líder supremo iraniano [aiatolá Ali Khamenei] permitirá que Rouhani – uma espécie de presidente manco – faça isso?, explicou Evental . ?O Irã pode não ser capaz de fazer eleições significativas até suas próprias eleições em junho.?

O Hezbollah, por sua vez, está profundamente envolvido com a crise econômica-política interna do Líbano, bem como com as tensões em curso com Israel, e ameaças de retaliação pela morte de um de seus integrantes em um alegado ataque israelense na Síria em julho.

?Se o Irã prefere Biden, o Hezbollah também prefere?, afirmou Evental.

A crise econômica do Irã levou a uma redução moderada no financiamento iraniano do Hezbollah, estimado em cerca de US $ 700 milhões por ano, disse ele, e ?se o Irã conseguir escapar da pressão das sanções, isso também servirá ao Hezbollah. É, portanto, sincronizado com o Irã em termos de suas preferências para o resultado das eleições nos EUA. ?


Publicado em 03/11/2020 09h15

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!


Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: