Novo relatório lança luz sobre o verdadeiro escopo da presença do Hezbollah no sul da Síria

Soldados israelenses durante um exercício perto da fronteira israelo-síria nas Colinas de Golan, em 4 de agosto de 2020. Foto de David Cohen / Flash90.

“Eles estão preparando planos operacionais em antecipação à próxima guerra”, alertou o Maj. (Res.) Tal Beeri, diretor do departamento de pesquisa de Alma, que disse ao JNS que o Hezbollah está profundamente enraizado nas forças militares sírias, usando suas bases para reunir inteligência e preparar planos de ataque militar.

(10 de novembro de 2020 / JNS) A presença do Hezbollah no sul da Síria é significativamente maior do que o anteriormente conhecido pelo público, de acordo com um relatório divulgado recentemente pelo Centro de Pesquisa e Educação Alma.

O objetivo de Alma é aumentar o conhecimento geopolítico sobre o Oriente Médio entre os falantes de inglês. Com sede na Galiléia, a organização foi fundada pelo tenente-coronel (res.) Sarit Zehavi, que serviu por 15 anos nas Forças de Defesa de Israel, com especialização em Inteligência Militar.

O último relatório revelou a localização de 58 sites ligados às atividades do Hezbollah no sul da Síria, nas províncias de Quneitra e Dara’a.

Duas unidades principais do Hezbollah, agindo sob o patrocínio do Irã, são responsáveis por esse desdobramento: O “Comando Sul”, formado por membros veteranos do Hezbollah integrados nas fileiras das Forças Armadas da Síria; e a unidade “Arquivo de Golã”, que envolve comandantes do Hezbollah orquestrando células terroristas localizadas, formadas por sírios.

O relatório de Alma destaca a presença de 30 locais do Arquivo Golan e mais 28 locais da unidade do Comando Sul. “Na pesquisa, conseguimos obter coordenadas exatas em alguns lugares e uma localização geral nos demais”, afirma o relatório.

Maj. (Res.) Tal Beeri, diretor do departamento de pesquisa de Alma, disse ao JNS que ambos os esforços do Hezbollah são operacionais e são projetados para criar novas oportunidades para atacar alvos militares e civis israelenses durante os tempos de rotina e em escaladas de segurança.

Beeri, que passou 20 anos como oficial de inteligência das FDI especializado no Líbano e na Síria, descreveu como o Comando Sul do Hezbollah foi formado, dizendo que seu objetivo inicial “era facilitar a retomada do sul da Síria pelo exército sírio. Ele treinou e ajudou o exército sírio, que retomou o território de organizações rebeldes que desde 2012 passaram a controlar quase todo o sul da Síria.”

De acordo com Beeri, o Comando Sul “é uma unidade formada por pessoal hardcore do Hezbollah libanês. Cada um está vinculado ao exército sírio como educador, com destaque para o 1º Corpo [do Exército Sírio] no sul da Síria. Eles acompanharam as forças [do presidente sírio Bashar] Assad enquanto retomavam a área.”

Beeri acrescentou que Alma conseguiu um vídeo que mostra uma unidade militar síria em treinamento com seu comandante resumindo o exercício e “agradecendo ao agente do Hezbollah ao lado dele pela ajuda. É um vídeo inequivocamente incriminador que mostra que o Hezbollah veio e ajudou o exército sírio. Está totalmente embutido nele, sentado em bases sírias, em uniformes do exército sírio. Há uma foto de uma patrulha conjunta – qualquer um que olhasse pensaria que o agente do Hezbollah era outro oficial do exército sírio”.

Com a conclusão da conquista do sul da Síria por Assad, o Comando Sul do Hezbollah continua treinando o exército sírio, já que ainda há bolsões de resistência rebelde, principalmente na província de Da’ara, de acordo com Beeri. “Mas, na verdade, o Comando Sul começou a lidar com seu segundo objetivo, que é se tornar operacional em nome do eixo xiita e olhar para a guerra contra Israel. Está preparando planos operacionais e realizando coleta de informações em antecipação à próxima guerra. Em nossa avaliação, cada base do exército sírio na área, que coleta inteligência visual, inteligência de sinais e inteligência eletrônica, tem um membro da unidade do Comando Sul sentado nela. Eles estão lá, passando as informações”.

Questionado sobre se Assad aprovou as operações do Hezbollah, Beeri argumentou que o regime de Damasco tem pouca influência no assunto depois que o Irã e o Hezbollah o resgataram do abismo.

“Quem é Assad? Os iranianos fizeram uma declaração clara sobre isso no final de maio durante o “Dia de Jerusalém”, quando divulgaram um desenho do [Líder Supremo Aiatolá Ali] Khamenei e todos os representantes do Irã orando em Jerusalém. Você pode ver que na primeira fila estão [o chefe do Hezbollah Hassan] Nasrallah, o chefe da Jihad Islâmica Palestina, Ziad Nakhaleh, Ismail Haniyah [presidente do Politburo do Hamas], os Houthis, até mesmo Nicolás Maduro da Venezuela. Dez ou onze filas atrás é um Assad quase irreconhecível. Ele não é contado. Ele não é exatamente relevante”, disse Beeri.

Depois de resgatar Assad, o Irã e o Hezbollah permanecem comprometidos em ganhar uma posição na Síria, com seu objetivo central sendo a capacidade de atacar Israel em nome do eixo xiita-iraniano. Para este fim, o Irã tentou contrabandear muitas armas e pessoal para a Síria e construir bases de ataque – um esforço que até agora foi prejudicado por uma campanha de ataques aéreos israelenses.

Um dos ataques mais recentes relatados ocorreu em 19 de outubro, aparentemente visando um alvo terrorista ligado ao Hezbollah no sul da Síria, um dia antes da publicação do relatório de Alma.

“O regime de Assad é a plataforma deles. Ele os convidou para a Síria; o que poderia ser melhor para eles? Agora que eles estão aqui, Assad não tem muito a dizer sobre o que eles podem fazer”, de acordo com Beeri.

Embora alguns setores das Forças Armadas da Síria não sejam a favor desse domínio iraniano-Hezbollah, eles não têm muita escolha no assunto, acrescentou.

“Expondo o escopo da implantação”

A segunda unidade do Hezbollah no sul da Síria, o Arquivo Golan, funciona como uma rede terrorista proxy. “É formado por sírios locais, residentes da área – alguns são ex-rebeldes, alguns são ex-militares de Assad, alguns são ex-membros da milícia que eram leais a Assad”, explicou Beeri. “Eles trabalham sob o comando do Hezbollah. O oficial comandante é um alto funcionário do Hezbollah, que passa as instruções aos comandantes locais e de células. Em muitas áreas, os comandantes locais são sírios”.

Essas células de ataque são implantadas em todas as Colinas de Golã – com ênfase na fronteira com Israel – em aldeias que se estendem por toda a fronteira e no interior da Síria também.

Seu papel, disse Beeri, é reunir inteligência antes de ataques terroristas, como o lançamento de bombas, ataques de franco-atiradores e lançamento de mísseis antitanque. “Eles têm mísseis antitanque de todas as variedades. Nossa suposição de trabalho é que isso inclui alguns mísseis altamente avançados.”

Os incentivos financeiros oferecidos por recrutadores iranianos e do Hezbollah em um país devastado pela guerra e com uma economia falida ajudam a manter as fileiras dessa rede lotadas.

Questionado sobre como a Alma compilou seu relatório detalhado, Beeri disse que todas as informações são baseadas em material de código aberto.

“Nós sabemos o que procurar; isso é metade do trabalho. Alguns de nós são ex-membros do sistema de defesa”, disse ele. “Ativamos mineradores de dados profissionais que fazem a varredura de fontes abertas, em busca dessas informações autênticas. É principalmente de fontes árabes. Especificamente, para este relatório, contamos fortemente com as forças da oposição síria que extraem suas informações do solo.”

Alma monitora eventos no solo, inclusive por meio de observações diretas de rotina. A singularidade da organização decorre em parte do fato de que seus funcionários vivem perto das fronteiras da Síria e do Líbano e viajam pela área como parte de sua vida cotidiana.

“Lançamos um mapa inteligente com várias camadas de dados que mostra 58 locais das duas unidades do Hezbollah. O mapa também mostra onde as FDI supostamente atacaram no passado”, disse ele.

Um desses locais, atingido na noite anterior à publicação do relatório, já figurava no mapa de Alma como um local inimigo. “Poderíamos apontar para o mapa para ver quem era o comandante ali, qual célula estava presente – tudo com base em nosso banco de dados”, disse Beeri.

“A singularidade do nosso trabalho está em expor o escopo da implantação”, disse ele. “Cinqüenta e oito sites é uma implantação muito grande.”

Essas células terroristas podem picar Israel em tempos de rotina, mas durante os conflitos, se as FDI planejarem entrar na Síria ou mesmo se concentrar todos os seus esforços no Líbano, as células atacarão soldados israelenses, veículos e alvejarão civis israelenses no norte de Israel. “O IDF iria superá-los, mas eles vão causar danos”, enfatizou Beeri. No caso de uma escalada, disse ele, “a IDF precisará alocar recursos para lidar com eles”.

Desde 2014, as células plantaram explosivos esporadicamente, visando soldados das FDI.

“Todo mundo está falando sobre a próxima Guerra do Norte porque agora há uma única frente no Líbano e na Síria”, disse Beeri.

Em seu sumário executivo, o relatório Alma disse: “Sob o patrocínio da Força Quds Iraniana (parte do IRGC), uma infraestrutura militar terrorista foi estabelecida na fronteira da Síria com Israel, permitindo a abertura de outra frente na fronteira síria , equivalente à frente libanesa contra Israel. Essas duas unidades, o ‘Comando Sul’ e o ‘Arquivo Golan’ representam um desafio operacional e de inteligência contínuo para o Estado de Israel e a estabilidade na região.”


Publicado em 11/11/2020 02h23

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!


Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: