Regime iraniano comemora vitória de Biden, “humilhação” de Trump, retorno de esperança para bomba nuclear
O regime iraniano anunciou com entusiasmo a possível vitória do ex-vice-presidente Joe Biden nas eleições presidenciais dos EUA e está comemorando que o próximo governo dos EUA será, eles esperam, do Partido Democrata.
As autoridades iranianas veem até mesmo a chance de que Biden possa assumir o controle da Casa Branca como uma vitória definitiva para Teerã.
Hesameddin Ashena, um conselheiro do presidente do Irã Hassan Rouhani, twittou que os iranianos “mantiveram sua posição bravamente até que o covarde tempo [Donald Trump] viesse para ir embora.”
As manchetes dos jornais controlados pelo estado, que celebravam as notícias, incluíam “Mundo sem Trump!” (Jornal Aftabe Yazd), “O Sr. Retirada está perto de ser expulso da Casa Branca”, “Vá para o inferno, seu jogador!” (Jornal Sobhe Now) “Trump’s Card não é mais válido para a mídia!” (Jornal Aftabe Yazd), “O presidente falido dos EUA foi humilhado” (jornal Mardom Salari) e “Trump deve partir” (jornal Donyaye Eghtesad).
Os últimos três anos foram de fato um pesadelo para o regime iraniano e seus representantes. Nenhum governo dos EUA antes do atual impôs uma pressão tão draconiana sobre os mulás, seu estado desonesto e seus aliados.
No início, o presidente Donald J. Trump tirou os EUA do Plano de Ação Conjunto Global (JCPOA), comumente conhecido como acordo nuclear com o Irã, que o Irã nunca assinou e que abre caminho para que o Irã tenha armas nucleares. Então, a administração Trump reimôs sanções primárias e secundárias aos setores de energia, bancos e transporte do Irã.
Durante os últimos dois anos, várias outras entidades iranianas foram adicionadas à lista de sanções. A morte do general Qassem Soleimani também foi um grande golpe para o regime do Irã, particularmente para o Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica (IRGC) e seus representantes em todo o Oriente Médio.
As sanções, de fato, impuseram uma pressão significativa sobre o governo iraniano – a tal ponto que os líderes iranianos tiveram que cortar seus fundos para seus aliados, milícias e grupos terroristas.
Depois de um ano de pressão, o jornal sírio controlado pelo Estado Al-Watan informou que o Irã suspendeu sua linha de crédito ao governo sírio. Algumas das autoridades do Irã anunciaram publicamente que também não têm dinheiro para pagar seus mercenários no exterior. Em uma entrevista à rede estatal de televisão Ofogh, por exemplo, Parviz Fattah, o atual chefe da Fundação para os Desfavorecidos (Fundação Mostazafan) afirmou:
“Eu estava na Fundação Cooperativa IRGC. Haj Qassem [Soleimani, comandante da Força Quds do IRGC que foi morto por um ataque de drones nos EUA] veio e me disse que não tinha dinheiro para pagar os salários dos Fatemiyoun [mercenários afegãos]. Ele disse que estes são nossos irmãos afegãos e pediu ajuda a pessoas como nós.”
Os recursos decrescentes de Teerã também fizeram com que os líderes iranianos cortassem fundos para o grupo terrorista palestino Hamas e para o grupo militante libanês Hezbollah. O Hamas foi forçado a apresentar “planos de austeridade” enquanto Hassan Nasrallah, o líder do procurador do Irã, o Hezbollah, também pediu ao braço de arrecadação de fundos de seu grupo “para fornecer a oportunidade para a jihad com dinheiro e também para ajudar nesta batalha em curso.”
A situação econômica do país tornou-se tão terrível que o presidente iraniano Hassan Rouhani admitiu que a República Islâmica está enfrentando a pior crise econômica desde a sua criação em 1979. O deputado político da província de Bushehr, governador Majid Khorshidi, disse em uma reunião em 14 de julho que eles não deveriam ignorar as sanções dos EUA: “Costumávamos ver essa abordagem [de ignorar as sanções dos EUA] do governo [de Ahmadinejad] anterior e, infelizmente, ainda continua”, acrescentou. “Mas devo dizer que as sanções afetaram a economia.”
Graças à pressão do atual governo, a moeda iraniana, o rial, está em queda livre nos últimos três anos. Em 7 de novembro de 2020, um dólar americano valia aproximadamente 250.000 riais. Antes que a atual administração dos EUA impusesse uma política de “pressão máxima” contra Teerã, um dólar dos EUA equivalia a quase 30.000 riais. Durante o ano passado, as exportações de petróleo do Irã também caíram para uma baixa recorde. O orçamento do país depende fortemente da venda de petróleo.
Com o aumento da pressão contra o regime, Teerã também enfrentou vários protestos generalizados no país, que colocaram em risco o controle dos clérigos governantes. Agora, o regime sente que todas as pressões do atual governo serão retiradas em breve e os dias dourados estarão de volta.
É lamentável que os mulás governantes do Irã vejam uma possível vitória do Partido Democrata nas eleições dos EUA como uma vitória para o regime de Teerã, seus representantes e grupos de milícia. O presidente Rouhani já pediu a restauração do acordo nuclear. Pode muito bem ser uma perda para a continuidade da paz na região e para finalmente restaurar os direitos humanos que o povo iraniano violou.
Publicado em 11/11/2020 08h23
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: