Marcando Hanukkah em Hebron, Herzog declara a conexão judaica da cidade como ‘inquestionável’

O presidente israelense Isaac Herzog acende uma menorá dentro da Caverna dos Patriarcas na cidade de Hebron, 28 de novembro de 2021. Crédito: Koby Gideon / GPO.

O presidente israelense falou sobre a conexão de sua família com Hebron, observando que sua trisavó morou na cidade e sobreviveu ao massacre de Hebron em 1929, quando mais de 65 judeus foram mortos por rebeldes árabes.

O presidente israelense Isaac Herzog celebrou a primeira noite de Hanukkah na Caverna dos Patriarcas em Hebron, onde observou a conexão judaica “inquestionável” da cidade.

“A conexão histórica do povo judeu com Hebron, com a Caverna dos Patriarcas, com a herança de mães e pais é inquestionável”, disse Herzog, afirmando ainda que “o reconhecimento dessa conexão deve estar além de qualquer controvérsia”.

Em seu discurso, Herzog também falou sobre a conexão de sua família com Hebron, observando que sua tataravó viveu na cidade e sobreviveu ao massacre de Hebron em 1929, quando mais de 65 judeus foram mortos por rebeldes árabes.

“Não tenho dúvidas de que ela ficaria muito comovida pelo fato de um de seus descendentes estar acendendo velas de Hanukkah na Caverna dos Patriarcas como presidente do Estado de Israel”, disse ele.

A Caverna dos Patriarcas é um dos locais mais sagrados do Judaísmo, onde se acredita ser o local do sepultamento de Abraão e sua esposa, Sara, bem como de outros patriarcas e matriarcas bíblicos, incluindo Isaac, Rebeca, Jacó e Lia. Os muçulmanos também o consideram sagrado e têm uma mesquita no local.

Como tal, o local, bem como a cidade de Hebron como um todo, tem sido um ponto importante no conflito israelense-palestino. Israel ganhou o controle da cidade durante a Guerra dos Seis Dias em junho de 1967. Como parte do protocolo de Hebron de 1997, a cidade é dividida em dois setores com H1 controlado pela Autoridade Palestina e H2, cerca de 20 por cento da cidade, sob Controle israelense.

Juntando-se a Herzog na cerimônia estava o chefe da comunidade judaica de Hebron, Hillel Horowitz, o prefeito de Kiryat Arba, Eliyahu Libman, vários rabinos proeminentes, militares e policiais, bem como dezenas de residentes locais.

O líder do Partido Sionista Religioso Bezalel Smotrich tuitou: “Presidente Herzog, em nome do povo de Israel ao longo das gerações, em nome de nossos pais e mães sagradas, quero dizer obrigado.”

No entanto, a visita foi protestada por políticos e ativistas de esquerda. A ONG de esquerda Peace Now, acompanhada pelo membro do partido Meretz Knesset Mossi Raz, reuniu-se perto da caverna gritando “vergonha” enquanto o presidente entrava no caso”, relatou Israel Hayom.

Breaking the Silence, um grupo de ex-soldados israelenses que se opõe às políticas de Israel na Cisjordânia, acusou Herzog de “dar um selo oficial de aprovação a esta realidade obscena e ao povo que a perpetua”.


Publicado em 30/11/2021 09h00

Artigo original: