O rolo de Ester de meados do século 15 do Império Espanhol encontra um lar em Israel
Uma megillah ibérica de Ester em meados do século 15 – também conhecida como os rolos de Ester – foi doada à Biblioteca Nacional de Israel em Jerusalém.
O pergaminho ibérico de Esther é uma das versões mais antigas da história bíblica de Esther assumindo seu nobre destino para salvar o povo judeu do malvado Hamã.
Os especialistas determinaram que o pergaminho de meados do século 15 foi escrito por um registrador judeu por volta de 1465, antes da expulsão das populações judaicas da Espanha e Portugal no final do século.
Foi a única megillah completa do século 15 atualmente em mãos privadas antes da doação. Existem apenas alguns desses megillahs completos em todo o mundo, e aqueles do período de pré-expulsão na Espanha e Portugal são “ainda mais raros, com apenas um pequeno punhado conhecido”, disse a Biblioteca Nacional.
Foi escrito em couro em tinta marrom retratando as características da escrita sefardita. A seção que aparece logo antes do texto do conto de Purim, contém uma bênção tradicional recitada antes e depois da leitura da megillah, que corresponde aos usos tradicionais deste rolo nas comunidades judaicas ibéricas antes de sua expulsão.
O pergaminho foi presenteado por Michael Jesselson e sua família. O pai de Jesselson, Ludwig Jesselson, foi o presidente fundador do Conselho Internacional da biblioteca.
O curador da Biblioteca Nacional, Dr. Yoel Finkelman, disse que o pergaminho talentoso era “um testamento incrivelmente raro da rica cultura material dos judeus da Península Ibérica.
“É um dos primeiros manuscritos de Esther existentes e um dos poucos megillot do século 15 no mundo”, acrescentou Finkelman. “A biblioteca tem o privilégio de guardar este tesouro e de preservar o legado da pré-expulsão dos judeus ibéricos para o povo judeu e para o mundo.”
Os pergaminhos de Ester detalham os eventos milagrosos que aconteceram na Pérsia, 2.300 anos atrás, quando o povo judeu foi salvo pelas ações de Mordechai e Esther do decreto de Hamã e do rei Assuero de exterminar a população judaica.
Judeus de todo o mundo se conectam com o espírito de Purim lendo a megillah, enviando presentes para amigos (mishloach manot), dando caridade aos pobres (matanot la’evyonim) e, finalmente, quando o feriado chega ao fim, participe de um alegre refeição festiva (mishteh).
Publicado em 22/02/2021 18h31
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!