Graffiti com nome de peregrino cristão do século 15 encontrado no Monte Sião em Jerusalém

Os pesquisadores da Autoridade de Antiguidades de Israel Shai Halevi e Michael Cherchin documentam as inscrições dos peregrinos nas paredes do Complexo Sagrado no Monte Sião, em Jerusalém. Fotografia: Joshua Faudem

“Abençoado seja Hashem de Tzion, Aquele que habita em Yerushalayim. Aleluia.” Salmos 135:21 (The Israel BibleTM)

Um grafite com o nome e o emblema da família de um peregrino cristão do século 15 foi descoberto em uma parede no “Complexo do Túmulo do Rei David” no Monte Sião, em Jerusalém, anunciou a Autoridade de Antiguidades de Israel na quinta-feira.

Os arqueólogos do IAA vêm realizando um levantamento da estrutura para documentar pichações e inscrições deixadas ao longo dos séculos por peregrinos, cristãos e muçulmanos. A equipe, incluindo Michael Chernin e Shai Halevi, descobriu dezenas de inscrições ocultas em vários idiomas, usando fotografia multiespectral e métodos tecnológicos avançados desenvolvidos pelo IAA para a pesquisa dos pergaminhos do deserto da Judéia.

As inscrições incluem uma com o nome de Adrian von Bubenberg, um dos heróis nacionais da Suíça.

De acordo com registros históricos, von Bubenberg visitou Jerusalém e a Terra Santa em 1466.

“No período mameluco, entre 1332 e 1551, o complexo de edifícios adjacente ao tradicional Túmulo do Rei David era de propriedade dos monges da Ordem Católica Franciscana”, disseram Chernin e Halevi.

Von Bubenberg é considerado uma das figuras centrais da história da Suíça. Ele nasceu em uma família nobre em 1424 e serviu como prefeito de Berna. No entanto, ele é conhecido principalmente por liderar o exército da Confederação Suíça na Batalha de Murten contra Carlos, o Temerário, Duque da Borgonha, a fim de proteger a independência da Suíça. Graças à poderosa vitória de von Bubenberg contra um inimigo poderoso, os militares suíços adquiriram sua reputação como um exército formidável, que ajudou a impedir ataques e manter a independência do país até os tempos modernos.

Enterrado em frente à Catedral de Berna após sua morte em 1479, von Bubenberg é homenageado com uma estátua e muitas ruas ao redor do país.

Como von Bubenberg e seu filho, também chamado Adrian, visitaram Jerusalém, os arqueólogos dizem que é impossível determinar com certeza a quem a inscrição que descobriram se refere.

As novas descobertas foram apresentadas durante uma conferência conjunta da Autoridade de Antiguidades de Israel, da Universidade Hebraica e da Universidade de Tel Aviv, sobre “Novos estudos arqueológicos em Jerusalém e arredores”.

“A pesquisa realizada em Jerusalém abrange religiões e culturas em todo o mundo”, disse o diretor do IAA, Eli Escusido. “Crentes, peregrinos e visitantes que procuram fazer contato com Jerusalém santificada, deixaram vestígios que os pesquisadores da Autoridade de Antiguidades de Israel revelam e registram diariamente. Todos esses restos contribuem para a imagem fascinante.”


Publicado em 21/10/2022 12h42

Artigo original: