Enviado de Israel à ONU: a construção na Judéia e Samaria continuará

Trabalhadores da construção construindo uma nova comunidade na Samaria. (Flash90/Yonatan Sindel)

#Assentamentos 

A construção “não é um impedimento para a paz”, disse Erdan ao Conselho de Segurança.

Em um raro momento de acordo, o Conselho de Segurança das Nações Unidas pediu na terça-feira que todas as partes no conflito israelense-palestino “se abstenham de ações unilaterais que inflamam ainda mais as tensões”.

Antes da reunião mensal do Conselho de Segurança agendada para terça-feira sobre o arquivo israelense-palestino, a embaixadora dos Emirados Árabes Unidos, Lana Nusseibeh, cujo país preside o conselho em junho, leu uma declaração compilada após as consultas de emergência a portas fechadas de sexta-feira sobre o aumento da violência na área.

Todos os 15 membros do conselho, incluindo os Estados Unidos e a Rússia, concordaram com o texto, que “enfatizou as obrigações e compromissos das autoridades israelenses e palestinas de combater e condenar o terrorismo em todas as suas formas”, enquanto os confrontos violentos continuaram no fim de semana.

A declaração de terça-feira referenciou uma declaração presidencial rara e amplamente simbólica de 20 de fevereiro, adotada pelo conselho, que condenou os planos do governo israelense de legalizar alguns postos avançados de “assentamento”.

Os membros do Conselho de Segurança “enfatizam as obrigações e compromissos das autoridades israelenses e palestinas de combater e condenar o terrorismo em todas as suas formas de maneira consistente com o direito internacional. Eles enfatizam ainda mais a importância de responsabilizar os responsáveis por tais atos de violência”, diz o comunicado presidencial.

Na terça-feira, Nusseibeh acrescentou que o conselho “encorajou medidas adicionais para restaurar uma calma duradoura e diminuir as tensões, e pediu a todas as partes que se abstenham de ações unilaterais que inflamam ainda mais as tensões”.

Tor Wennesland, representante especial da ONU para o processo de paz no Oriente Médio, disse aos membros do conselho durante a sessão de terça-feira que as últimas duas semanas “foram terríveis” e que ele estava “muito preocupado com a espiral crescente de violência”.

Ele também criticou Israel pelo que considerou ser a “expansão implacável dos assentamentos israelenses”, que, segundo ele, “alimenta a violência”.

Sem ciclo de violência

Gilad Erdan, embaixador de Israel na ONU, respondeu que as licenças de construção israelenses na Judéia e Samaria “não são um impedimento para a paz, e a construção não vai parar. Construir casas em comunidades existentes na Judéia e Samaria não é um passo inflamatório”.

Erdan acrescentou que “a Judéia e a Samaria são o coração do povo judeu. Somos chamados de ‘judeus’ porque somos da Judéia”.

Ele também procurou contrariar a narrativa de um ciclo de violência na região, observando que os terroristas que assassinam israelenses são “resultado do venenoso incitamento palestino e Israel está tomando medidas para se defender. Não existe ‘ciclo!'”

Erdan procurou contrariar as críticas do conselho de que a composição do atual governo israelense está alimentando as tensões.

“Os ataques terroristas palestinos têm sido implacáveis, independentemente dos vários governos de Israel. Direita, esquerda, centro – não faz diferença para os palestinos”, disse Erdan. “Não importa quem seja o primeiro-ministro ou quem esteja no gabinete, o incitamento palestino persiste e, como resultado, o terror palestino persiste.”

Robert Wood, o representante dos Estados Unidos na sessão de terça-feira, disse entender as razões do pessimismo em torno das possibilidades de paz depois de testemunhar os eventos das últimas duas semanas.

“A violência da semana passada deve servir como um apelo à ação para que todos nós neste conselho redobremos nossos esforços em prol da paz”, disse Wood. “Os Estados Unidos continuarão a trabalhar com Israel e a Autoridade Palestina para promover medidas destinadas a reduzir as tensões e restaurar a confiança, o que pode criar as condições para trazer as partes de volta à mesa.”

Ao mesmo tempo, o Departamento de Estado dos EUA anunciou na segunda-feira que o governo Biden havia aumentado seu apoio à Agência das Nações Unidas de Assistência e Obras (UNRWA) em US$ 16 milhões em relação aos níveis de 2022, elevando a assistência total para o ano para um recorde de US$ 223 milhões.

“Atores regionais e a comunidade internacional em geral devem considerar urgentemente fornecer maior apoio financeiro à UNRWA”, disse Wood.

A UNRWA serve para manter os refugiados palestinos da Guerra de Independência de Israel e seus descendentes em uma condição de apatridia em perpetuidade, e confere a eles um status de refugiado único disponível para nenhum outro descendente de refugiados em qualquer outro lugar do mundo. A agência da ONU foi acusada pelos EUA e aliados de ajudar a fomentar o conflito em curso e de incitar a violência por meio do currículo escolar da UNRWA.

Na sessão do conselho de terça-feira, Nusseibeh, fortemente crítico de Israel, observou: “Os eventos da semana passada marcam uma escalada perigosa, isso está claro. Mas devemos reconhecer que eles representam o resultado lógico de um processo de paz moribundo”.

Ela instou o conselho a “ir além do status quo evidentemente fracassado”, com a situação “se aproximando do ponto sem volta, arriscando um colapso completo de qualquer aparência de estabilidade e segurança”.

Referindo-se ao “espectro da Intifada e à violência generalizada que tomou conta de Israel e do território controlado pela Autoridade Palestina”, Nusseibeh exortou a comunidade internacional a enfatizar às partes envolvidas na região que “incitamento gera incitamento, violência gera violência e segurança é efêmera na ausência de justiça, estado de direito e responsabilidade”.


Publicado em 29/06/2023 12h04

Artigo original: