Apoiando a Iniciativa de Paz Árabe, Bahrein parece rejeitar a pressão dos EUA por laços com Israel

O Secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo, chega aos Emirados Árabes Unidos em 26 de agosto de 2020 (Twitter)

Tweeting de Manama depois de sentar-se com o rei do Bahrein, Pompeo diz que discutiu a aliança para “combater a influência maligna do Irã na região”

O Bahrein, em conversações com o secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo, disse na quarta-feira que está comprometido com a criação de um estado palestino, rejeitando implicitamente sua pressão para que os países árabes normalizem rapidamente os laços com Israel.

Pompeo estava em Manama como parte de uma viagem ao Oriente Médio com o objetivo de construir mais relações entre o estado judeu e o mundo árabe após um acordo mediado pelos Estados Unidos com os Emirados Árabes Unidos.

O rei do Bahrein, Hamad bin Isa Al-Khalifa, disse que disse a Pompeo que seu país continua comprometido com a Iniciativa de Paz Árabe, que pede a retirada completa de Israel dos territórios capturados em 1967 em troca da paz e da normalização total das relações.

“O rei enfatizou a importância de intensificar os esforços para encerrar o conflito palestino-israelense de acordo com a solução de dois estados … para o estabelecimento de um estado palestino independente com Jerusalém Oriental como sua capital”, informou a Agência de Notícias do Bahrain (BNA) oficial.

O diplomata-chefe dos EUA disse estar esperançoso de que outras nações sigam os Emirados Árabes Unidos, que no início deste mês se tornou o terceiro país árabe a concordar em normalizar as relações com o Estado judeu.

O Bahrein, cujos contatos com Israel datam da década de 1990, foi o primeiro país do Golfo a receber a mudança dos Emirados Árabes Unidos e foi considerado um favorito a seguir seus passos.

Em Manama, Pompeo twittou que se encontrou com o rei Hamad e seu filho, o príncipe herdeiro Salman bin Hamad Al Khalifa, na manhã de quarta-feira.

“Discutimos a importância de construir a paz e a estabilidade regional, incluindo a importância da unidade do Golfo e do combate à influência maligna do Irã na região”, escreveu Pompeo.

Ele também disse que discutiu os esforços para “promover uma maior unidade entre os países do Golfo”. Isso aconteceu quando seu avião sobrevoou o Catar a caminho dos Emirados Árabes Unidos, um dos quatro países árabes que agora estão boicotando Doha durante uma disputa política de anos junto com o Bahrein. Normalmente, as aeronaves do Bahrein e dos Emirados evitam o espaço aéreo do Catar, pois fecharam seu próprio espaço aéreo para a Qatar Airways.

Bahrain, uma pequena nação insular próxima à costa da Arábia Saudita, no Golfo Pérsico, tem uma comunidade judaica histórica. O reino lentamente encorajou laços com Israel, com dois rabinos baseados nos EUA em 2017, dizendo que o próprio rei Hamad havia promovido a ideia de acabar com o boicote a Israel pelas nações árabes. Esse boicote existia para oferecer aos palestinos apoio em seus esforços para formar um estado independente.

Como a maioria dos países do Golfo, o Bahrein compartilha com Israel um inimigo comum no Irã, que Manama acusa de instigar protestos da comunidade muçulmana xiita do país contra a dinastia sunita Al-Khalifa.

O Bahrein também abriga a 5ª Frota da Marinha dos EUA e continua sendo um parceiro de segurança próximo dos EUA. Pompeo chegou lá na terça à noite e se encontrou com o ministro das Relações Exteriores do Bahrein, Abdullatif bin Rashid al-Zayani, usando uma máscara facial da cor da bandeira americana em meio à pandemia de coronavírus em curso.

Após sua parada no Bahrein, Pompeo voou para os Emirados Árabes Unidos, onde deve se encontrar com o ministro das Relações Exteriores dos Emirados, Abdullah bin Zayed Al-Nahyan, em Abu Dhabi, capital da federação dos sete xeques.

Em sua viagem pelo Oriente Médio, Pompeo também já fez escala em Israel e no Sudão.

O secretário de Estado dos EUA, Mike Pompeo (L) e o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu se chocam, antes de fazer uma declaração conjunta à imprensa após reunião em Jerusalém, em 24 de agosto de 2020. (DEBBIE HILL / POOL / AFP)

As reuniões de Pompeo ocorrem após o acordo mediado pelos EUA, anunciado em 13 de agosto, que viu os Emirados Árabes Unidos e Israel abrirem relações diplomáticas. Ele disse estar esperançoso de que outras nações sigam os Emirados Árabes Unidos na normalização dos laços com Israel, apesar das críticas ao acordo de algumas partes do mundo árabe.

Mas o Sudão na terça-feira frustrou as esperanças dos EUA de um avanço rápido lá, dizendo que seu governo de transição, que substituiu o homem forte deposto Omar al-Bashir no ano passado e deve governar até as eleições de 2022, “não tem mandato” para dar um passo tão pesado.

Na terça-feira, Pompeo falou por telefone com o príncipe herdeiro de Abu Dhabi, xeque Mohammed bin Zayed Al-Nahyan, que é visto como a força motriz por trás do acordo Israel-Emirados Árabes Unidos.

Os dois discutiram o acordo histórico “e as perspectivas de fortalecê-lo de uma forma que sirva aos alicerces da paz e estabilidade na região”, disse a agência oficial de notícias dos Emirados, WAM.

A viagem de Pompeo incluiu ele oferecendo uma mensagem gravada em Jerusalém apoiando a campanha de reeleição do presidente Donald Trump para a Convenção Nacional Republicana – um discurso que colocou de lado seu próprio conselho aos diplomatas americanos para serem apolíticos e destruiu uma longa tradição de não-partidarismo de secretários anteriores do Estado.


Publicado em 26/08/2020 20h20

Artigo original:


Achou importante? Compartilhe!


Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: