Jovens emiratis falando em hebraico dão as boas-vindas aos israelenses para visitarem os Emirados Árabes Unidos em um vídeo em idioma hebraico, promovido pelo Ministério de Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos e Netanyahu.
Jovens emiratis falando em hebraico deram as boas-vindas aos israelenses para visitar os Emirados Árabes Unidos em um vídeo em hebraico publicado no Twitter na manhã de terça-feira.
O clipe foi promovido pelo Ministério das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos e pelo primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu.
O vídeo começa com uma imagem das bandeiras dos Emirados e de Israel e a leitura de um texto em árabe: “Uma mensagem de paz da juventude dos Emirados Árabes Unidos”.
Com a melodia de “Hava Nagila” tocando ao fundo, um jovem emirati vestido com um vestido tradicional dos Emirados se apresenta em hebraico.
“Shalom. Meu nome é Khalifa Saeed Al-Makhmoud. Sou um jovem emirado”, diz ele.
“Nós nascemos e fomos educados nos Emirados Árabes Unidos, sob o governo do Sheikh Zayed, de memória abençoada, que nos ensinou tolerância e compaixão.”
Uma narradora feminina assume, acrescentando: “Sheikh Zayed instilou em nós e promoveu os conceitos de coexistência e tolerância”.
“O acordo de paz entre os Emirados Árabes Unidos e o Estado de Israel desperta esperança para toda a região e fortalecerá os laços de nossas nações com nossas economias e segurança.”
“Os Emirados Árabes Unidos acreditam na humanidade global e que todos os países do mundo têm o direito de viver em paz e segurança”, disse Al-Makmoud.
“Bem-vindo aos Emirados Árabes Unidos, o país do Sheikh Zayed. O país da misericórdia, humanidade e generosidade.”
“Estamos esperando para ver você”, diz a narradora.
Após postar o clipe, Netanyahu agradeceu aos criadores por fazerem o vídeo e incluiu a hashtag Paz pela Paz.
Antes do acordo de paz formal, muitos israelenses com dupla cidadania visitavam secretamente a nação do Golfo usando passaportes estrangeiros. Mais de 16 milhões de turistas visitam os Emirados Árabes Unidos anualmente.
Laços comerciais discretos entre os Emirados Árabes Unidos e Israel existem há pelo menos uma década.
Publicado em 20/08/2020 20h13
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: