Todos a bordo do “Avião da Paz”: El Al 971 com delegações israelenses de alto nível e dos Estados Unidos deixam Ben-Gurion; será recebido em Abu Dhabi pela UAE FM; palestras para se concentrar em questões econômicas e civis
A BORDO DO VÔO 971, Tel Aviv para Abu Dhabi – Exatamente às 11h21 da segunda-feira, um El Al Boeing 737-900 decolou de Tel Aviv a caminho de Abu Dhabi para o primeiro voo comercial direto de Israel para os Estados Unidos Os Emirados Árabes Unidos, definindo o curso para o que muitos em ambos os países esperam se tornar rapidamente uma rota muito percorrida após o estabelecimento de relações diplomáticas formais.
O avião está trazendo altos funcionários de Washington e Jerusalém para a capital dos Emirados para estabelecer as bases para o chamado Acordo de Abraham entre Israel e os Emirados Árabes Unidos, que foi intermediado pelos EUA e anunciado no início deste mês.
Em outro marco histórico, o vôo 971 cruzou o espaço aéreo da Arábia Saudita, pela primeira vez para uma aeronave israelense, reduzindo em cerca de quatro horas o tempo de vôo.
“Pela primeira vez, uma aeronave registrada em Israel sobrevoará a Arábia Saudita e, após um vôo sem escalas de Israel, pousará nos Emirados Árabes Unidos”, disse o capitão Tal Becker, confirmando a rota minutos antes da decolagem. “Estamos todos entusiasmados e esperamos mais voos históricos que nos levarão a outras capitais da região, levando-nos a todos para um futuro mais próspero.”
A delegação conjunta participará de “reuniões de trabalho” de equipes israelenses-Emirados Árabes Unidos “em uma série de questões antes da assinatura de acordos de cooperação nas esferas civil e econômica”, disse o Gabinete do Primeiro Ministro em um comunicado.
“Estamos prestes a embarcar em um voo histórico, o primeiro voo comercial da história entre Israel para um país do Golfo Árabe”, disse o assessor sênior da Casa Branca Jared Kushner antes de embarcar no avião. “Embora este seja um voo histórico, esperamos que comece uma jornada ainda mais histórica para o Oriente Médio e além.”
Kushner disse que orou no Muro das Lamentações no domingo para que os muçulmanos de todo o mundo assistissem ao evento, “reconhecendo que somos todos filhos de Deus e que o futuro não precisa ser predeterminado pelo passado. Este é um momento de muita esperança e acredito que tanta paz e prosperidade são possíveis nesta região e em todo o mundo.”
O Conselheiro de Segurança Nacional dos EUA, Robert O’Brien, em uma declaração na pista, elogiou o presidente dos EUA Donald Trump, o primeiro-ministro Benjamin Netanyahu e o príncipe herdeiro dos Emirados, Mohammed bin Zayed Al Nahyan, por sua liderança.
“Todos esses líderes demonstraram muita coragem em reunir as partes e correr o risco pela paz. Esses acordos de Abraão serão lembrados por muitos e muitos anos”, disse ele.
O vôo cruzou o espaço aéreo saudita em cerca de três horas.
Às 7h30, quando autoridades israelenses e a imprensa itinerante chegaram ao aeroporto Ben Gurion assustadoramente vazio para check-in, Abu Dhabi não foi listado nas telas como destino. Mas no balcão da El Al no Terminal 3, o voo LY971 – o número é uma referência ao código de área dos Emirados Árabes Unidos – foi exibido em vários monitores, inspirando jornalistas e funcionários a tirar fotos do local histórico.
O voo foi encomendado e pago por Israel, mas organizado pelos EUA em coordenação com o governo israelense.
Com a El Al devastada financeiramente pela pandemia, é o primeiro voo da transportadora nacional a partir de Tel Aviv desde 1º de julho, e a primeira vez que a aeronave, equipada com sistema de defesa antimísseis, foi colocada em uso desde março. A tripulação de vôo foi obrigada a treinar em um simulador em Amsterdã em um curso de atualização, não tendo voado um 737-900 em cinco meses.
O Diretor Geral do Ministério da Saúde, Chezy Levy, um dos vários diretores gerais do ministério a bordo do voo, distribuiu máscaras com as bandeiras de Israel e dos Emirados Árabes Unidos.
Após o desembarque no terminal presidencial de Abu Dhabi, uma recepção oficial será realizada no aeroporto. O Ministro de Estado das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos, Anwar Gargash, provavelmente saudará as chegadas, disseram as autoridades.
Netanyahu não estava a bordo do “Avião da Paz”, como as autoridades americanas chamaram o vôo.
“Isso é o que ‘paz por paz’ parece”, tuitou Netanyahu pouco antes de o avião decolar, ao lado de uma foto do balcão de check-in.
? ?: ? ?. ? ?
? Benjamin Netanyahu (@netanyahu) August 31, 2020
? ?! pic.twitter.com/8To00kzHTf
A delegação israelense é chefiada pelo Segurança Nacional Meir Ben-Shabbat. Outros altos funcionários de Jerusalém incluem o Diretor Geral do Primeiro Ministro Ronen Peretz, o Diretor Geral do Ministério das Relações Exteriores, Alon Ushpiz, o Secretário de Gabinete Tzachi Braverman, o conselheiro diplomático de Netanyahu e os diretores gerais de vários ministérios.
“Estou comovido e orgulhoso de chefiar a delegação israelense nas negociações e em Abu Dhabi”. Nosso objetivo é alcançar um programa de trabalho conjunto para o avanço das relações em uma ampla gama de áreas: turismo, saúde, inovação, ciência, tecnologia, economia e muitos outros campos. Esta manhã, a bênção tradicional ‘Vá em paz’ tem um significado especial para nós”, disse Ben-Shabat na manhã de segunda-feira.
A delegação americana é chefiada pelo Conselheiro de Segurança Nacional dos EUA O’Brien e Kushner. Também inclui o enviado do governo ao processo de paz, Avi Berkowitz, e o Representante Especial dos EUA para o Irã, Brian Hook.
“As discussões serão realizadas em grupos de trabalho compostos por representantes de Israel, Emirados e Estados Unidos nas seguintes áreas: diplomacia; finanças; vistos de aviação e de entrada; saúde; cultura e turismo; espaço, ciência e investimentos; inovação e comércio”, disse o Gabinete do Primeiro Ministro em um comunicado.
Peace swag pic.twitter.com/WCZRiJrS3d
? Raphael Ahren (@RaphaelAhren) 31 de agosto de 2020
Um dos destaques da viagem provavelmente será um encontro trilateral entre O’Brien, Ben-Shabbat e o xeque Tahnoun bin Zayed dos Emirados.
“Estamos todos entusiasmados com o ritmo, o ritmo acelerado de normalização entre Israel e os Emirados Árabes Unidos”, disse Netanyahu no domingo.
“Chegará o dia, e não vai estar longe, em que perguntaremos: como poderia ter sido de outra forma” Porque os avanços de hoje se tornarão as normas de amanhã. Isso abrirá o caminho para outros países normalizarem seus laços com Israel.”
Israel e os Emirados Árabes Unidos anunciaram em 13 de agosto que estavam estabelecendo relações diplomáticas plenas, em um acordo mediado pelos EUA que exigia que Israel suspendesse seu plano de anexar partes da Cisjordânia.
Os Emirados Árabes Unidos são apenas o terceiro país árabe a concordar em estabelecer relações oficiais com Israel, depois do Egito e da Jordânia. Autoridades israelenses e americanas expressaram esperança de que outros países árabes do Golfo façam o mesmo em breve, com relações baseadas em interesses comerciais e de segurança mútuos, e sua inimizade compartilhada com o Irã.
Preparando o caminho para a visita, o presidente dos Emirados Árabes Unidos emitiu no sábado um decreto abolindo uma lei de 48 anos que boicotava Israel, permitindo assim acordos comerciais e financeiros entre as duas nações.
Publicado em 31/08/2020 18h17
Artigo original:
Achou importante? Compartilhe!
Assine nossa newsletter e fique informado sobre as notícias de Israel, incluindo tecnologia, defesa e arqueologia Preencha seu e-mail no espaço abaixo e clique em “OK”: